文章列表
 
2007-09-05 16:38


翻译
http://www.bilinguist.com/ 汉英论坛,高手云集
http://www.chinatranslate.net/ 中国翻译网,号称全国最大的翻译专业网站
http://gb.transea.com/ 机器即时翻译,适合整体翻译网站及段落,但不够准确。适

 
2007-08-12 0:40

《Thepursurit of happyness》这部电影当然好了,看看大家看后在网上的反应就知道了!中文普遍翻译为当幸福来敲门,诗意十足,我却认为追求幸福,言简意赅,足以说 明一切。影片英文片名中“happynes”是故意拼写错误的(本该是happiness
 
2007-08-12 0:18
我们为什么失去了
发现美好的习惯
我们为什么失去了
追求浪漫的情怀

中年取代少年
多疑取代多愁
功利取代理想
不满取代欣赏


压力常常大于动力
物质常常胜过精神
虚伪常常多于虚心
燥动常常淹没平静

看着邻家三岁的小女孩
纯洁的眼睛 闪烁的欢乐
使我们不敢正视自己
是我们在背叛着生活
 
   
 
 
文章存档
 
     
 
最新文章评论
  

Another useful resource for learning English is given below:- http://www.englis
 

[表情]
 

你很会收集啊 ,你学习的方法一定很可爱
 

请问,是大人亲自翻的么?翻的很好呢,可惜中文的诗翻成英文的总是是觉得少点什么啊~
 

QQ735621434 ADD ME
   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu