关于捷克和文学

文章列表

昨儿是星期天

2009-11-21 04:21

Semafor剧团经典曲目

Včera Neděle byla, včera byl hezký caš,
Včera Neděle byla, za týden bude zas.
昨儿个是星期天，昨儿个的时光挺甜

阅读全文>>

类别：捷克语每周一歌 | 评论(0) | 浏览()

11月17日/捷克腐败指数

2009-11-18 15:24

两条来源于Radio Praha的报道。
头一条关于11月17日，居然还有中国人参与，不过这个发音...查不到对应的中文。可惜没有请假过去看看。

========================================================================
Czechs mark 20th anniversary of start of Velvet Revolution
------------------------------------------------------------------------

Czechs on Tuesday began to mark the 20th anniversary of th

阅读全文>>

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(0) | 浏览()

《五月》

2009-10-28 04:20

好像是拍电影了....
五月的夜晚，爱恋的时辰....

地址：
http://www.youtube.com/watch?v=xQYgqZP3NEg

再加一条纯音乐：悲剧的威廉姆和雅罗米拉
http://www.youtube.com/watch?v=mXSnss7uyko

类别：捷克文学 | 评论(0) | 浏览()

when? If not now? Who? If not us?

2009-10-28 00:51

晚上做捷克语作业，无意中经过一个牌子：
Kdy？Když ne ted´？更待何时？
Kdo？Když ne My？舍我其谁？
1989年11月17日
图片发不出来...原始地址参见捷克语“危机“百科。

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(0) | 浏览()

致敬！

2009-10-27 05:37

今天早晨看到茨威格的《人类群星闪耀时》当中的一段，剧本《逃往苍天》续写托尔斯泰的未完悲剧《光在黑暗中发亮》献给晚年离家出走的托尔斯泰，忽然在其中感到了无限的相似，甚至想找托翁的剧本来看。谁说历史只发生一次，它早就在别的什么地方重复过了，甚至连想法，也都无声无息地上演过了。

“我觉得，把托尔斯泰自己的这个结局作为他那部悲剧片断的尾声是最自然不过的了。因此，我试图以最可能忠于历史和尊重事实与文献的态度把这最后的也是唯一的结局写出来。我深知自己并无奢望：想以此来任意补充和代替列夫.托尔斯泰的

阅读全文>>

类别：Tag Und Nacht | 评论(0) | 浏览()

Ondrej Kadlec去世了......

2009-10-22 04:11

亲爱的Ondřej Kadlec先生，去世了。
去年5月3日，我第一次见到他。那天Honza和他在捷共总部等我，带我走过布拉格的角角落落。
去年9月17日，为了节省我自己找路的时间，他亲自到布拉格火车站的站台上接我，然后在出站口给我买了两个面包做午餐。
去年11月4日，我最后一次见到他。那天Honza和他带着我，第一次去工人运动博物馆。那天他我第一次看到了古斯塔用打字机复制下来的伏契克口供，第一次给95年的评注版拍照。
今年3月再去布拉格，获知他出了车祸，却不愿意让我去探望他。
6月再去，打电话过去，他在生

阅读全文>>

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(1) | 浏览()

无聊到死的狗狗--The dog dies here

2009-10-06 14:11

早晨看到一篇介绍捷克语的文章，关于“无聊”的表示方法，看起来挺好玩。
www.radio.cz/en/article/120888

类别：捷克语学习 | 评论(0) | 浏览()

气息

2009-09-30 04:01

如果有上帝或者女娲向人吹一口气，人才有的生命，那么肥皂泡也是因为我们温暖的气息，才能向上飞升。

类别：Tag Und Nacht | 评论(0) | 浏览()

卡洛维伐利--Karlovy vary

2009-09-28 04:39

查理山谷，音译卡洛维伐利，比较著名的包括一个电影节，还有这里的温泉，喝或者泡。
旅行团来自世界各地，消费水平在我感受来高于布拉格。不幸的是，还碰到一个国内过来“考察”的旅行团，在景点前摆着姿势拍照。
然而城市毕竟是美的，白色的廊柱和彩色的屋顶，蓝天碧水，红花绿草，加上穿过城市中心的河流。

越来越

阅读全文>>

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(0) | 浏览()

利迪采--Lidice shall live!

2009-09-15 02:33

Lidice，布拉格附近的一个小村庄。1942年6月12日，经希特勒亲自下令被完全摧毁，以报复该村村民掩护隐藏刺杀海德里希的别动队成员。15岁以上男性全部被杀，女性送入集中营，除几名儿童被认为可以德意志化而被支持纳粹主义家庭收养外，88名儿童也同样被害。接着村庄被焚毁，教堂被炸掉。整个村子被被完全铲平。

阅读全文>>

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(0) | 浏览()

Frantiskovy lazne

2009-09-12 04:05

矿泉城市，漂亮的城区，到处都是酒店和德国人......
没时间写游记了，直接上图片：

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(1) | 浏览()

15.《绞刑架下的报告》…...那些地方那些人(二)

2009-09-07 04:58

前半截：hi.baidu.com/czech%5Fliterature/blog/item/70510c97a54fcb6454fb967c.html

------------------------------------------------

霍莱绍维采

有一天《你好报》要纪念创刊多少周年或者别

阅读全文>>

类别：走读布拉格 | 评论(1) | 浏览()

15.《绞刑架下的报告》…...那些地方那些人(一)

2009-09-07 04:55

1943年4月到6月9日，一名共产党记者在布拉格旁克拉茨监狱里偷偷地写下了一本“关于人的证词”。在写上最后一行的第二天，他被押往德国等候审判。三个月后，被害于柏林。

谨以我逝去的和未来的生命片断，纪念《绞刑架下的报告》作者尤利乌斯

阅读全文>>

类别：走读布拉格 | 评论(0) | 浏览()

请支持捷克科学院！

2009-09-06 21:15

金融危机之风劲吹，捷克科学院科研资金告急。2015年预算0克朗？请支持基础科学研究！

科学院官方网站：www.cas.cz/en/
请您签名支持：

阅读全文>>

类别：Od Ciny Do Cechach | 评论(0) | 浏览()

今天是周五

2009-08-22 13:41

昨天是周五，我以为是周四。
周中某天，导师临时交了一项紧任务，下周二前要搞定。又不想放下手上当时的活儿，于是一边打主意周末要加班，一边计算着剩下的天数。原本算起来周五拼命一把，周六也许就不用去了。可是昨天拿微波炉热饭的时候，和一个同事抱怨时间紧，另外两个还坐在自己办公室里的同事大声说：“今天是周五！”
第一反应是，这两个家伙又在拿我寻开心。就晃着手指跟他们说：别开玩笑，我活干不完了。
他俩就半笑半认真地说：“真的是星期五。真的！”
不相信。
吃过午饭，从他们门口经过，其中一个说

阅读全文>>

类别：Tag Und Nacht | 评论(0) | 浏览()