文章列表
 
您正在查看 "问与答" 分类下的文章

2010-06-12 13:41

路透华盛顿6月9日电---美国政府公布的报告显示,在美国把一个孩子养育至18岁长大成人,可能需高达47.6万美元,这还不包括大学学费。

学生资助网站的专家Mark Kantrowitz预计,现在出生的小孩等到18岁时上一家学费中等的州立大学,还需要再花上12.8万美元。

当然这不是说,没钱就别生孩子。如果这麽想的话,那多数人都不会有孩子了。

如果你初为父母,或者即将为人父母,那就得精打细算,想好怎麽花钱才是对孩子和整个家庭最有利的。以下是一些建议:

--因人而异。别管平均花销应该是多少,每个家庭情况不同。如果夫妻二人都有收入,或者挣得多,或者居住在高档社区,那麽花费就会高些。反之亦然。你在孩子身上的开销要和你的收入成比例。

--其实孩子出生前几年并非花钱最多的阶段,等孩子满了15岁的时候,每年花在孩子身上的钱会比小时候多出20%。

你可能感觉生孩子的头一年花钱如流水,因为要买婴儿床、婴儿桌、尿片、童车等等,并且孩子长得很快,不停要添置新衣服。但其实第一年才是省钱的时候,因为这时候小婴儿并不在意穿什麽,你可以买些二手的婴儿用品和服装,你也可以自己制作婴儿食品,上网看看省钱诀窍。在孩子上大学前,还是尽量省钱,给他存够大学学费吧。

--多生孩子可以分摊成本,因为很多物品,譬如婴儿车、衣服和玩具等等,都可以留给下一个孩子用。

--玩具费钱,但对孩子发育有利。要省钱,可以多买些简单但经典的玩具,也可以买二手玩具,消毒後给孩子玩。

--头脑要算清楚。保姆及托幼机构费用差不多相当于父母一方的收入,但如果为此一个人辞掉工作,从长期来说肯定不划算。等到孩子上学了,全职爸爸或全职妈妈再回到职场,薪水肯定不会令人满意。

--食品方面尽量节省。有许多网站会教你如何节省日常食物支出,哪怕每周只是节约几美元,你未来也会看到效果。

--"杂费"也是项重要开支,譬如牙刷、手机等。要控制这方面支出,唯一的办法就是做好计划。先提前想好家庭开支的优先顺序,避免冲动消费。

--为自己存钱。千万不要耽误了自己的养老存款计划。孩子总会长大、适应环境、找到工作,必要的话可以申请助学贷款。你得安排好自己的养老,不要让子女日後为人父母的时候,同时还要赡养年迈的父母。(完)

 
2010-03-20 16:11

什么是季节性情绪紊乱症(SAD)(Seasonal Affective Disorder,SAD)

季节性情绪紊乱症,简称SAD,(Seasonal Affective Disorder,SAD),是一种每年固定季节影响人们的抑郁症。如果你在冬季会郁闷但在春夏季又感觉好多了,那你很可能就患有SAD。


任何人都可能会患SAD,但在以下人群中会更常见:
* 居住在冬季很短或者不同季节日照时间差别很大的地方。
* 女人。
* 年龄介于15到55岁。初次患SAD的几率随着年龄的增长而降低。
* 有患SAD的亲属。

 

什么导致了SAD?

专家也未能确定导致SAD的原因,但初步认为是缺乏光照。缺乏光照有可能破坏你的醒睡周期和昼夜节律,还可能改变一种叫血清素的脑化学物质进而影响情绪。

 

会有些什么症状?

如果你患了SAD,你可能会:
* 伤感,暴躁,情绪化,焦虑。
* 对日常活动失去兴趣。
* 食量大增,并且特别喜欢碳水化合物类食物,比如面包和意大利面。
* 体重增加。
* 睡眠时间变长,白天容易犯困。

 

症状会在每年固定的时间出现与消失。大多数SAD患者,症状会在九月十月开始出现,次年四月五月消失。


如何诊断SAD?

有时候很难区分非季节性抑郁和SAD,因为它们很多症状都相同。要确诊SAD,医生通常需要知悉:
* 至少连续2年內,你会在固定季节进入抑郁状态并且在季节转换之后好转。
* 你有一些症状是常跟SAD一并出现的,比如饥饿感(尤其喜爱碳水化合物类食物),体重增加,睡眠时间较平日多。
* 近亲属-父母,兄弟,姐妹-患有SAD。

 

如何诊疗SAD?

医生常使用光照疗法。有以下两种类型:
* 强光治疗。这种治疗通常会在早上进行,你需要在一个“光照箱”前坐半小时或以上。
* 黎明模拟。这种治疗在早上你还睡觉的时候照射微弱的光线,然后光线慢慢变强,就像日出一样。

 

光照疗法对大多数SAD患者都很有效,而且使用方便。一般在疗法开始的一个星期內你就会感觉好转。但在季节变换之前需每天坚持;否则抑郁可能复发。

 

其它有帮助的治疗方法有:
*抗抑郁药。药物可以改善那些影响情绪的脑化学物质的平衡性。
* 咨询。比如像认知行为疗法这类的咨询,能让你更了解SAD并且懂得如何去应对你的症状。


如果你的医生给你开了抗抑郁药,请务必遵医嘱。不要因为感觉好转就停止用药了。这样可能会产生副作用,甚至会让抑郁更严重。当你准备停药的时候,医生会让你慢慢减少药剂量,避免出现问题。

 

定期锻炼能让你感觉有好转。白天,尤其是早上做的第一件事情,要活跃些,这也许能帮你积聚更多的能量,减少抑郁感。比如像散步,固定健身脚踏车,游泳这类适度的运动都是很好的开始。

转自 译言

 
2009-12-27 11:27

(北京讯)中国卫生部公布“首次中国居民健康素养调查结果”显示,中国居民具备健康素养能力的人为6.48%,每百人中不到七个人具备健康素养的能力。所谓“健康素养”,是指个人获取和理解健康信息,并运用这些信息维护和促进自身健康的能力。

  据《北京晨报》昨日报道,中国卫生部日前展开的全国健康素养调查。调查范围包含全国31个省区市,调查对象为15至69岁的民众,共计调查近8万人。

  调查结果显示,中国居民慢性病预防的素养最低,基本医疗素养次之。专家建议,中国应定期作健康素养监测,即时发布监测结果。

  每三至五年在全国范围内作一次城乡居民健康素养监测,同时,针对当地主要卫生问题和突发公共卫生事件展开专题或紧急调查。

  世界卫生组织指出,无论是发达国家还是发展中国家,居民健康素养水准普遍偏低,例如在美国,约50%成人对健康信息的理解不清楚。

 
2009-09-17 18:38

路透伦敦9月7日电(记者 Peter Griffiths)---想要探究长寿与幸福生活的奥秘?

那麽,身在伯利兹,要格外小心;在卡塔尔时要注意道路安全;还有,考虑移居日本吧,因那里的人不仅寿命最长,而且看病最方便。

这正是最新版《口袋中的数字世界》(Pocket World in Figures)所传达的信息,该年度刊物由《经济学家》杂志出版,细数罗列全球经济数据与古怪事实。

《口袋中的数字世界》常被称为事实爱好者们的“圣经”,涵盖189个国家的200多个方面,从GDP数据、出口到网络,再到肥胖率,几乎包罗万象。该刊物在全球发售。

日本人的人均寿命最长,平均寿命高达82.7岁,其次为安道尔、香港与意大利。阿富汗与津巴布韦排名最靠後,平均寿命分别为43.8岁与44.1岁。

在生活质量的排名上,日本居全球第八,冰岛和挪威并列第一,其次为加拿大和澳大利亚。

全球经济危机的影响清晰无疑:美国跌出全球前十处“做生意圣地”,而英国也从第11位滑至第19位,与智利齐名。

全球凶杀案高发区为中美国家伯利兹,每10万人中平均有32.7人被杀。相比之下,美国排在第20名,每10万人中平均被杀的人数为5.6人。

在交通事故所致伤员排名中,以每10万人计算,排名第一的卡塔尔比第二名科威特高四倍。在交通事故死亡人数方面,卡塔尔与南非并列第一。(完)

 
2009-09-17 18:38

路透9月17日电---研究人员周四表示,年幼儿童体内的血铅含量即使远远低于被示以“安全”的标准,其智力与情商发育依然会受损。

布里斯托尔大学的科研人员通过研究约500名儿童的血样,发现儿童幼时的血铅含量与他们七八岁後学习成绩与行为举止有着明显联系。

儿童如果在30个月的时候血铅含量越高,他们在SATS考试中的阅读、写作与拼写成绩会越差。

另外儿童幼时血铅含量高的话,以後行为暴躁、多动等问题也更为普遍。

Alan Emond及其同事在研究中写道:“铅是一种致毒成分,过去5000年一直存在于环境中,现在依然对全球健康构成危害。”研究结果刊登于《儿童期疾病档案》。

“铅含量与其他影响学习的环境因素可能会综合作用,日积月累而带来长期影响。”

研究人员警告,铅中毒将继续对健康构成危害,呼吁将血铅安全标准设定在50微克/升;目前的标准为100微克/升。(完)

 
2009-09-02 8:24
原作者:LAURAN NEERGAARD原文链接:Unraveling how children become bilingual so easily译者:锅净译文:为什么孩子能如此轻松地说两种语言?

