中時社論:蔡英文口才沒問題 是政策出問題
雙英辯論後,表現不如預期的民進黨黨主席蔡英文,備受對手藍營譏評,並不令人意外;形勢詭異的是,民進黨綠營人暗爽的有之,公開嘲諷的有之,這是個奇怪的反應,因為,如果蔡英文辯論都不能佔上風,其他的民進黨大老能佔上風嗎?
幸災樂禍、見不得別人好,這是人性,更不用說競爭性相當強烈的民進黨。不過,如果民進黨大將抱持「又打下一個對手」這種心態,不能藉由這次的辯論來反省民進黨的未來,就錯失了一個重新檢視民進黨未來的機會,如此短視近利的心態,恐怕很難被付以治國大任。
事實上,就以民進黨大老事後對蔡英文的批評,就可看出很大的侷限性,例如,有大老認為,馬英九聲勢已在谷底,蔡英文不應該同意辯論為其拉抬聲勢,這是掩耳盜鈴。民進黨強烈反對ECFA政策,更主張交付公投決定,則論辯是無法迴避的,對民主程序念茲在茲的民進黨,總不好意思要採取愚民政策,不告知人民詳細內容,就要進行公投吧!
至於,不只綠營、一般評論都認為,蔡英文是敗在太拘泥於學者、專業形象,辯論有如上課,連蔡英文都自認,她比不上馬英九的「政治」語言。不過,這樣的說法稍微低估台灣選民的「政治智商」,畢竟,台灣年年選舉、日日政治口水,選民早就練就從沙礫中找出黃金的功力,雙英辯論之所以評價有差距,其實是中間選民,從中歸納出兩條不同的治國路線。
馬英九提出的ECFA,短期內是要因應「東協加一」生效的需要,即使受影響產業關稅損失,藍綠陣營各說各話,但損失是確定的,有些產業損失更高達八、九個百分點,國家領導人不可能視而不見;另外,中期而言,ECFA是台灣與正在崛起的東亞經濟體接軌、一個較為可行的方案,即使短期內有弱勢產業受損的風險,但這是馬政府權衡利弊得失之後,所拿出的可行方案,不能全以「政治語言」視之。
蔡英文的不利之處在於,她誠實的放棄了民進黨向來反ECFA的政治或民粹語言,但她提出的替代方案,目前卻看不出可行性,她希望以WTO的多邊體制來維護台灣利益,但WTO杜哈回合談判一再受阻;她希望採取美國、台灣間的TIFA(台美貿易暨投資架構協定)模式,但這模式不但無法處理台美貿易關稅問題,更別說要因應經貿重要國家紛紛洽簽FTA減免關稅的趨勢。
因此,蔡英文並不是輸在口才,而是在政策內容的可行性,但她至少努力提出替代方案。那些心中暗爽的民進黨大老可能要捫心自問:如果少了意識形態的保護,不能動輒就抬出「統派」、「賣台」的大帽子,他們還能在辯論場合拿出什麼具體政策方向,這難道是他們認為雙英不應該辯論的真正原因!
其實,即使強調政策辯論的蔡英文,面對ECFA時仍然是充滿悲觀的態度,例如,她擔心台商在大陸的商品利用免稅優勢回銷,打擊台灣產業,但根據政大教授童振源對一○一九家台灣企業與外商的調查,如果台灣加入東亞經濟整合體制,百分之二十三到三十七的受訪企業會增加對台灣投資;如果兩岸簽訂經濟整合協定,百分之二十九至四十二的受訪企業會增加對台灣投資。而且,各類企業均一致建議台灣要簽訂經濟整合協定的優先對象是中國,其次才是美國、歐盟等。
調查更指出,「台灣要借重『中國化』的手段,比較容易達成『全球化』的目標」。「『中國化』與『全球化』是相輔相成,而不是相互對立的」。
童振源不但曾在民進黨政府時代擔任陸委會副主委,更曾是該黨中國事務委員會幹事,民進黨也許可以不管馬英九怎麼說,但是面對中生代學者針對台灣處境所提出的思考,他們卻不應該忽視。過去,民進黨曾經想以全球化來克服兩岸之間的難題,但是,現在的趨勢卻是,跳過中國,幾乎不可能全球化,這才是蔡英文辯論時要面對的根本困難。
所以,面對蔡英文的處境,民進黨大老更沒有幸災樂禍的理由,因為這不是她個人的問題,而是民進黨能不能針對新的國際政經情勢調整,如果答案是不能,則辯論輸贏事小,能不能順利重返執政,才是他們該擔心的關鍵大事!
