<![CDATA[水泻月华]]> http://hi.baidu.com http://hi.baidu.com http://img.baidu.com/img/logo-hi.gif http://hi.baidu.com/dongni117 zh-cn www.baidu.com 5 <![CDATA[博客又搬家！！]]> 各位好友：

     现在水泻月华又一次搬家，呵呵，搬回原来阵地http://dongni117.spaces.live.com/

    望大家谅解我的折腾！

   搬家原因有二：1、前段时间由于地震关系，国内网站上不了，空间也就无法更新，为防止类似事件再次发生，故搬家至msn门下。

                           2、本人学会了如何在msn空间上大批量上传照片。

 

PS：

1、婷：我给你打过电话，却没人接，可能是你回家了吧，改天上网来，咱们再聊，另外，还有事要你帮忙呢！：）

2、鸟：去我的msn空间吧，上面有近期的情况汇报，好多照片哦！另：拉拉猪就是爱顺竿爬，给他面子他就得意得不知自己姓什么了！！呵呵

 

3、各位：过年啦，想着我啊！！

阅读全文
类别：默认分类 查看评论]]> 2007-02-14 03:45 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/9882dfbfe0234c0a18d81f19.html <![CDATA[想念]]> 周末，是最盼望却也最不好受的时候。

平日里每天上课到5点半，走出教室已华灯齐上之时了，乘车、购物、做饭，上述事情完成后已经7点多了，饭后学一会、上会网，也就到了该睡觉的时候，于是乎，一天就这样晃过去了，倒没有觉得有些什么太多的情绪。

周末里，却实实在在感受到了时间的拖沓。懒得出门，也无心做事。只有打电话，是这时候最愿意做的事情。


类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-10 18:24 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/e4ee4a820289bda20df4d27d.html <![CDATA[颓废——最无事可写的一天]]> 九点半起床

洗澡 + 洗一大堆衣服

10点多，电话（H）

12点多，蛋糕 + 茶(早餐+午餐)

……重温经典《指环王》

15点多，电话 （家）

……“午“睡

17点20 起床，喝杯可可牛奶

17点40记流水账

……

19点将与Steinebrunner见面吃饭

 


类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-10 00:47 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/e4ee4a820380bca20df4d276.html <![CDATA[12月27日 星期四 大风]]>       这两天风大，尤其是科隆大学最高建筑的周围。这是一栋恐怕二十余层的红色大楼，属于科隆少见的高层，矗在Weisshausstr.车站旁边，使我每天上学放学的必经之处，据说里面既有学生宿舍、又有私房，属“住宿混合楼”（这个名词我自创！）或许是其自身设计的问题，再加上与周围几栋楼形成特殊的呼应关系，风聚集在楼前大概半径为十米的半圆内的空间内，无论大风小风，在这个范围内威力似乎增强数十倍，嗬嗬，好像动画片里的“能量场”！今天上学放学两次跨入“场”内，立马就被厚厚的且不规律流动着的空气团团裹住，头发被抓散了，步伐被打乱了，整个身体在风里挣扎……

      嗬嗬，幸亏手里有一大兜从亚超买的酱油、面条等重物，否则保不准不被掀翻！

      今天的语法考试还算顺利，担心明天的听力啊！

     做饭，做饭，今天买了蚝油，有蚝油生菜吃了！想想都幸福啊！：）

     

阅读全文
类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-08 01:37 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/7a20918b50dbc1d3fc1f10c4.html <![CDATA[考试]]>       明天又要考试了，Steinebrunner的中级三语法，压力并不是很大，不过还是要再翻翻书巩固一下基本规则，希望能考个班上一二名。加油！

      担心的是周五下午的听力和写作，这两项比在国内时难多了，听力自然说得更快，写作也增加了若干难度，以前在国内，老师纠正文章中的语法错误，只关注最基本的地方，至于句子结构、语言表述，则没有太多要求，只要你写的东西能理解，能表达意思就ok，现在可不同了，以前所谓的“用最简单的句子表达即可”已经不再适用，而要求书写出来的是相对德国化的句子。要命！前两天写了篇作文，内容满分，甚至还有两个“sehr  gut !”可句子被老师改的一塌糊涂，简直就像重写了一篇！哎！

      下周一晚上是语音课的考试，周三又要考单独的听力，然后本学期中期考试结束，剩下的就等待圣诞。

阅读全文
类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-07 03:23 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/c58e87ee2ba752292cf534f7.html <![CDATA[12月2日大教堂]]> 无心学习，无心写字，发相片给我想念的人看（相册）


类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-05 05:54 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/0ecaaa12d95da5cec2fd781f.html <![CDATA[迟钝]]> 适才浏览朋友的个人空间，其最近两篇所书的均以“孤独”为主题，叙述了最近几天的情绪。心被撞了一下，近在咫尺我竟然什么毫不知晓？拿起电话眼泪都快下来了……

像睡醒了一样，突然也特别的想回去了，来这边还不到两个月啊！什么时候能够回去？

想回去！

 

 

 


类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-05 05:13 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/56eafa24dc05cf014d088d13.html <![CDATA[几个关于中国的德文词——昨日Seminar所见]]>       昨天参加了科隆大学外事办举行的一个Seminar，一个据说在德国待了很多年，且对中国和中国文化非常了解的女教授作为主讲人，讲了一系列和中国文化、中国历史相关的东西，涉及范围很广，但内容均不是很深入，只是一些表面性的东西，也多是些所谓“外国人对中国和中国人的传统理解”，比如：中国人很不直接，中国人喜欢热闹，中国人重视面子之类，但也还是讲了些所谓“礼”、“仁”、阴阳五行的传统文化以及中国现今发展状况。      这是以德国人为主讲对象的Seminar，因此主讲人语速非常之快，听起来很费劲儿，所幸内容熟悉，基本能跟上。

