这几天打开QQ、新闻留言、论坛帖子,出现非常高的一个词就是“俯卧撑”。这个用法看似莫名其妙的词汇,出现在7月1日晚,贵州召开的新闻发布会。发布会的网络直播中贵州省公安厅发言人在介绍调查情况时说到,在李树芬溺水之前,与其同玩的刘某曾制止过其跳河行为,见李心情平静下来,刘“便开始在桥上做俯卧撑,当刘做到第三个俯卧撑的时候,听到李树芬大声说‘我走了’,便跳下河中”。
几分钟后,8时整,天涯杂谈就出现了帖子:《我是来做俯卧撑的》。
由此,“做俯卧撑”已不仅是体育运动,而被网友恶搞,连夜火起来。
7月2日这天,很多网友一上论坛就发现满目都是俯卧撑,人们一开始不知道是什么意思,但很快就学会了这个词语的网络应用。
有网友对这个平时司空见惯的词语做了新时期新语境下的全新解释:
词组:做俯卧撑 发音:zuofuwocheng
释义:①增强臂力的一种辅助性体育运动。两手和双前脚掌撑地,身体俯卧,两臂反复弯曲和撑起,使全身平起平落。②对某事不便或不愿发表意见。
例句:①不关我事,做三个俯卧撑就走②不要再吵了,大家做做俯卧撑不好吗?
从“很好很强大”到“很黄很暴力”,从“虎躯一震,三分走人”到“关我鸟事,我是出来打酱油的”,网络流行语总是各领风骚数十天,你方唱罢我登场。昨天,“做俯卧撑”成为新的网络流行语,而且是火得最快的流行语,从一篇新闻报道中不起眼的几个字,到成为风靡网络的流行语,只用了几个小时。
正如从年初开始的“很黄很暴力”一样,“俯卧撑”瞬间就成了网络世界中街头巷尾人手必备的词汇。网络词语的逐渐壮大,一方面反映了汉语语言的进一步发展,另一方面却是代表了大多网友的一种姿态,既通过一些戏谑、简单的词语来代表一种社会现象,或者是一种为人处世的心态,再亦是不能明说,只能意会的含义。网络流行词汇已经开始反作用于现实社会中人们的语言习惯,无论是对问题的思考,还是口头上的讨论,人们都喜欢借用网上简洁、异于普通语言习惯的词来表达自己的想法。比如前些段时间,“打酱油”就成了许多时髦男女饭后谈资里一个出现频率很高的词汇。无独有偶,“打酱油”和“俯卧撑”同样是代表了人们不愿就某事发表意见,用一个简单的词汇代表了莫不关心、高高挂起的心态。可以说,目前类似的网络流行词汇已经成为人们表达意见,抒发自身思想的一个便捷通道。
网友对网络词汇赋予了词语本身之外的特殊含义,成为在讨论一些不便公开争论、或者有一定社会影响的事件时的通用词汇。这样的现象,很难说是否是玩世不恭、游戏人生的态度,相反地,在有限的言语表达环境下,隐含着各种新奇意义的既有词汇成为了人们在讨论时的一个个符号,虽然这种符号是每天都被人说起,时时暴露在公众场合下,连三岁小孩都有可能知道这些符号的意义。但最终在网上的交流中,一个独特单纯的网络流行用语可以起到意想不到的作用,丰富的内涵释义让人们从中能读到大量的信息,能跳出规范的用语规定。或许我们的网络社会已经到了一个符号化的社会阶段,每个字每个词都能有脱离其意义外的符号化含义。人们在使用时已经是在使用它们的符号化意义,而非原始含义。虽然可能会对有些词语的理解造成偏差,但是这种方式的意义在于,人们通过简单的网络,使用着简单的网络化、符号化的词语,不断的解构着现实社会的种种现象,符号即事件,符号即态度,一个浓缩了事件和态度、思想的词汇,必然其适用面和影响力都无可比拟,特别在传播上更是优势明显,一秒钟的时间,就能从地球这头传到另一头,这让网络词汇的生命力显得无比强大,也使这些词在现实中的作用影响也无比强大。
使用网络流行词汇的,并不是一时跟风,一时时髦之举,相反,这正代表了一种思想的萌芽,一种民众积极参与社会公众事件的态度。用网络词汇来解构事件,用网络词汇来架构思想,展现公众的话语权,同时展示了作为一个不断成长的中国公民使用自己的权力,争取自己的权利的道路。(观察家)
天府龙门阵第四期