学习外语的最佳时间:0岁到7岁。你已经错过最佳时机了吗?
最新研究表明,儿童的大脑能很轻松地学习两种语言。科学家们希望新的发现最终能够帮助剩下的我们更轻松的学习一种新的语言。
“我们认为儿童学习双语的神奇之处,某些原则性的东西,可以被成人学习计划所借鉴。”华盛顿大学的Patricia博士表示。她一个试图把研究成果转化为更具可操作的教学技巧的国际小组的成员之一。
每种语言都是用一套独特的发声系统。科学家现在了解到婴儿生下来就具备区别它们的能力,但是这种能力在一周岁之前就开始退化,甚至早于他们开始说话。
Kuhl提供了一个例子:日语中不能够区分英语中的“L”和“R”的发音,因此“rake”和“lake”发音相同。她的小组证实,在东京的一名7个月大的婴儿和在西雅图的7个月大的婴儿都同样能对这两个发音作出反应。但出生11个月后,日本的婴儿丧失了大部分的能力。
那么,你该如何测试一个婴儿?通过观察眼睛注视的方向。当发出某个特定的声音时,总在固定的位置放一个好玩儿的玩具。婴儿很快就学会了当他或她听到一个全新但很相似的声音时,就会朝那个位置看。无伤害的脑部扫描记录下大脑是怎样处理和记忆语言的。
Kuhl的研究显示,掌握母语妨碍学习第二种语言,因为第二个和第一个不相似。大脑不理会陌生的声音。
Kulh解释说:“你一直在构建一个十分适合日语,或英语,或法语的大脑结构。”他还说,如果你是个幸运的小孩,你的大脑可以具备两套适用于两种语言的神经回路。
不同寻常的是,在双语环境下长大的婴儿-只需简单的对他们说两种语言-学习这两种语言的时间和大部分婴儿学习一种语言的时间相同。平均来看,单语和双语婴儿都在一岁左右开始讲话,18月时大概能说50个词。
意大利的科研人员好奇为什么没有延迟,并在本月的《科学》杂志上发表文章说,双语可能是大脑更加灵活。
这些科研人员测试了44个12个月大的婴儿,观察他们是怎样识别三音节的无意义的单词,只是为了测试声音的认知情形。很肯定的是,“注视方向”实验表明双语婴儿学习两种类型的语音,如lo-ba-lo或lo-lo-ba,所使用的时间与单语婴儿学习一种的时间相同。意大利高级研究国际学院的Agnes Melinda Kovacs 得出上述结论。
7岁之前学习新语言是最容易的,青春期后这项能力现出下降。
“我们认为,大脑在青春期过后的之前,更具可塑性,更容易建立新的神经回路。成人后,过程是完全不同的。你不会以相同的方式学习它,你不会成为一名(差不多的)母语使用者。
应用语言学中心,一个研究语言问题的非营利组织,在一个即将公布的研究中说,美国的小学过去十年中较少了外语的教学。大约四分之一的公立小学在1997年教授外语,但是去年只有15%,发布在中心网站的初步研究结果显示。
怎样能帮助那些错过最佳时机的人呢?婴儿需要人际互动来吸收新的语言-单单TV或CD并不起作用。因此研究者试图改善成人可利用的,学习新语言的技术,以便使它更社交的,尽可能唤醒婴儿使用的大脑回路。
回到日语中区分“L”和“R”的难题,Kuhl和东京机电大学以及明尼苏达大学的科学家一起帮助开发一个电脑语言程序,描绘人们如何以“妈妈语”方式说话。“妈妈语”是指,父母对孩子放慢,拖长语音的说话方式。
很少有机会接触英语的日本大学生学习了12节课,这些课程让他们观察电脑化指导者在读英语单词时的面部情形,同时收听夸大突出的“L”和“R”音。MEG,一种像吹风机一样的设备,通过它对大脑进行扫描。以毫秒计的大脑活动显示,学生可以更好的区分这两个陌生的英语发音。并且,他们也能更好的发出这两个音。上述内容报道自《神经成像》杂志。
Kuhl说:“我们最先初步粗糙的尝试却取得了非凡的成果。”
但她更希望父母跟随新的研究成果,并尽早英语与婴儿身上。如果你说第二种语言,赶快在家里说吧。或是找一个能够经常听到其他语言的游乐场或是育儿所。
“你会吃惊的,因为他们学起来就像海绵一样,”Kuhl说。

 
2009-09-01 14:49

路透纽约8月31日电---美国一项研究显示,对于家长而言,要结交朋友建立关系网,托儿所是个好地方。

芝加哥大学研究人员发现,许多托儿所有个作用常常被忽略,那就是家长可以藉此建立相互联系,交流育儿经验,并且家长可以与机构建立联系,在育儿过程中寻求帮助。

研究人员之一、社会学教授斯莫尔(Mario Small)在声明中称:“家长来学校原本是找人照顾孩子,最後却发现他们学会了如何互相照顾。”

“当你当了家长,尤其是初为父母时,那麽对你来说最宝贵的资源就是别的家长。”

这项研究调查了美国20个城市的3,500名母亲,发现托儿所成为家长建立“社交资源”的场所,在这里可以找到人指点孩子的发展、教育以及健康。

在这里,妈妈们可以建立社交网络,一起从事筹款活动、组织校外旅行,并且可以互相交流孩子健康,甚至在需要时互相救急。

调查还发现,财务状况较佳并且在托儿中心交到朋友的妈妈,抑郁的机率比没有朋友的妈妈要小得多。

斯莫尔指出,最有价值的朋友,往往是那些我们主动结识的人,譬如对家长而言,常常就是那些帮助一起组织校外旅行和筹款的人。(完)

