1.       CBC = Canadian born Chinese (CBC与ABC统称“香蕉人 — 外黄里白”)

2.       Pardon me? = I beg your pardon?

3.       distinction = excellent 优秀

4.       schoolman       n. 学校教师, 教授, 烦琐哲学家

5.       scribe          n. 抄写员, 作者, 划线器vi.担任抄写员 vt.用划线器划

6.       tablet          n. 写字板, 书写板, 碑, 牌匾, 拍纸簿, 便笺簿, 药片, 小块

7.       allergy   n. [医]敏感症, <口>反感

8.       shy fish羞羞答答的家伙

9.       donut       n. 油炸圈饼 / 圆环图

10.    jurisdiction   n.司法权；裁判权;

11.    peel        v. 剥, 削, 剥落

12.    semitransparent   adj.半透明的

13.    ecological     adj. 生态学的, 社会生态学的

14.    logistics           n. 后勤学, 后勤

15.    family man 有妻子儿女的男人

16.    colonel             n. 陆军上校, 团长

17.    anointment 涂油

18.    incidental music 背景音乐

19.    hallucinate         vt. 使产生幻觉

20.    hallucination     n. 幻觉, 幻想

21.    hallucinatory     adj. 幻觉的, 引起幻觉的

22.    hallucinogen        n. 迷幻剂

23.    body shop （便宜的）汽车美容店

24.    couch potato 爱睡懒觉的人

25.    lunatic   adj. 精神错乱的, 疯狂的, 极端愚蠢的 n. 疯子, 狂人

26.    mixed blood n. 混血儿

27.    Moving sucks. 搬家真麻烦！

28.    Psychomotor    ] adj. 精神运动的

29.    Skit    n. 讽刺话, 幽默故事, 若干, 一群

30.    Tout     v. 吹捧

31.    Meandering     n. 蜿蜒的河流, 漫步, 聊天 adj. 蜿蜒的, 漫步的

32.    Dune     n. (由风吹积而成的)沙丘

33.    Humidifier     n. 增湿器, 湿润器, 湿度调节器

34.    Deity     n. 神, 神性

35.    tripe n.牛肚；羊肚；废话

36.    belly button 肚脐

37.    dribs and drabs 点点滴滴

38.    pork tripe = pork stomach猪肚

39.    mustard n.芥末

40.    lamb rack羊排

41.    rare beef半熟的牛肉

42.    rare adj.稀罕的, 杰出的, 珍贵的, (肉类)半熟的 adv.非常

43.    girl Friday 女助手，女佣人

44.    gift token / voucher 礼券

45.    ghosting n.电视出现重影现象

46.    adroit adj.机敏的，灵巧的

47.    gauche adj. 笨拙的，不敏捷的

48.    gatecrasher n.不速之客

49.    flotsam and jetsam 零碎物品

50.    fiddle-faddle n.琐碎小事