        具体不加叙述了，主讲人对于一些非常“中国”的词或句子采取了相对“直译”的方式译成德文，颇有些意思！因此记了下来，贴在这里与大家共赏：）

1957                     Lasst 100 Blumen blühen    百花齐放

1958——1959      Großer Sprung    大跃进

1961——1962      Missernte und Hungerkatastrophe    三年自然灾害

1966——1967      Kulturrevolution    文化大革命

seit 1978                Reform und Öffnung    改革开放

kleines Kapital   kleinbürgerlich    小资

      呵呵，有些意思吧？

阅读全文
类别：默认分类 查看评论]]> 2006-12-02 05:44 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/d8f984dd1999cf345882dddc.html <![CDATA[转帖：那些年月……]]> 　　一个小小的白色袋子,上边印着"无花果"三个字.里面装得就是那酸酸的甜甜的干干的无花果了。吃完了嘴都是白的，记忆中是四分钱一袋。
　　
　　



北方叫这个为“雪人”好象，但是也有很多人叫它“花脸”。好象是奶油和可可混合的，4毛钱一个，做成类似卓别林的脸，可可色的帽子、眼睛和嘴巴，奶油的脸。在至今的记忆里那是到目前为止天下最好吃的雪糕，那时候买个娃娃头总是在考虑先吃帽子还是先吃脸，有时候干脆就放在碗里搅和在一起吃。






酒心巧克力。呵呵




酸梅粉--最经典的
　　只能看一下勺子了




小时候，只要听到院子门口里传来“嘣——”的一声，就知道做爆米花的老爷爷来了。那时候，会急不可待地从家里舀出满满一瓷碗的大米，小心翼翼地捧着来到做爆米花的爷爷面前。家家的孩子都会像我一样，捧着大米，拿着一个装爆米花的大袋子，兴冲冲地等待着。每次，都会排很长很长的队，看着爷爷一圈一圈地摇着那口象葫芦一样的黑锅，直到摇不动了，慢慢起身，把袋口套在机子的一头，然后，就是“嘣”的一声，白花花的爆米花就会出现在面前了。尽管声音很响，但大家都会高兴地捂着耳朵，等待着下个声响的来临。





糖稀,五分钱一点,再给你两根牙签样的小棍,可以先玩一会,再吃.
　　至于小人雪糕,开始只是带脑袋的,后来发展出四肢了,买雪糕的喊得也更加恐怖了:"小人雪糕,带胳膊带腿的小人雪糕!!!"
可惜这个找不到图片了




麦乳精--那时候可是铁皮的罐头装哦
　　哇哈哈哈哈，口水要流出来了。
　　当年的奶味补品，现在早已被高档保健补品代替，很多年轻人已经不知道其为何物。而过去是被当做高档礼品互相赠送的。一直到80年代，麦乳精在普通百姓中还被当做一种比较奢侈的饮品，大人往往舍不得喝，孩子们成为最直接的受用者。干嚼的味道好极了。
　　孩子们在吃完后，罐子就成了大人们装茶叶的容器（密封性能较好）






糖稀
　　——可惜这不是当年的了。要是有这么大一个不知道要多少钱







光看图你我都不知道这是什么
　　是的，已经全变了
　　还记得小时候一个挑担子的老爷爷吗？手里拿着金属“叮叮GO”的敲吗？在一大片糖凿开一小块的糖时，发出叮当的声音，这些糖因而得其名。
　　那时家里从来没给什么零花钱，都是自己收集牙膏皮换叮叮GO吃的。
　　不知道你们那叫他什么（也许我没有说的很明白，但是毕竟我们那小时候也就少的可怜的一些吃的，我想你可以分辨出来





山楂片
　　就为了别人抢了两片山楂片而追得人家满院子的时候您有吗?







冰葫
　　现代棒棒冰的祖宗.



阅读全文
类别：默认分类 查看评论]]> 2006-11-26 01:31 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/e9361bfad55c7d9758ee9058.html <![CDATA[跳蚤市场]]>        到德国的第三个周末，就去初识了德国的跳蚤市场。科隆的Flohmarkt就在科隆大学的旁边，平日是一个停车场，周六则另为他用，很多人开着车子、拉来各式各样的新旧东西摆开了摊子。

      德国人多是拉来家里闲置的家具、小家电、衣服、书籍、CD以及各式小玩意儿，然后一家人或是两三个朋友一起，就在摊子后面坐定，闲散地说着、笑着，全没有做生意的样子。而土耳其人则不同，他们好像还真是有模有样地在“练摊儿”，他们的摊子有些“专卖“的意思，或是一溜自行车、或是好几架子衣服，还有些全是小电器，可价钱呢，也比其他摊子稍贵。

     市场里还有卖啤酒、卖热狗什么的小摊，摆几张桌椅在旁边，客人倒也不少。

     第一周我花8欧买了个小桌子，今天又买了一堆生活用品，2。5欧的六个杯子、5欧的台灯、3欧的镜子，嗬嗬，均是价廉物美啊！

    所购物品在相册里，显摆显摆！：）


类别：默认分类 查看评论]]> 2006-11-25 23:28 http://hi.baidu.com/dongni117/blog/item/ff274166e0545224aa184c78.html