联合社论:兩步全球化 以ECFA為跳板
蔡英文在雙英辯論中說,國民黨是「由中國走向世界」,民進黨則是「由世界走向中國」。至於具體做法之一,她主張,可以透過世界貿易組織(WTO)建立多邊貿易體制,而不應冒進在此時此刻簽定兩岸經濟協議(ECFA)。
蔡英文的說法,點出了一個陰錯陽差的歷史轉折。正好因為WTO多哈談判破局,台灣並未立即進入幾乎全面與徹底的開放,而獲得緩衝;如今簽訂ECFA,非但對中國的開放時程是循序漸進,且ECFA本身亦可視為台灣進一步向WTO、及未來可能簽成的FTA全面徹底開放的試驗。亦即:國人可將ECFA看作台灣「二步到位」(Two-Step Approach)通向全球化的跳板。
WTO在2001年舉行多哈談判,我國在2002入會,但多哈談判在2007宣告破局。如果多哈回合對農產品、工業產品及服務業進一步開放的主張得以實現,台灣將面臨對所有會員國同時開放的壓力;屆時各國的商品(包括農產品)均有可能加項加量銷台,當然台灣也毫無理由單獨拒絕中國的其他農產品、工業產品及服務業進入台灣。如今卻因多哈談判失敗,區域經貿組織東協加N興起,兩岸簽訂ECFA,台灣始可能一方面取得進入中國市場減免關稅的利益,且暫時節制大陸其他農產品及對台衝擊較大商品的銷台。這就是前面所說的陰錯陽差的歷史轉折。
對台灣而言,有兩大客觀現實絕無可能改變。一、全球化及區域經濟組織的興起非台灣所能改變,蔡英文想對東協加N喊停,辦得到嗎?二、中國作為世界工廠及世界市場的趨勢也不會改變,而台灣與中國大陸的地緣、人文關係亦不能改變;蔡英文想阻擋「以中國為中心的東亞政治經濟架構」,阻擋「中國崛起」,辦得到嗎?何況,蔡英文也主張「由世界走向中國」,可見亦知中國不可能從台灣的地圖上抹掉。
中國既不會消失,則「由中國走向世界」或「由世界走向中國」,看起來是可以斟酌的不同選項。但如前述,如果多哈談判成功,台灣這個「淺碟經濟」,是否有足夠的承受力?且屆時既對他國開放,台灣亦當然必須對中國開放。同理,台灣若與美國簽FTA,對台灣農業的衝擊亦非台灣所易消受;且若對美開放,豈能不對中國開放?所以「由世界走向中國」所想的是迴避中國,但其結果是非但須同時承受來自全球的開放壓力,且也更加躲不過愈來愈有競爭力的中國商品傾瀉來台。
相對而言,ECFA則使台灣可以暫時只處理對中國的經貿問題(最大的籃子),且因雙方政治關係的作用,中國考慮台灣「在經濟規模及政經體制上的差異」,採「讓利」態度,使得台灣所受衝擊亦得「循序漸進」;而台灣若能經ECFA的試煉逐漸平衡與中國的經貿關係,則台灣在未來面對其他FTA及更進一步全球化開放的衝擊之時,亦當可有更佳的競爭力及適應力。若作如是觀,則應可將ECFA視為台灣「二步到位」全球化的跳板。
由此觀之,主張WTO,卻反對ECFA的說法是自相矛盾的。WTO若加量加項開放,將使中國與其他會員國一樣,台灣不能不對其開門;但ECFA卻只針對中國,且開放的節度有操持的空間。
誠然,台灣對兩岸交往在經貿及政治上皆頗有顧慮。但就經貿言,有無ECFA,台灣皆不可能切斷兩岸經貿關係;而有了ECFA,卻能操持其節度。就政治言,無論有無ECFA,台灣皆已無宣布法理台獨建國的可能性,且只要中華民國繼續直選總統及立法委員,就有可能維持「不統/不獨/不武」。ECFA雖未必改變得了兩岸關係的大格局,卻有可能是兩岸關係「和平發展」的重要依託。
最重要的是,台灣必須就ECFA趨利避害,充分運用其緩衝機制,以自由經貿特區等方法強化「根留台灣」的誘因,提升台灣面對進一步全球化的競爭力及存活力。就此而言,台灣若不能禁受得起ECFA的考驗,即絕無可能承受全球化的衝擊;反之,台灣若能通過ECFA的挑戰,即有進一步迎對全球化的實力。
這是一個耐人尋味的弔詭:「由中國走向世界」,也許是「由世界走向中國」的跳板。