 
2009-08-24 9:47
5
0年前我还是个孩子时,身为独生子女是件耻辱的事。上世纪60年代初期,绝大多数孩子都有至少一个兄弟姐妹(或者更多),与父母一起生活,其中一方通常都是全职妈妈。据传独生子女都很自私、孤独、适应能力差。(有句俗话说:“独生子女都是孤独的孩子。”)

作者的儿子在跟表兄妹们玩耍
情况已经发生了变化。在我们现在所处的世界,单亲家庭的独生子女早已是司空见惯的事,也为人们普遍接受。而且孩子们的成长也很可能是在托儿所度过,而不是跟有血缘关系的亲人一起。不过,我还是担心自己唯一的儿子可能会错过一些东西。

正 如我们以前讨论过的,对于许多家庭来说,决定“只生一个好”还是多生几个孩子总是艰难的抉择。(当然,对于一些夫妇来说,只生一个孩子并非出于选择,而是 出于意外。)当父母的必须衡量自己的情况──财务状况、事业、照顾孩子的问题、精力状况、生育方面的问题、怀孕时的种种不便以及产后的经历──还有孩子的 社会发展。

我有四个兄弟姐妹,因此观察和模仿他们极大地影响了我的社会发展。现在我当了爹又离了婚,每个周末可以照顾四岁大的儿子。儿子 出生后不久我就离婚了,因此目前还没有再生孩子的希望。虽然社会准则发生了变化,但我还是很担心儿子作为独生子的社会经历。(不过也有好的一面:至少他永 远不用跟兄弟姐妹竞争了。)

我试图通过朋友、学校和大家庭来对他加以弥补。我会提前跟有孩子的要好同事约好一起玩。我儿子还进了一所蒙特 梭利(Montessori)学校,那里的教学理念让孩子们组成小团体,年龄相差最多三岁。除了老师的指引,孩子们还会得到小伙伴的指导,这些小伙伴可以 说每周有五天发挥了兄弟姐妹的功能。

同时我还试图让家人帮忙,因为大家庭里的亲戚可以代为发挥兄弟姐妹的作用。不幸的是,我儿子所有的亲戚都住在数千英里之外。但偶尔与他们相聚时,他还是很高兴能有机会跟新“朋友”一起玩。(事实上,第一次跟他们在一起时,他跟那帮表兄弟玩得太投入了,连晚餐都没吃。)

读者们,你们现在的家庭和从小长大的家庭分别有多少人呢?兄弟姐妹在你生活中是否扮演了重要的角色?如果你只有一个孩子,那是你特意为之还是意外?你有没有注意到独生子女和你所认识的有兄弟姐妹的孩子有什么不同之处?

Kurt Novak
 
2009-08-17 15:36
西安综合讯)陕西省凤翔县一家冶炼厂附近两个村子的600多名儿童铅中毒,其中166人要入院治疗。村民普遍认为冶炼厂是导致儿童铅中毒的原因,但冶炼厂自称环评报告合格。当地政府已决定要尽快把饱受污染之苦的居民迁出。

  据新华网报道,位于长青工业园区内的东岭集团冶炼公司附近两个村庄的731名少年儿童接受权威血铅检测后,确认615人血铅超标,其中166人属于中度、重度铅中毒,需要住院进行排铅治疗,其他孩子只需在家进行非药物排铅。治疗费用由县财政全额负担。

  中度、重度铅中毒者血铅含量在250微克每升以上,比正常人高超过一倍。他们会出现疲倦、精力分散和反应缓慢等症候。根据国际通行的标准,每升血液中铅的含量不超过100微克属于正常。

  冶炼厂与附近民居距离只有100公尺左右,村民普遍认为是导致儿童铅中毒的原因,陕西省宝鸡市环保局近日已下令该厂停产。但冶炼公司称自己环评报告合格,生产以来也没有收到一张环保罚单。 


 
2009-08-17 15:12
原作者:User原文链接:Does Milk Really Do a Body Good?译者:cscruise译文:牛奶真的对身体有益吗?

我是个喝牛奶长大的70后,每天晚上都要喝2-3杯牛奶。那时候可不像现在,压根没有什么乳糖不耐受,无奶食品,更何况“无激素奶”或者什么全天然食品。不 过这对我不影响,我还是长的很大个。我身体健康,发育很好,在12岁之前???。但由此开始我就一直遭受月经的折磨,周期不规则,月经量过多,经期腹痛。 因此随后我一直断断续续有服用Advil(一种主要成分为布洛芬的止痛药),或是有时改用点其他的药物,或者参加运动,做瑜伽,使痛经有所改善。也有人推 荐我做腹腔镜检查,不过我一直把手术当成是没有办法的办法,等没退路时候再用。

在30岁生日到来的前2个月,我过了一个相当颓废的周末, 随后,我打算开始吃素。对于住在纽约的人来说,吃素食是相当方便的,夏天的时候,到处都有卖农产品;全年365天都有全天候的食品供应。我小心翼翼的从水 果、蔬菜,全麦食品,豆荚,黄豆,麦麸摄取营养;有时去一家好的素食餐馆大吃一顿犒劳自己。

