查看文章 |
对封建婚姻制度的控诉?
2009-10-04 20:52
心里有话,说 出来常常不够,于是有了 歌。一首歌好,就是发自内心的呼喊,可以引起很多人的共鸣。人性,常常是永恒的主题。 昨天长时间开车,发现这一首歌很好,听了两遍。《Voice Inside My Head》 上面这是YouTube上的,如果看不见,看下面这个链接。 http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=1870588&iid=8965250&cid=14 I was only a kid When I said goodbye to you --------- 和你说再见的那年,我还是个孩子 Ten summers ago But it feels like yesterday ---------- 十年前的夏天,但是感觉好像就是昨天! Lost, scared and alone Nothing I could give to you --------- 失落,害怕,孤独,我什么也给不了你 I tried, I really did But I couldn't find another way ---------- 我尝试了,还是没有任何其他结果 And I want and I need Somehow to believe ---------- 我想要、我需要设法让自己相信, In the choice I made Am I better off this way ---------- 当时我作的选择正确,还是这样的好 I can hear the voice inside my head ---------- 我可以听到我头脑里一个声音, Saying you should be with me instead ---------- 说在我身边的,应该是你 Every time I'm feeling down, I wonder ---------- 每一次我情绪低落,我总是疑问, What would it be like with you around ---------- 如果换作是和你,那会如何? So I, I made my way Cold and roaming in the wild I'm forever changed By someone I never knew Now I've, I've got a place I've got a husband and a child But I'll never forget What I've given up in you And I want, I need Somehow to believe In the choice I made Am I better off this way I can hear the voice inside my head Saying you should be with me instead Every time I'm feeling down, I wonder What would it be like with you around And I want, I need Somehow to believe In the choice I made Am I better off this way 千万不要只看歌词,听。 。 |