国庆前发了个原研哉设计的北京奥运会标志，
没想到居然大家还是满热烈的发表了自己的看法。
首先基于fanghongzhang的意见，我重新扫描了图片再发一次。
没有替代前一篇文章，是因为由此再说开去一些东西，作一些对比。

中国传统图形和设计的关系，类似这样命题的文章或书籍或研究项目应该不在少数吧。
不过，我个人从来没有看到过真正能解释通透内里实质和关系的文章或作品。
这的确是非常难的课题，中国传统图形的代表文化是什么？
是齐白石那气韵生动的大写意吗？还是陕西中土文化的大红大绿和大拙大雅？
看似站在对立面的表象都代表这中国图形文化，那如何把它融入到设计中去呢？
我没有研究或思考过这个问题，也许不会可以去研究，
但我愿意在实际的设计实践种去一次一次的体会它。
这里，我想介绍一下原研哉的一件设计

北京西路是禁止非机动车行驶的，那些自行车（电动车，助动车，黄鱼车）自然只有借道人行道了。我也并不喜欢在人行道上行驶的自行车们，有时带着女儿散步，不得不练就一身耳听八方的本领，眼睛更是时刻关注前后是否有自行车来，免得神兜兜的女儿被撞上。

不过，说实话我偶尔骑自行车出门也不得不加入到这一类人当中去。实在没有方法呀，毕竟不能推自行车走上个一站路什么的吧。所以，虽然厌恶，却也宽容的看待着这些非机动车们。偶尔那些协管们不痛不痒的喊上一句，也都是置若罔闻的。有时协管们会增加人手，并且态度十分强硬，

看了双年展，乱拍了一气，觉得这张最好。：）

陪老外游了黄浦江，结果上岸后这张最好。：）

その１：オリンピック症候群

二週間の北京オリンピック終わりました。終わってからすでに１週間をたちましたが、パラリンピックの聖火リレーが続いている聖火（言い訳でしょうか）、なかなか生活パターンが前に戻れなくなった。
いつも九時ぐらい食事を終わって

红灯，我慢悠悠的刹住车。这似乎是个蛮长的红灯，要等一会了。
思绪回到了刚才……
今天是9月1日，女儿正式入托儿所了。似乎可以算是她人生的第一考验，早上我和妻子按计划把她打点停当，按时出门。托儿所就在家的隔壁，步行30秒就到了门口，查完班级所在后，带了女儿直接上2楼。
这时她已经有所察觉，觉得气氛不对变得严肃起来了。其实在之前的数周里我们已经不断的和她灌输要上托儿所，托儿所好开心之类的了，就是希望她能有所适应。不过说老实话，随着往上走楼梯，我也莫名的开始紧张起来。
事情发生的很快，妻子和

原文登在aiga中国网站上 http://www.aigachina.org/words/book-reviews/book-review-what-is-typography 应Duqing的邀请，针对《什么是文字设计》（What is Typography?）写了一篇书评，仅供参考。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------