吃素一个月之后,我逐步把其他食物添加进去,先是鱼,随后是肉,不过我还是将奶制品拒之门外。现在看来,这种饮食在增加能量供给的同时还能减轻体重,这是我事先没有预料到的。我以前月经不太规律,32或36天来一次,但现在都是28天来一次,不但准时,而且不怎么痛了。

除了奶制品外,其他可能诱发痛经的东西也吃的少了,比如加工食品、红肉、酒,所以在第一个月的时候我还是不能确定痛经或者痛经减轻的原因是什么。但到了第二个月月底,除了奶制品外,大部分的食物都和以前一样了,痛经明显减轻。因此,我想我该注意一些东西了。

总的来说,含有化学添加剂或生物工程的食品都可能与痛经有关,但有研究表明,奶制品会加重痛经。前列腺素是一种引起肌肉收缩、痉挛的激素类物质,其前体就是花生四烯酸,包括牛奶、奶酪或冰激凌等在内的奶制品都含有这种脂肪酸。

当 女人减少奶制品摄入的时候,要注意补充日常需要的钙。钙不仅对于维持骨骼生长及结构稳定是必需的,而且能减轻多囊卵巢综合症、围绝经期症状。钙的来源很 多,比如甘蓝菜、菠菜、黄豆、坚果或豆类。各种来源的钙和维生素D都对身体有很多益处,维持骨骼强壮只是其中的一种。很多人都可以吃奶制品,但对我来说, 显然还没有定论。要想了解不吃奶制品的作用,两个月的时间当然还不够长。我决定将时间延长到6个月.

 
2009-08-12 9:39
作者:原作者:Aaron Levin原文链接:Little Attention Paid to Effect of Parents' Depression on Their Children译者:Oozing译文:父母抑郁对孩子的影响缺乏关注

     医学会指出,父母抑郁影响孩子的认识上存在很大的缺口,需要多代人间的探讨和关注。

     抑郁,通常是,或应该被当初家务事来看待。但是,美国保健系统的非系统性作为一个主要的单元,证实并考验着成千上万的父母们,这些父母的抑郁也许影响着孩子的将来,根据一份来自国家研究委员会和医学会的报告。

    “父母抑郁是普遍的,但是对待这群沮丧的大人们并且防止问题出现在孩子身上、出现在他们的关心上,这样的综合对策并没有。”由Mary Jane组织的一只特别工作队的报告说到,(Mary Jane England,医学博士,麻省韦斯顿瑞吉斯学院院长,兼APA美国药学协会前任会长)她上个月在华盛顿一个记者会上发言并宣布了研究结果。

     报告估计,在美国有1600万18岁以下的孩子由75万抑郁的父母带着。

     抑郁通常被称为个体失调,但是当那个个体是一对父母时,抑郁也就能影响到其他家庭成员。父母抑郁导致一种逃避的、孤立的家教 模式,这种模式干扰了彼此的依恋,并危害孩子身体的、心理的发展及社会的发展。它也会打破年轻人独有的一套参照标准的结构和常规,且导致孩子身体素质差。 England说,抑郁通常伴随着其他身体或心理方面的共发症,最显著的有焦虑症或药物滥用,往往使受困的家庭的结果更糟。

    “我们首先需肯定抑郁父母的父母身份,其次才是抑郁人群的身份。”委员会成员William Beardslee补充道。William Beardslee获医学博士,既是波士顿儿童医院精神科的副主任,也是加德纳/蒙克斯教授的儿童医学院的副主任。现阶段,处理抑郁的方式都局限关注于个 别的症状和诊断,然而却忽视了对家庭更广的影响。比如,目前的萤光屏检查,治疗和研究方案,都不考虑患者是父母的可能性。

     问题比原本应该得到的关注更少,原因在于它处在从研究到服务消费的专业性和策略域的界线。

     报道指出,“极少有显著针对抑郁父母的系统检测”。研究和关注往往集中在母亲们身上,却鲜少有关注在父亲们身上的资料。妇女除了在怀孕期和此后的生产中接 受外的荧光屏检查很少,归结于关于付还医师的截止点的不充分的指导方针或保险限制。在保健的过程中,有很多道槛:萤光屏检查、渠道、治疗和付还款项。

     England说,综合性的、多代性并以家庭为中心的保健存在的补救措施,将不仅仅确认和治疗这些抑郁的父母们,还会帮助他们提高他们的家教技巧,并为他们的孩子提供帮助。

     对于刚起的头,伴随着对危机和保护性因素及最终实证所得出评估的创新服务的协作研究,美国卫生署长应该鼓励那些联邦健康机构提高他们对抑郁父母亲的认识及其对孩子成长的影响。

     美国物质滥用和心理卫生服务部及健康资源服务部应专门为心理卫生和药物滥用的行家,建立起协作训练计划,以打破分离专业群体的桎梏。

     对于公开的和私自的付款人的支付规则,应该被改成允许在非门诊场所保健(如家庭走访者、社区中心),并且消除目前公共医疗补助制中存在的一些阻止了当天对卫生健康和主要保健服务求助的限制。

