通州梨园大鸭梨饭馆之菜单--续集

查看文章

通州梨园大鸭梨饭馆之菜单--续集

2008/04/01 下午 06:52

由于十分喜爱他们的菜单，后来又去了一次。果然，没有叫人民群众失望！

先来点开胃小菜：

我最喜欢这样的翻译了。

下面还有很多有趣的……

（估计还有外星鸡……）

Fish head King~!听起来好威风啊！

我最爱的翻译方式之集大成者……

好了！很强的翻译来了！

正当我为Golden six lucks six lucks others 38 倾倒的时候，看的了对页的这个：
芬达：（the fragrance reaches）还没来得及乐，就被最强翻译撞到了！那就是下面的——
小可乐！！！

small may be happy~~祝大家看的愉快~

最近读者：

网友评论：

2008/04/01 下午 06:59 | 回复

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我一个都看不懂.

2008/04/01 下午 09:23 | 回复

哈哈哈..... earth chicken.....

2008/04/02 下午 08:24 | 回复

小炒土鸡是反着的~~~ 小可乐太逗了~

2008/04/03 下午 01:38 | 回复

一定要创造机会去看下现场

2008/04/06 下午 12:49 | 回复

最后一个……太剽悍了！可以转载嘛？

2008/04/07 下午 11:54 | 回复

都次都是做面膜时，看到笑话，然后…… 咳，small may be happy 小雪碧怎么不是 small snow may be green ？还有那个金六福啊，真让人头晕！

2008/04/07 下午 11:56 | 回复

哈哈，想说的是：small snow green

2008/04/08 上午 01:41 | 回复

欢迎转载，请保留指向本博客的连接，谢谢。楼上的不要把面膜喷到屏幕上了哈。