     这个群体对公共医疗补助制的阻碍性使用有“低付还率、对母性抑郁欠利益人口保障额、儿科医生评价父母们受到的阻碍,并且一个受限范围的供应者……”

      达成如此深广之变化的前景是令人望而生畏,即便对IOM(医学研究所)委员会的成员来说。Beardslee在后面的采访中说道, “我们知道我们该做 的,但我们却不知道如何去执行。我们需要一个宽广的公共健康的途径,然而,仍需有切实的支付,由于这些抑郁者们的医疗结果往往都更糟,因此最好有动机地去 识别并治疗自己的家庭成员。”

 
2009-08-12 9:38
原作者:NewScientist原文链接:Ten mysteries of you译者:3yan2yu译文:人类的10个未解之谜


新科学家(NewScientist)
200985
杂志发行号 2720
译者:王士杰 首发于《译言》

  
人是多么奇怪的动物

人类是一个非常奇特的物种。尽管我们尽了最大努力,我们的一些奇怪的癖好仍然无法解释。但是,随着科学探索的日益深入,越来越明显,乍看起来这些怪癖去似乎是人的琐屑的行为和属性,可是通常可由此深入到人类意义的核心所在。
1.脸红


即使达尔文也难以解释为什么人们会形成一个这样的反应,它让其他人知道,脸红的人已经在行使欺骗或在撒谎。

2.大笑
  
我们发现,平庸的评论比笑话所提出的问题更容易使人大笑,可是这种习性是怎样发展和形成的呢?

3.阴毛


香味的散发器,暖和的提供者,忿怒的保护神?为什么在人的下身还保留着一丛浓密的毛发,它的解答依然成为人们的新话题。

4.青少年
 
从青少年平稳地过渡到成年阶段——为什么只有人要有大约十年烦恼时期,花费在好勇斗狠或小偷小摸。甚至我们的近亲, 大猿类也不是这样。

5.做梦
  
今天,大多数研究人员拒绝承认弗洛伊德所认为的梦是表达我们无意识的欲望——但如果真是这样,梦又是什么呢?

6.利他主义


人们还在争论人类是否生来就是真正的利他主义者。然而如果我们真的是这样,大多数人认为这样就不会形成进化的概念了。

7.艺术


性的展览,学习的工具或粘合社会的方式。艺术的表现型式仍然不能被限制。

8.迷信


我们很多人有着迷信——好奇,没有任何合理意义的安心习惯——但有这种行为可能存在着潜在的原因。

9.接吻


接吻的迫切要求不是由基因带来的,因此,为什么人们竟然会发现分享唾液竟会如此令人愉快?

10.抠鼻孔


我们中的许多人这样做了,但吃鼻嘎儿几乎不会提供任何营养的奖励——是否可能这里还有着对这种毫无无吸引力的习惯的健康原因?
 
2009-08-09 10:48

原作者:david brooks原文链接:Globalism Goes Viral译者:jqstudio译文:〔纽约时报〕全球化的扩张

冷战后的这些日子里,摆在我们面前的威胁不再是一个单一的、集中的,而是一系列分散的、跨国界的:圣战恐怖主义、世界经济危机、全球温室效应、能源短缺、核武器储备升级,还有目前可能威胁生命的猪流感。

这些分散的威胁正日益加剧正随着全球化的扩张和加速愈演愈烈。全球即时通信以及快捷的出国游带来了一系列的全球性影响。无论是银行倒闭还是病毒流行都不再仅限于某些地区,而很可能瞬间波及周边领域,并给复杂的全球体系带来严重影响。

我们该如何应对此类情况呢?是建立强有力的国际性机构来应对跨国威胁,还是依赖于分散的地区性组织和各国政府呢?

2年前普林斯顿大学的 G. John Ikenberry就采取集中的措施应对全球化写过一篇文章。他认为美国应设立一系列多国机构来处理全球性问题。几个超级大国应建立一个“国际合作机构...通过资源共享来应对未来多变的不确定因素。”

从这个角度分析猪流感的话,你可能会认为全世界应寄予世界卫生组织更多力量,让他们能对疾病的传播进行分析,对何时对何地区采取隔离加以决断,采取一个统一的全球性的应对措施。

如果真是这样的话,那最近就不会发生因区域性措施不同而产生的一系列纠纷了。欧洲禁止美国公民赴欧洲旅游,这惹恼了美国。乌克兰限制进口猪肉。因担心猪流感大爆发,各国正在减少国内活动并对国外来访设立了诸多屏障,这些可能会使得限制措施愈演愈烈。

这些威胁的真实性不容质疑。但目前为止我们并未经历过类似的危机。从对猪流感的应对机制来看,采取分散的方法还是最好的。虽然危机发生没几天,但我们已经看到应对措施覆盖面广且积极有效。

首先,区域性措施的实施会相对较快。墨西哥在第一时间关闭了学校并取消了一系列活动。考虑到目前并没有出现病例并且已经有一家诊疗机构,美国的反应就不那么迅速了。

周一,泰晤士报刊登了一张纽约市医疗特别官员Thomas R. Frieden博士正主持危机应对会议的照片。照片很好反映出地方应对危机的情形。与会人士身着马球衫而不必穿正装—对当地的突发情况进行激烈讨论。

如果换成一家国际机构的话,这些地方官员可能就不能这么随意了。官员来自各个国家,将导致权力不再那么集中,而该机构就不得不采取投票的方式对内部分歧进行协商,而且同其他国际会议一样,进程颇为迟缓。

其次,分散性措施更可靠。人们在危机中自我保护是最有安全感的。他们只相信和自己有相同经历的人,对灾难和外来威胁持相同文化态度的人,能合法得做出艰难抉择的人。这些都是人性的特点。如果要限制出入自由,那也应当是让自己选出来的而不是让陌生人发号施令。

 最后,分散的措施能合理应对不确定因素。从采取应对措施来看,这点是显而易见的。目前有一个非正式的科学家网络,这些相处多年的科学家们相聚一起对隔离和感染级别等内容进行沟通理解。当然还有很多他们不理解的内容。

一个全球性应措施导致执行方法的单一。分散性应对措施将带来更多的实验性。

猪流感危机爆发有两点原因。从疾病本身上来讲,爆发猪流感的网络错综复杂。病毒本身发展,人类活动导致传播,环境因素致使病毒升级,这些恶性循环都使爆发变得更严重。从社会角度来讲,人们在心理上对疾病无比恐惧,于是谣言四起、报道不断更新、在Tweet上评论纷纷,专家发出诸多警告。

正确处理多样性、分散性、潜伏性问题的方法是建立相应的权力机构:地方官员、政府机构、国家政府、国际组织能像问题本身一样,做到随机应变。

猪流感不仅是医疗领域的突发事件,也是教我们妥善处理21世纪全球问题的试金石。辅助工作是最有效的。

 
2009-08-07 10:48
国际老年痴呆症大会(International Conference on Alzheimer’s Disease)传出的诸多消息中,很多都是关于尽早并更为准确地识别人们患上老年痴呆症的几率;研究人员多年来一直在试图这么做。

但专家们认为,筛检或早期检测这一疾病的价值存在争议;因为老年痴呆症目前还无药可救,只能延缓病情恶化,还可能引发不必要的痛苦。

美 国《新英格兰医学期刊》(New England Journal of Medicine)杂志不久前刊登的一项小研究显示,了解你患上老年痴呆症的基因风险可能会带来焦虑和痛苦;研究还发现,对那些确实有患病风险基因的人来 说,公布检测结果似乎并不会给他们带来过度的心理折磨。

研究人员对162名对象进行了研究,这些研究对象的父母中至少有一人患有老年痴呆症,但目前自己没有症状。其中的111人被告知他们是否拥有ApoE4基因,其他人则没有被告知基因风险。拥有ApoE4基因的人患上老年痴呆症的风险异常得高。

研究的作者表示,可以预见的是,较之那些被告知ApoE4检测呈阴性的人,那些ApoE4基因检测呈阳性的人明显更为痛苦──但悲伤的程度“明显低于需要担心的水平”。

不管对ApoE4基因的检测结果是阳性和阴性,那些得知风险遗传信息的人都不比没有得知信息的人更加焦虑、抑郁或不安。这点在披露之后6周、6个月和1年后都是如此。

作者在研究报告中总结说,尽管这种疾病令人恐惧,披露后也没有明显的医学上的益处,但对于那些双亲中有痴呆症患者,主动进行了基因筛检并要求披露遗传信息的人来说,这项研究结果支持了披露行为本身带来的心理安全感。

健康博客今日调查:如果有机会,你会花点时间看看你是否是ApoE4阳性吗?

Shirley S. Wang
 
2009-08-07 10:16
原作者:by Clay Routledge, Ph.D.原文链接:Tanning is a (Psychological) Cure for Death译者:老老罗译文:晒黑是对死亡恐惧的解药

心理学研究指出晒黑是为了减少对死亡的忧虑

最近,世界卫生组织的癌症专家指出室内美黑沙龙(译者注:一张床上安个日光灯,无论外面天气如何,都可以躺在床上晒黑)在癌症诱因中名列前茅,还有一些迷人的东西,如烟草,芥子气,和石棉。当然,大多数美国人知道晒黑是件危险的事已有一段时间了。然而,每年都有数百万计的美国人为完美的棕色皮肤奋斗,甚至用他们辛苦挣来的钱让他们暴露于人工的紫外线辐射源。人为什么要让自己置身于致癌的危险中呢?答案是,晒黑不仅是增加死亡率,还可以解决死亡的问题。科学研究支持这种看起来十分荒唐的观点。

 

因为晒黑提高自尊,自尊在心理上有助于抵抗死亡方面的威胁,所以它是一种治疗死亡恐惧的药物。也就是说,死亡不仅仅是生物学上的威胁,一个永远的威胁,而且也是一种在心理上让我们恐惧的威胁。人类是智慧生物,这种伟大的智慧所带来的是巨大恐惧。我们知道尽管我我们竭尽所能去避免死亡,但我们终究会死(我们是幸运的)。但日子会变得更好。我们随时都会死于我们不能预测和控制的种种原因。

 

在术语中,死亡意识是一种强大的激活焦虑的认知能力。直截了当的说,死亡意识非常糟糕。因此,作为善于思考解决问题的人类,花了巨大的时间和精力设法去解开死亡难题。特别是根据经营管理理论和数字新媒体,一个专注于社会心理的死亡意识作用的著名社会心理学理论,指出通过感觉自己是这个持久文明巨大群体中的一员,人们可以超越死亡意识。换句话说,我们知道我们终究会死,但是获得心理上的安全感,它来自于好像我们所属的这个社会文明群体在我们死后将继续繁荣下去的感觉。这样,尽管这些标准是多么的愚蠢(今晚都去唱K好吗?),但我们还是不留余力的去保证我们与这个社会合得来,达到我们所认为的社会文化群体的标准。总之,我们找的是自尊(成为一个有价值的人的一种感觉)。

 

大范围的研究支持自尊能帮我们解决对死亡意识难题忧虑的主张。例如,实验表明跟一个可以控制的话题相比,人们被要求去思考死亡时,他们会试图去提高他们的自尊。而且,高度的自尊可以减少对死亡的忧虑。

 

是否晒黑也是如次,通过提高自尊,帮我们解决对死亡宿命问题的忧虑?过去几年,我和同事正研究着这个问题。在我们研究中依据的假设是,如果日光浴能够帮我们对抗死亡意识这个心理威胁,那么让人们思考死亡应该会使他们更想去晒黑,而不是更不想去。因此在我们的研究中我们让一个组的人思考死亡,让另一个对照组的人去想不开心的与死亡无关的话题(例如,牙痛,还有很多)。之后我们统计他们想去日光浴积极性和避免被阳光伤害的意图。正如如预期的那样,我们发现思考死亡的增加了想去晒黑的意图,想使用防晒霜的意图减少。这个结果在实验室和在实际的海报都被观察到。重要的是,这个结果只发现于那些认为晒黑的皮肤是自尊的重要来源,或者我们让参与者相信是自尊的重要源头。当我们让参与者相信白皙的皮肤是被社会所认同的时,我们甚至颠覆了这个效应。也就是说,我们让参与者读一篇来自时尚杂志的文章(实际上是我们写的),这篇文章暗示白皙的皮肤是一种时尚。读这篇文章对死亡思考作出的反应是,对晒黑兴趣下降,而不是增加。简而言之,我们的研究表明,当人们思考死亡时,自尊的动机胜过健康安全的动机。

 

理性与直觉经常让我们相信最好的提升健康的生活方式是告诉人们某些行为对身体的危害,如吸烟,酗酒,飙车,和日光浴。但是,心理学研究支持了一个有悖直觉的看法。警告人们某些致命性的行为是为了提高自尊,因为自尊有助于克服死亡的心理问题。讽刺的是,如果人们获得自尊是来自恰是我们正在警告的某些行为,我们的警告可能会助长这种行为。

 

那么我们该怎样促进有益健康的行为举止呢?简单来说是让我们有益健康的行为举止与自尊相联系。正如先前所提到,在我们的研究中,当我们让他们相信白皙的皮肤是流行的,我们就能让他们在思考死亡后减少晒黑的意图。作为皮肤颜色有缺陷的人,我个人得去感谢电影黄昏,让我觉得白皙的皮肤也是迷人的。但是,除了让自己感到舒适外(这个过程是及其重要的),促使形成不太注重人工晒黑的肤色的文化,可能是最有希望减少由于有意识的暴露于紫外线而引起的皮肤癌的风险。

 

更进一步的阅读关于对死亡意识所作出的回应——晒黑,请看如下。

 

Routledge, C., Arndt, J., & Goldenberg, J.L. (2004). A time to tan: Proximal and distal effects of mortality salience on intentions to sun-tan. Personality and Social Psychology Bulletin, 30, 1347 - 1358.

 

Cox, C., Cooper, D. P., Vess, M., Arndt, J., Goldenberg, J. L., & Routledge, C. (in press). Bronze is beautiful but pale can be pretty: The effects of appearance standards and mortality salience on sun-tanning outcomes. Health Psychology.

 

Arndt, J., Cox, C. R., Goldenberg, J. L., Vess, M., Routledge, C., Cooper, D. P., & Cohen, F. (2009). Blowing in the (social) wind: Implications of extrinsic esteem contingencies for terror management and health. Journal ofPersonality and Social Psychology, 96, 1192 - 1205.

 

 
   
 
 
文章分类
 
   
 
文章存档
 
     
 
最新文章评论
  

回复gaokejiang:不客气。环境无法改变的话,要主动去适应,找出路
 

回复lergou:谢谢你的评论。 可有时候冲撞伤害的是孩子的心,有些需要一辈子去修
 

回复gaokejiang:记得在一本书中看到这样一句话:没有哪种环境是人也不能适应的。即
 

残酷。 我就是生活在离异家庭的。 看来很像哦i
 

回复lichengze:医生应该发出自己的声音
   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu