1.CPM(Cost Per Mille，或者Cost Per Thousand；Cost Per Impressions) 每千人成本

 网上广告收费最科学的办法是按照有多少人看到你的广告来收费。按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。CPM(千人成本)指的是广告投放过程中，听到或者看到某广告的每一人平 均分担到多少广告成本。传统媒介多采用这种计价方式。在网上广告，CPM取决于“印象”尺度，通常理解为一个人的眼睛在一段固定的时间内注视一个广告的次数。比如说一个广告 横幅的单价是1元/CPM的话，意味着每一千个人次看到这个Ban-ner的话就收1元，如此类推 ，10，000人次访问的主页就是10元。

至于每CPM的收费究竟是多少，要根据以主页的热门程度(即浏览人数)划分价格等级，采 取固定费率。国际惯例是每CPM收费从5美元至200美元不等。

 2.CPC(Cost Per Click；Cost Per Thousand Click-Through) 每点击成本

 以每点击一次计费。这样的方法加上点击率限制可以〖WX)〗加强作弊的难度，而且是宣传网站站点的最优方式。但是，此类方法就有不少经营广告的网站觉得不公平，比如，虽然浏览者没有点击，但是他已经看到了广告，对于这些看到广告却没有点击的流量来说，网站成 了白忙活。有很多网站不愿意做这样的广告，据说，是因为传统媒体从来都没有这样干过。

 3.CPA(Cost Per Action) 每行动成本

CPA计价方式是指按广告投放实际效果，即按回应的有效问卷或定单来计费，而不限广告投 放量。CPA的计价方式对于网站而言有一定的风险，但若广告投放成功，其收益也比CPM的计 价方式要大得多。   广告主为规避广告费用风险，只有当网络用户点击旗帜广告，链接广告主网页后，才按点击 次数付给广告站点费用。

 4.CPR(Cost Per Response) 每回应成本

以浏览者的每一个回应计费。这种广告计费充分体现了网络广告“及时反应、直接互动、准 确记录”的特点，但是，这个显然是属于辅助销售的广告模式，对于那些实际只要亮出名字 就已经有一半满足的品牌广告要求，大概所有的网站都会给予拒绝，因为得到广告费的机会 比CPC还要渺茫。

 5.CPP(Cost Per Purchase) 每购买成本

广告主为规避广告费用风险，只有在网络用户点击旗帜广告并进行在线交易后，才按销售笔 数付给广告站点费用。

无论是CPA还是CPP，广告主都要求发生目标消费者的“点击”，甚至进一步形成购买，才予 付费：CPM则只要求发生“目击”(或称“展露”、“印象”)，就产生广告付费。

 6.包月方式

 很多国内的网站是按照“一个月多少钱”这种固定收费模式来收费的，这对客户和网站都不 公平，无法保障广告客户的利益。虽然国际上一般通用的网络广告收费模式是CPM(千人印象 成本)和CPC(千人点击成本)，但在我国，一个时期以来的网络广告收费模式始终含糊不清， 网络广告商们各自为政，有的使用CPM和CPC计费，有的干脆采用包月的形式，不管效果好坏 ，不管访问量有多少，一律一个价。尽管现在很多大的站点多已采用CPM和CPC计费，但很多 中小站点依然使用包月制。

 7.PFP(Pay-For-Performance) 按业绩付费

著名市场研究机构福莱斯特(Forrerster)研究公司最近公布的一项研究报告称，在今后4年 之内，万维网将从目前的广告收费模式——即根据每千次闪现(impression)收费——CPM(这 亦是大多数非在线媒体均所采用的模式)变为按业绩收费(pay-for-performance)的模式。

 虽然根据该公司研究人员的预测，未来5年网上广告将呈爆炸性增长，从1999年的28亿美元 猛增至2004年的220亿美元，但是经营模式的转变意味着盈利将成为网络广告发布商关心的 首要问题。

 福莱斯特公司高级分析师尼尔说：“互联网广告的一大特点是，它是以业绩为基础的。对发 布商来说，如果浏览者不采取任何实质性的购买行动，就不可能获利。”丘比特公司分析师 格拉克说，基于业绩的定价计费基准有点击次数、销售业绩、导航情况等等，不管是哪种， 可以肯定的是这种计价模式将得到广泛的采用。

 虽然基于业绩的广告模式受到广泛欢迎，但并不意味着CPM模式已经过时。相反，如果厂家 坚持这样做，那么受到损失的只会是它自已。一位资深分析家就指出，假如商家在谈判中不 能灵活处理，而坚持采取业绩模式，它将失去很多合作的机会，因为目前许多网站并不接受 这种模式。

 8.其他计价方式

某些广告主在进行特殊营销专案时，会提出以下方法个别议价：

 (1)CPL(Cost Per Leads)：以搜集潜在客户名单多少来收费；

 (2)CPS(Cost Per Sales)：以实际销售产品数量来换算广告刊登金额；

   (3)弹窗：有效IP或访问者cookie结算成本。

就是牛X的意思啊。 

2,all-nighter: I felt very tired after an all-nighter. 

通宵。 

3,beemer: That girl is driving a beemer. 

BMW, 宝马。气人的是，我们停车场里一辆牛款beemer的主人不是官最大的，当然不是最有学问的，而是一个有钱人的小千金。 

4,booze: I'm going to bring a bottle of booze to your party. 

酒 

5,bummer: 

坏事，不好的方面。别人要跟你说开车撞了电线杆子，你就要说 Oh, bummer!一表感同身受。 

6,chicken: He is really a chicken. 

弱人 

7,cool: 

港片里的“酷”啊，用得实在多。 

8,cop:That crazy driver was pulled over by a cop. 

警察，可不要当面叫啊，当面叫"ShuShu". 

9,couch patato: My roommate is a couch patato. 

喜欢长时间坐那看电视的懒蛋。 

10,deep pockets: I don't want to buy it, it's for people with deep pockets. 

富鬼。 

11,flip side: Don't watch the flip side, it's too personal. 

另一面，反面 

12,foxy: Look at that foxy lady! 

性感撩人的 

13,nuke: That country is working seriously on nukes. 

北韩，说你呢。 核弹。 

14,pain: That's a pain in the neck. 

烦人的， 

15,psycho: That psycho scared me. 

说人“有病” 

16,rock: You wanna your coke on the rocks? 

冰块， 注意介词 

17,shot: Do you wanna another shot? 

试试 

18,yukky: That dish was yukky. 

难吃 

19,get it: Did you get that joke? 

搞明白 

20,glitch: We shut the pc down since there was a glitch. 

小毛病，比如以前电脑里的一些莫名其妙的东西经常搞死机子。 

21,goofy: They were worrying about their goofy kids. 

傻，不懂事，顽皮 

22,grand: Give me two grands and the car will be yours. 

一千大洋 

23,groovy: His Mom made some groovy art. 

有品位的 

24,gross: 

恶心 

25,guts: 

胆量 

26,vibes: I have bad vibes about that person. 

对别人感觉如何的“感觉”。 

27,up: He has been up since married. 

高兴。“七喜”的英文是啥来着？ 

28,veg: He veg out in front of TV all the time. 

“菜”在那不动 

29,好吃叫“yummy".鬼子喜欢听好话，他们要做点啥请你吃你可一定要装一装说”yummy". 

30, fishy 可疑的。 
That sounds fishy. 

31, drag 没劲的事 

It's such a drag to deal with them again and again. 

32, roll 走，离开。（今天还听一人说Ready to roll?来着） 

Are you ready to roll? Let's roll. 

33, nuts 疯 

Are you nuts? The trafic drives me nuts. 

34, freak out 紧张害怕 

Don't freak out if cops pull you over. 

35, rip off 骗了（钱了） 

I realized I was ripped off after payed $200 for these shoes. 

36, bug 讨厌 

Stop bugging me with your plan. I won't do it with you 

37 shrink =A psychotherapist 心理医生 
38 airhead =A silly, rather unintelligent person. 
His girlfriend is an airhead. 

39 a-yo 比较随便的打招呼，近似于"What' up?" "Hey!" 

40 buzz 打电话 Give me a buzz when you reach home. 

41 bread ＝money. breadwinner 养家的人 

42 booty 屁股 Check out her booty! 

43 boob 乳房 

44 cheesey 很没品味，很土=corny 
The gift I receieved from Ryan is cheesey. 
45 cig cigarette的缩写 You got a cig? 

46 crap =nonsense 
What he said is crap. Don't believe a word of it. 

47 f-u-c-ked up 可以表达很多意思，比如“糟透了，笨死了” 
You are pretty f-u-c-ked up. 

48 freaky =weird 
He's a freaky guy.=He is a freak. 

49 flick =movie 
That was a good flick. 

50 get on (one's) nerves =to annoy 
You really get on my nerves. 

51 goof 笨蛋 goofy=silly 

52 hang out (和朋友)出去消遣 

53 hooker 妓女 

54 hot 迷人 
Man, that girl was hot! 
She is such a hottie! 

55 juicy 桃色八卦的 a juicy scandal 

56 jerk 粗蠢之人 

57 jerk off =to masturbate 

48 jackass “公驴”，说人就是“蠢驴”的意思， MTV台就有一档叫JACKASS的节目，专门表演一些无聊又愚蠢的玩意儿逗乐 

49 pimp 拉皮条的 

50 puke =vomit 
There's puke on the floor. 

51 pussy =vagina 

52 redneck （美国的）乡巴佬 

53 sassy ＝styling. 时髦的 
Those clothes are sassy! 

54 nifty 棒，一流的 
Here's a list of all-around nifty things that we've found over the years. 

55 screw up =err;mess up 
They screwed up that paint job. 

56 suck 讨厌，烦人 
Final exams suck. 

57 twisted = displeasing; MESSED UP 
That's twisted! 
twisted mind 奇思异想；怪脑筋 

58 meth Methamphetamine的缩写，即“冰毒” 

59 tweaker =a person who uses meth 

60 MDMA 摇头丸，也叫“Ecstasy”/“XTC” 

61 pot =Marijuana;joint 大麻烟 

62 crack 强效可卡因63 whiz 小便 
I just took a whiz. 

64 gig ＝job 
I just do these gigs as a cover. 

65 dump 甩了某人（比如女朋友） 

66 get high 爽一下 
Do you get high? 

67 p-i-s-s off 

68 get a crush on somebody 迷上某人 

69 thirtyish = thirty something 三十多岁的 70 bent =angry 
It's OK. Don't get so bent. 
71 booze = alcohol 
He promised to bring two bottles of booze to the party. 

72 call =prediction 
The weatherman made a good call about when the storm would come. 

73 chintzy =cheap 
That really was a chintzy present you got him. 

74 cut out =leave 
It is late. I have to cut out. 

75 dope -drug 
There are a lot of dope dealers around here. 

76 freebie 免费品 
The pillow was a freebie 

77 get it ＝understand 
I listened to the joke twice, but I still don't get it. 

78 grubby = unclean and untidy 
Those clothes are too grubby to wear to the party. 

79 hairy =dangerous 
That was a hairy plane trip. I am glad the storm is over. 

80 fag 是"faggot"的简写， 对同性恋男子的贬称 

81 street smart 知道在城市生活该怎么处置一些事情，应该如何应付各种不同的情况，比如如何保护自己。 

82 chill/chill out =relax 放松，休息 
Glad class is over! I'm ready to chill for the rest of the morning. I haven't had a chance to chill out these last few days, getting ready for school and all. 

83 ditch 做名词用是指地上的沟； 做动词to ditch表示要离开某个人，因为你不想跟他在一起了；或表示要马上离开一个不想再呆的地方。 
It's too noisy. Let's ditch this place. 

84 hit the spot 感到过瘾，觉得很痛快。比如你肚子饿了，吃得心满意足，就可以说That food really hit the spot. 

85 big gun 大人物，对决策有重大影响的人 
The company's big gun quarterbacked the meeting about their revenue report. 

86 quarterback 本意是美式足球的四分卫，做动词在可以表示"主持会议，或总管项目" 
The project leader quarterbacked the meeting. 

87 lame 无聊，没意思，或者不合适的 
Don't give me any lame excuses next time I want to do something! 

88 shot 是指什么东西坏了，或者人体的某个部位受伤了 
I think my engine is shot. This is not good. 

89 damage 是指为某样东西或某个交易付的钱, 通常用"bad/not bad"来表示价钱高低 
The damage for renting the car is pretty bad. 

90 choke 糟糕，失败的意思 
I think New York is going to lose. Knowing them, their going to choke. 
91 money 保持高水平，非常棒的意思 
Yao Ming is money. 

92 hard headed =stubborn 顽固，固执 

93 drained =exhausted 非常累 
You are full of energy. But I'm drained, I'm going to sleep. 

94 wired 一 精力充沛. 
After the next cup of coffee, I think I'm going to be pretty wired. 

二 to be connected to something, such as being wired into the Internet, or being wired into a discussion. 

95 kick back 休息，和某人一起玩 
It's a good time to just kick back and relax. 

96 one track mind 意思是脑子里光想一件事 
Geez, you have such a one track mind sometimes. 

97 ticked off 为了什么事情生气 
Crossing the streets in New York and Washington is dangerous. But getting ticked off about it won't do you any good. 

98 close call 差一点没发生的倒霉的事，或是差一点完不成的该做的事 

99 goof off (年轻人)一些无聊的事开玩笑 
No more goofing off! 
100. poop --To defecate 拉屎 
昨天Fox台the 55th Emmy Awards Ceremony上，就有人说pooped his pants 

101. liplock 接吻 Madonna 和 Britney 那个French kiss大家都看见了吧 

102. snoozer---something tedious or boring 使人打瞌睡的东西 

103. sour-puss-----A habitually gloomy or sullen person 扑克脸 

104 toss-up---- even chance 原意为抛硬币，引申为“对半开的机会” 

It is a toss-up whether he will win or lose. 

105 pratfall---a comedy fall upon one's buttocks 屁蹲儿 

105 pick-up line: 
a prepared opening line of conversation intended to get someone interested in having a causal sexual relationship. 

不知道中文里面又没有对应的词，我头一回听说这个词是看Will & Grace， Grace抱回一只小狗结果Will着了魔，吃饭睡觉都舍不得放下狗狗，Grace明白Will同志是太寂寞了，于是劝他go on a date，Will很不自信，她就鼓励道 You still have a pick-up line. 

106 poofter/pooftah/poufer: (Derogatory) 1. a male homosexual. 2. an effeminate male. --adjective 3. homosexual. 对男同性恋的贬称，尤其是对sissy的男同，我看过一个澳大利亚电影Head On，里面一个被激怒的的父亲对女装打扮的儿子就用了这个词儿。同意词还有pansy 

107 party animal: 1. a person who parties hard. 2. a person who is always going to parties. 派对动物 

108 party pooper: a person who has a discouraging or depressing effect, especially at a party. 冷场人物109, on the money 
正正好。比如说，两条线正好重叠，扔出去的东西击中目标等。 
110， sabbatical 
这个不太是俚语。通常指老师或教授的带薪的长假。 111. nerd 
If you call someone a nerd, it means you think he is weird and not cool. 
A typical nerd is someone who wears glasses and carries a lot of books. 
As a matter of fact, when I was growing up, a lot of kids called me a nerd because I didn't fit in. 
112. cheesy 就是很俗气，质量很次，很愚蠢。人们经常用cheesy 这个词来形容电视节目，电影或者某个人说的话。 
Cheesy means tacky or dumb. It's usually used to describe a TV show, movie, or something someone says. 

I think the new TV soap opera on Channel 6 is so cheesy. It is fake and the things they say on the shows are so weird. I don't know why these shows are so popular. 

113. wimp 软弱的人，胆小鬼，或者是怕痛的人 
A wimp is a weak person, a coward, or someone who can't take pain. 

114. guts 勇气 
You only had enough guts today because I was here to support you. Usually you are a wimp! 

115. take a hike -----to tell someone to leave, or to tell someone to leave you alone. 
If I were you, I would have told him to take a hike. 

116. blow off--取消约会，或者是不做自己不想做的事 
Bob and I did make plans to go out last night. But he blew me off. He decided to go out with his girlfriend. It wasn't the first time he blew me off. 

There are some things in life you just shouldn't blow off. 

117. uptight----tense, irritable, or unable to relax. 

Sometimes if I feel a bit uptight, I have a few beers. That helps me relax. 

118. busted ------做坏事被抓到 

The police just busted someone for trying to steal my neighbor's car. 

119. creeep ---A creep is someone who looks and acts in a way that makes people suspicious and uncomfortable. 

He was always frowning, and wouldn't say hello to people. That's one reason I thought he was a creep. 120. wasted----喝得大醉 
Last night a friend and I went out to a bar and got wasted, so I don't feel very good right now. 
We were so wasted that we couldn't even stand up straight. 

121.to get a kick out of something-----为某件事感到很高兴 
I said you get a kick out of watching me suffer. That means, you enjoy watching me suffer. 

122. whatever 表示说话的人对对方说的话很不以为然 

123 peanuts 数量很小，价值很低 
A:How much money do you earn as a teaching assistant, if you don't mind my asking? 
B:Eight dollars? That's peanuts! 

124. laid back: 形容一个人个性比较随和，不会轻易发脾气 
Wanted: friendly, laid back female roommate to share a two bedroom apartment. 

125. to play hooky: 逃学，或者装病不去上班 
I may play hooky once in a while, but I usually study hard. 

126. to snap at somebody: 对某人嚷嚷，很生气地对某人说话 
I'm sorry, Mikey. I didn't mean to snap at you. It's just that right now I'm so stressed. 

127. chip in: 凑钱买什么东西，或者是凑钱付大家一起吃饭的钱 
The guys and I usually each chip in a few dollars when we go out for pizza on Friday nights. 

128. snail mail:通过邮局寄的信 
Ever since e-mail became popular, people have used "snail mail" to talk about paper mail, because it is slower than e-mail. 

Everyone is so busy nowadays, no one seems to have time to write snail mail anymore. 

129. to rule: 很棒 

I said I rule the pool table. That means that I dominate the game.I can defeat anyone. 

Chinese food rules! 

130. to blow one's money on something: 把钱都浪费在了某样东西上 
When we were at the mall the other day, you blew a whole week's pay on shoes 

131 techie 技术专家,尤指电子电脑方面的高手 
132 honcho 上司,老板 

133 weirdo/weirdie/weirdy 怪人 

134 mumbo jumbo: speech one doesn't understand 

135 sleep around: have sex with many people 
He's never at home because he sleeps around so much. 

136 funky:strange; weird 

137 indie film: 独立电影 

138 fool around: play around; kill time 游荡;鬼混 

139 p-u-s-s-y: a physically weak person; wimp 

140 high-maintenance: 费钱费工夫的 
He considered beautiful girls too high-maintenance. 

http://www.link2.cn/proxy/

免费网络电视软件
http://www.coolstreaming.us
http://www.cybertelly.com /
http://www.tvunetworks.com /
http://www.getdemocracy.com /
http://www.fireant.tv /
http://www.pplive.com /
http://www.ppstream.com /
http://www.streamerone.it
http://www.ppmate.com /
http://www.sopcast.org /
http://www.tvkoo.com /
http://www.tvants.com /
http://www.zattoo.com /
http://itv.mop.com / 

域名停放
什么是Parked.com?
       Parked.com是允许你将域名免费停放在我们自己的主机服务器上的一个域名服务。我们将把有针对性的广告轮流放置在你的域名停放页面上，无论什么时候有访问者点击其中任何一个广告，你都将获得收益。

How does it work?
When you park a domain name with us, we take your domain and find relevant phrases, categories and templates that are related to your domain. We then place these phrases and categories on your domain and once a visitor comes to your domain they will find the content they are looking for. When the visitor clicks out to one of the advertisers you will be paid for that click.

它是怎么运作的？
当你把一个域名停放在我们这里，我们将为你的域名选择与之相关的关键词、目录和停放页模板。然后，我们会为你的域名设置好这些关键词和目录，一旦有访问者来到了你的域名停放页，他们就会找到他们正在寻找的内容。当他通过点击广告被引导到某个广告商时，你就会因这个点击而被付费。

What's the cost?
There is no charge or set up fees for using the Parked.com services.

费用是多少？
你无需为使用Parked.com的服务而支付设置费或者其它任何费用。

Parked.com
How many domains do I need to join?
To join Parked.com you must have at least ten domain names. You can have an unlimited number of domains pointing to us at any time. The more domains you have with Parked.com the more revenue you will be able to generate each day.

我需要拥有多少个域名才能加入？
你必须拥有至少是个域名才能加入Parked.com。你可以随时将无限的域名指向我们。你停放在Parked.com的域名越多，每天你就能获得的收益也就越多。

What features does Parked.com offer?
Some of the features we offer are: automated and manual optimization, hundreds of category-based templates, personal account managers who will be at your service anytime you should have a question or problem, the ability to create your own template, and last but not least, the ability for you to create your own revenue from the sites parked with us.

Parked.com提供哪些特性？
我们提供的一些特性包括：自动和手动的优化程序、几百个基于分类目录的模板、随时帮你解决问题为你服务的个人账户经理、自定义模板的功能，最后一点，你可以从你停放在我们这里的站点获得收入。

Do you have a referral program?
Yes, we do have a referral program. You will be paid 10% of all earnings that any partner that you refer to us generates. You will continue to earn this revenue as long as both parties are still members of Parked.com

Parked.com是否有推介程序？
是啊，我们有一个推介程序。我们将向你支付你所推介的任何会员所获得的所有收益的10%。只要该会员继续使用Parked.com的服务，你就继续获得这笔收益。

Making Money
How much money will I be able to make?
This all depends on the number and quality of domains that you own. The opportunities are unlimited. Domains with existing traffic usually generate the most revenue. One of our personal account managers will be happy to assist you in optimizing your parked domains so that you can create the most revenue possible.

赚钱
我能赚多少钱？
这完全取决于你所拥有的域名的数量和质量。机会是无穷的。已经拥有一定流量的域名通常能够创造最大的收益。我们会有一位个人帐户经理很乐意地帮助你来优化你停放的域名，使你的域名能够最大可能地创造收益。

When will I get paid?
We pay our partners twice a month. Any revenue earned the 1st thru the 15th of the month you will receive on the 22nd. Any revenue earned from the 16th to the end of the month you will receive on the 7th of the following month. We are the only domain parking service that pays our customers twice a month.

我什么时候能够得到付款？
我们每月向我们的会员支付两次。你将在每月的22日收到你从第1日到第15日赚取的全部收益。在下个月第7日你将收到从第16日到月末所赚取的全部收益。我们是唯一的每月两次向我们的顾客付款的域名停放商。

How will I get paid?
Parked.com offers payment options of direct deposit, paypal, check, and wire transfer at no additional fee.

通过什么方式支付？
Parked.com 提供的支付选择包括直接存款、paypal、支票以及无额外费用的wire转帐。

What is the minimum payout?
The minimum payout is $20.

最小的支付门槛是多少？
最小的支付门槛是$20。

Are there any fees with these payouts?
No. We do not charge you any fees for payouts.

这些付款有其它收费么？
没有。我们不会向你得到的这些付款收取任何费用。

Support Information
Introducing our account managers.
At sign up you will be assigned a dedicated account manager. They will be your one point of contact with Parked.com. It will be their job to make sure your domains are making you as much money as possible. If you ever have questions about your account or your domains you can contact your Account Manager directly and they will be more than happy to assist you.
Back to top

支持信息：
我们的帐户经理介绍
当你注册后，你就会被分配到一个独立的帐户经理。他（她）将是你和Parked.com联系是第一位的选择。他们的职责是让你的域名为你赚尽可能多地钱。如果你对你的帐户或者你的域名有任何问题，你可以直接联系你的帐户经理，他（她）会很乐意去帮助你

Any additional questions?
If you have any additional questions, please contact us at any time. You can also contact your account manager directly for assistance.

还有其它的疑问怎么办？
如果你有任何其它的疑问，请随时与我们联系。你也可以直接联系你的帐户经理寻求帮助。

有人曾经对我说，一个创业者得到风险投资的几率如同在一个晴天下站在游泳池里被闪电击中一样。这种比喻仍然是过于乐观了。

你可能因为某些所谓的原因而无法筹集到任何资金：你们不是一个“令人信服”的团队，没有“令人信服”的技术，不在一个“令人信服”的市场里；或者你的公司根本就不具备“风险投资的潜质”——也就是说没有可能上市或者被巨资收购；再或者你的组织由于政府或环境的因素而无法拿出产品。那么，你是否应该放弃呢？当然不！

我可以举出例子来说明，对于多数的公司来说，太多的钱比太少的钱更糟糕——这并不是说我不想有一天能运行超级碗（Super Bowl）这样的商业活动。但是直到那天来临前，成功的关键还是白手起家（bootstrapping）。这个词来源于德国故事《吹牛大王历险记》，故事的主人公拉着自己的鞋后跟把自己从海里提了出来。下面是一些白手起家的艺术：

1．注重现金流而不是盈利性（Focus on cash flow, not profitability）。理论上讲，利润是生存的关键。问题是，理论不能用来付帐单。在现实中，你是用现金来付账单的，所以请把重点放在现金流上。如果你将是白手起家，那么你的业务应该具备这些特点：必需的资金要少，销售周期要短，付款期要短，以及可重复增加的收入（recurring revenue）。这意味着你要放弃那些需要12个月的时间来完成定单、发货和收账的大单。现金对于白手起家者来说，就是一切。

2．自底向上的预测（Forecast from the bottom up）。很多创业者进行自顶向下的预测：“美国有1亿5千万辆汽车。就算在第一年里只有1％的汽车装了我们的卫星收音系统，那就是150万套系统。”而自底向上的预测是这样的：“在第一年里，我们能够开设10个安装点。每个安装点平均每天安装10套系统的话，第一年的销售量将是 10个安装点 × 10套/天/安装点 × 240天 = 24000 套。”24000和自顶向下中的150万保守估计仍然相去甚远。你们觉得哪一个更有可能实现呢？

3．先发货，再测试（Ship, then test）。我已经听到批评的声音了：“你怎么能够建议发送那些并不完美的货品呢？”等等，等等。“完美”（perfect）是“足够好”（good enough）的敌人。当你的产品或服务足够好时，尽快向客户提交他们，以获得现金的流入。而且，花费更多的时间并不能保证完美性，只会产生更多不需要的功能。发货后，你也能了解到客户需要你真正解决什么问题。当然，这需要在你的信誉和现金流中做一个折衷：你当然不能向客户发送一堆垃圾，但也不能等待你的产品变得完美无瑕。注意：那些同生命科学有关的公司，请忽略这一条建议。

4．忘掉所谓“令人信服”的团队（Forget the “proven” team）。令人信服的团队要求太高——特别是大多数人把这定义为一群在过去十年里为超级大公司工作的人们。这些人，习惯了某种特定的生活方式，但绝不是白手起家的生活方式。聘用那些年轻、便宜、渴望工作的人，那些上手快但并不一定有全面经验的人（people with fast chips, but not necessarily a fully functional instruction set）。当你实现了可观的现金流后，再聘用那些资深的管理者。在那之前，请使用那些你能够负担得起的人，并把他们培养成优秀的雇员。

5．从服务开始做起（Start as a service business）。假如你的想法是要最终成立一个软件公司，让人们花钱买你的软件。这是一个很清晰的业务并且有完善的商业模式。但是，在完成你的软件之前，你还可以提供基于你的中期产品的咨询服务等。这样做有两个好处：立即的收入和真正的客户测试。一旦你的软件经受住了各种各样的测试和考验，你就可以把公司转换为产品型了。

6．注重功能而不是形式（Focus on function, not form）。我喜欢好的“形式”。MacBooks；Audis；Graf skates；Bauer sticks；Breitling watches。你还可以举出很多。但是白手起家者在买东西时，注重的是功能而不是形式。上面那些形式，相应的功能分别是：计算；从点A移动到点B；滑冰；滑雪；了解时间。这些功能并不要求我所喜爱的那些昂贵的形式。椅子就是用来让你的屁股坐在上面的；它并不需要看上去属于哪个现代艺术的博物馆。你要设计高贵的东西，但是要买便宜的东西。

7．有选择地战斗（Pick your battles）。白手起家者们有选择地战斗。他们不会在所有的战线上开战，因为他们承担不起。如果你要开设一所新的教堂，你真的需要一套10万美金的多媒体视听系统吗？还是从一座讲台上发出的福音？如果你要建设一个靠广告收入的网站（a content wet site based on the advertising model），你需要自己写客户广告发布软件（customer ad-serving software）吗？我不这样认为。

8．雇用尽可能少的员工（Understaff）。许多创业者为可能发生的最好情况而储备雇员。“保守的估计（自顶向下），第一年卫星收音系统的销售量会是150万套。我们最好开设一个24小时营业的客户支持中心。”结果怎样？你根本就不可能销售150万套系统，但你的确为此雇用了200个员工，培训他们，并且把他们安置在一个5万平方英尺的电子化市场中心里。白手起家者们雇用尽可能少的员工，因为他们知道任何糟糕的情况都可能发生。人手不足，按照在硅谷的说法，属于一个“良性问题”（a high quality problem）。相信我，当一个创业者因为销售激增而打电话要求更多的资金时，任何一个风险投资家都会对此惊喜若狂。而惊喜之所以称为惊喜，正是因为它们很少发生。

9．采用直销方式（Go direct）。在白手起家者和他的客户之间最好不要有第三方存在。的确，商店提供了接触消费者的途径，批发商们提供了货品分发的途径。但是上帝发明了电子商务（ecommerce），从而你可以直销你的商品并实现更高的边际利润。上帝的聪明之处还在于，通过直销，你能够了解更多的客户需求。商店和批发商们是用来满足需求的，他们并不创造需求。如果你能够创造足够的需求，你稍后总能找到其他的组织来满足它；如果你不能创造足够的需求，那么所谓世界范围内的分发渠道对你来说毫无意义。

10.用业界的领先者来作比（Position against the leader）。没有钱来从头叙说你的故事吗？没关系。用业界的领先者来作比好了。Toyota是这样推销Lexus的：花一半的价钱，买Mercedes的品质。Toyota用不着解释什么是“Mercedes的品质”。想想看，这能为他们节省多少广告费！其它的像“便宜的iPod”和“属于大众的Bose无噪音耳机”，都有同样的效果。

选择“红色药丸”（Take the “red pill”）。正如Neo在The Matrix里做的决定一样。红色药丸会让你知道整个真相；而蓝色药丸则会使你像是醒来时觉得只是做了一场恶梦。白手起家者们没有那种奢侈去选择蓝色药丸。他们每天都在忙于知道真相——这个兔子洞到底有多深。一个简单的计算公式是：现金总数除以烧钱的速度。因为这可以告诉你到底还可以活多久。就像我的朋友Craig Johnson喜欢说的：“创业公司失败的首要原因是死亡。而死亡发生在钱花光时。”只要你还有钱，你就没有出局。

--------------------------------------------------------------------------------------

上海知名的吴江路，这条路的美食是有口皆碑的，我想没有一个上海人不知道的吧。吴江路上素以小吃闻名，档次自然不高了，不过近几年也开出了不少中西文化结合的餐馆，好了，不废话了，下面我来介绍一下那里的美食吧。

　　基地
　　一家中西合壁的餐馆，比萨、冰淇淋什么的都有，但价钱并不怎么便宜，商务午餐满实惠的，现在还有了茶坊的新增，18元一位，从3月29日起就24小时营业了。


　　MR COFFEE
　　经常有外国人在这里喝咖啡，露天的环境，而且是二楼，很惬意。

　　吴越人家
　　吃面的地方，面的种类很多，很多地方都有分店，不过形形色色的面店崛起后，这里就显得没什么特色了。

　　港式水晶钵仔糕
　　这是个小摊，摊主很难得摆出来的。就是像水晶糕一样的，有各种味道，价钱很便宜，8毛一个，1块5两个，不过吃不饱的，只能当小食尝尝，挺甜的。

　　汇鸿小馆
　　点菜的餐馆，味道不错，价钱也公道，不过似乎没什么特色。

　　次郎
　　特色是咖喱和咖啡，还有下午茶供应，是个闲暇休息的好地方。

　　品轩茶餐厅
　　有几套套餐选择，都是中式的，味道还好，中等价格。

　　傻瓜干面
　　电视里有介绍过，说是很好吃，但是我个人觉得不怎么好，去了第一次，估计就不会去第二次了。

　　牛大碗
　　拉面，吃套餐的拉面比较划算，还有饮料和开胃素小菜，很实惠。

　　东吴饭庄
　　很复古的装修，让人想到了咸亨酒店，不过我不太喜欢这样的风格，东西还是不错的。

　　家家米粉
　　米粉，这里算是不错的。一直不知道米粉和米线有什么区别，吃了那么久了还是不明白。

　　可颂坊
　　不太喜欢西点的，更不喜欢甜食，面包、蛋糕不会成为我在这里的消遣食物，但是很喜欢这里的提拉米苏，只是太容易长膘了。

　　甜蜜蜜
　　先说说招牌西米露和芒果布甸。西米露当水果盘吃到很好噢，因为里面水果很多：猕猴桃，黄桃，提子，火龙果，哈密瓜……，西米我觉得just so so了，可能是希望比较高，没有想象中的韧劲。芒果布甸真的挺好吃的，我平时不喜欢吃布丁的也几乎全吃掉了，上面还浇了一层奶，香香的。冰沙很好吃噢，是盛在一只很高很高的杯子里的，把果肉和冰一起打的，上面再装饰一片猕猴桃。双皮奶已经是大家都很熟悉的了，口味很多，他家的菠萝包也很受欢迎，被点的频率很高哦。

　　超守
　　里面的牛排不错，套餐才30多，有牛排、色拉、面包、汤、水果，就是没什么情调，但是价廉物美，如果再要情调，那估计就比较困难了，呵呵。

　　不见不散
　　港式茶餐厅，到了晚饭时候，排队都是好长的，生意旺。点心都是6元一客的，蛋挞很好吃的，有几个招牌菜不错，价钱也是不错的，相对来说，是吴江路上档次比较高的一家了。

　　周记铁桥烧饼店
　　每次经过，队伍都好长，也难怪啊，一元一个的烧饼，甜、咸味道都不错，价廉物美，当然就受到大家的欢迎喽！更何况队都排那么长时间了，就多买点喽，10个10个买的算是小case啦。秘籍：烧饼要乘热，放冷了就不好吃了，一元一个，性价比还是很高的。

　　精武鸭颈
　　五元一根，有微辣和重辣两种，不会吃辣的还是买微辣的吧，上次就把我辣个半死。听说，鸭颈现在也成零食啦。

　　繁星铁板烧(很难吃)
　　至今我还没机会进去尝过，因为每次想去，里面都人满为患，我那么爱热闹的人，都吃不消，可见生意好得不是一点点啊，以后有机会尝了，再和大家分享食后感。

　　长脚烧烤
　　很多人都知道长脚烧烤，到了半夜，这里的生意有时会一下子好起来，我就试过一次，半夜2点在这里吃烧烤，挺疯狂的，和好朋友买上一大把，坐在里面享用，或是一路走一路吃，感觉不错的呢。

　　东方快车小食
　　强力推荐哦！这里最特色的就是狮子头，不同于外面卖的一般的狮子头哦，电视里也有介绍过，每天还不是什么你想吃就买得到的呢。这里经常有电视台的人出没，和老板娘的关系还特别好，说不定你哪次就能遇见个谁谁谁呢。店不大，但是感觉很整齐、干净，每次去，我都点那个三鲜锅巴，味道好得掉眉毛了，3个人也就50多块，吃到撑，也不贵。

　　广州荔苑粥粉
　　在大多小吃、点菜式的半条街，粥粉属于一大特色了。主打推荐：牛腩肠粉，爽滑拉肠粉，生滚靓粥，干炒沙河粉。偶尔换换口味，很不错哦。

　　一洲
　　是家吃中餐的饭馆，不过用餐环境差了点，偌大的厅里竟摆的下几百张桌子，声势真是浩大啊。但是物美价廉是任何人也不能抵挡的，上菜快，而且量比较足，就是厕所不敢恭维。

　　一品轩
　　专营面包、西点。最近一品轩推出了撒尿牛丸，5元一份，各个口味都有，看了《食神》里的牛丸，有没有想去试试？号称可以与之媲美的一品轩撒尿牛丸啊！

　　小杨生煎
　　想必知道吴江路的，没有不知道小杨生煎的吧。虽然小杨没刚开始时那么个大多汁了，不过还是拉拢了所有人的心，吃过小杨后，再也不吃别的生煎了，就连别人一直推荐的飞龙，我也不屑一顾了。小杨的生意好得不是一点点，赚翻了都，从早上7点不到营业到晚上11点超过。秘籍：刚出炉的小杨不如稍微冷了一点点后的好吃，如果外卖，回家只要在微波炉里高火转个三分钟，照样多汁，和刚出炉的一样，天热了，外卖时，店员会在盒子外挖个小孔透气，回家美餐一顿吧。提醒：小杨上海只此吴江路上一家，左右两个店面，绝对没有第三个店铺。谨防假冒！

　　阿毛麻辣烫
　　可能有人觉得麻辣烫没什么可写的，不过作为我的吴江路美食扫荡日程的一页，我还是把它记录下来吧。菜色齐全，量多，不过似乎卖麻辣烫的地方环境都不怎么好，我不太能吃辣，所以吃的是微辣的，不过这个微辣十分温柔，以至于让我不得不又自己加了3勺辣酱，嘻嘻，那里的辣酱味道倒是不错，哦对了，还有花生酱哦！

　　太郎速食
　　肉串一元，臭豆腐一元四块，蒙古酸奶酪三元，这玩意儿可赚死了啦，东西不多，在优酪乳里撒点葡萄干之类的东西，就卖三元，吃过一次，就再也没有第二次想吃的欲望了。

　　开元小吃
　　章鱼小丸子，想必街头巷尾都有卖吧，吴江路上也来凑热闹，两元五只，生意特别好。奶茶两元一杯，我认为不比避风塘的差。这里的汤包不错，五元一笼，上次妈妈特别搞笑，硬是说汤包就是小笼，不过也不能怪她，谁让这家的汤包和小笼长得那么像兄弟呢！

　　金师傅馄饨
　　和“吉祥”馄饨并列享誉沪内，特点是皮厚馅多，口味众多，连海带，田螺之类从来没想到可以当作馄饨馅的东西都加了进去。不过不便宜哦，一般4元一碗，虾仁鸡鸭之类的5元，田螺什么的自然是要十几元了。

　　回味楼
　　小龙虾，是大家都比较喜欢的吧。味道还不错，晚上11点多也会有很多人，有夜排挡的感觉哦。

　　阿珠小吃
　　强力推荐，挺喜欢这里的，很宽敞，菜也烧得挺好吃，又不贵，像我们这样的学生，也可以经常光顾。上次打好牌从避风塘出来，4个人才吃了80多。

　　阿兴小吃
　　特色是水煮鱼，也是点菜的。夜排挡给了吴江路特色的夜晚，总觉得那时的它是最有它自己特色的。可惜现在没了。

　　桂林米粉大王
　　听说龟零膏养颜，我也去试了试，实在不怎么好吃，像药水的味道一样，还是米粉好吃。

　　便宜坊肥牛肉
　　中午有特价的午餐，18元和28元的。一人一个小火锅，再加上一份羊肉或者牛肉和一份豆制品，还有两份蔬菜，才18元，味道不错哦。

　　吴江路果品店
　　蜜饯我不太喜欢，但有时也会驻足停留，喜欢盐精桃肉和奶油半话李

         看了《疯狂的石头》，没觉得多搞笑，觉得好笑的人一部分是笑神经过于发达，在公共场所看见有人吃香蕉也要想入非非；一部分是没见过世面，被人一起哄搞蒙了；还有少部分是怀着对越来越象中国足球的国产电影恨铁不成钢的刻骨仇恨而强迫自己笑的，很多人说到盖·瑞奇，当然，麦当娜的老公确实应该找宁浩谈谈，做导演要厚道。不过我觉得陆川也可以找宁浩谈谈——《寻枪》——是不是也有点眼熟呢？有些评论员咋咋呼呼地说冯晓刚快歇了，这种说法简直无知得令人发指。冯晓刚代表的是北京市民文化，他的电影就是以前的“说话”或者叫“话本”，专门给闲着没事的市民消遣的，为了给人消遣，顺便在无伤大雅的时候针贬一下时弊，比如在反腐败的同时提倡一下婚外恋，他继承的是王朔那一拨北京侃爷的衣钵，只是比王朔要老实一些。宁浩和冯晓刚根本对不上眼，完全两码事，宁浩成了大仙也取代不了冯晓刚，冯晓刚被废了也和宁浩没关系。
　　
　　黑色基调+一系列的巧合+出人意料的结局，整个电影在整体建构上像极了《两杆大烟枪》，只是加进了一些中国元素，体现了一些地方特色。区别在于，《疯狂的石头》几拨人之间在联系上不如《两杆大烟枪》那么有逻辑性，过多的巧合使人觉得编导组织故事的能力差了一些。这个电影是刘德华投资的，制作的思路上受香港电影的影响还是比较大。香港一些低成本的搞笑电影一般来说体现的就是一个字“抄”，从奥斯卡获奖影片到年度大片到小制作，一抄到底，彻底的拿来主义。当然，象《疯狂的石头》这样露骨地模仿某一部片子的，也不太多见，周星弛和梅艳芳的《龙过鸡年》完全模仿《本能》既属此例，不过那部片子走明星路线，周星弛张扬的个人风格还是使影片有了自己的特色。《疯狂的石头》是一部低成本的娱乐片，在好莱屋或香港这样电影业发达的地方，低成本+娱乐（喜剧、恐怖、鬼怪等等），差不多就是烂片的代名词，而投资人刘德华也从来不是一个对电影能够准确地从艺术角度来理解的人。

   《疯狂的石头》如果说从形式或结构上抄袭了《两杆大烟枪》，那么，在细节上，则体现了和冯晓刚张艺谋完全不同的地域特征。如果说冯晓刚是完全的北京文化，那么，张艺谋体现的是地域更为广阔的北方文化，不但涵盖了北京，还触及了西北、东北、中原。《疯狂的石头》则体现的是完全与之不同的南方文化圈，当然，这种体现不仅仅是从语言方面来表达的，《寻枪》讲的是贵州方言，但本质上却依旧是北京文化。《疯狂的石头》在语言上进行了一些混合，但这种混合却排除了纯正的普通话，从语言的形式上说，已经和北方文化圈划清了界限。在内涵上，《疯狂的石头》虽然同样体现的是市民心理，但却比冯晓刚眼里的北京市民更混浊，更缺少是非界线。冯晓刚的市民群特定为那些生活质量不高但却没有突破性思路的人，他们的所作所为完全是在维护既成的秩序，尽管这个秩序给他们造成了相当不爽的生存方式，但他们却都有着自己十分鲜明的道德追求，而且绝不为了利益的驱使突破道德规范。张艺谋电影里的市民比冯晓刚的略少一些道德束缚，但却依旧是秩序的忠实维护者，比如《有话好好说》，每个人都有自己的个性，但归根到底，他们都回归了一种主流的道德观念，自觉不自觉地担负起维护既成秩序的责任。这是典型的北方文化的表达方式，对中国传统意义上体现的道德法则有着更深的体会，自觉地承担起维护传统秩序的责任，以迎合市民群体对现实不满但内心却不愿变革而寄希望于个人道德回归的心理。
　　
　　《疯狂的石头》则体现了与此相反的一种市民心理，他们更少传统的束缚，对社会生活的是非观念感觉更浑浊，更体现真正意义上的市民特征：唯利是图。而这种完全以利益驱动生活的生存法则，更倾向于香港的方式，香港电影往往完全没有固定模式的道德法则，尔虞我诈是一种大家都能接受的交往形式，个人的生存完全体现于个人的智商，寄望于他人的道德水准是一种愚蠢而低级的生活方式，没有人会同情。

   《疯狂的石头》体现了完全不同于北京或北方文化圈的特征，但遗憾的是，他并没有形成自己的地域特征，比如川派文化应该怎么表达，没有得到体现。而到最后，这个巧合迭出的电影还是回归了传统中国文化的一种俗命：责任。工厂派出的保安人员，最后还是不自觉地被自己的责任感束缚，一如《寻枪》里的马山等等角色，最终体现了中国文化在这个问题上不得不体现的一种宿命，哪怕这种宿命其实和现时是完全相反的。虽然电影的最后并没有出现集体财产由集体收回的大结局，这算是一个小小的意外，但这个意外却完全是在主人公不知情的情况下出现的，是一种善意的错误。而好莱屋的类似影片在表现类似情节的时候，毫不迟疑地把本应属于“国家”的黄金装进自己的腰包差不多是天经地义的事，根本不需要进行什么道德上的思想交锋。而与此关联的是香港文化对此的理解，体现出一种矛盾，《警察故事》里面对唾手可得的巨额财产，一番争论后还是由“政府”收回。东西方文化对此的理解是很微妙的——西方国家“谁遇到算谁的”，东方文化“都是国家的”，完全不同的道德思路，却又造成完全反的后果：西方国家国有财产和私人财产保护得都很好，而在我们这里，国有财产流失已经成了见惯不惊的社会常态，私人财产的保护也是一日三变。
　　
　　事实上，我觉得更颠覆性的故事应该是，最后大家把石头卖掉，一起私分，然后把假的神不知鬼不觉地放回去——但这是不可能的，在中国的电影里，“国家”的影子无处不再，《两杆大烟枪》里完全没有政府的影子，你怎么做完全是你个人的选择，所以说不存在把“政府”的责任强加给你，但在《疯狂的石头》中，受命保护石头的人还是有了“公家”的影子，这个影子迫使他自觉地成为责任的奴隶。一旦和“公家”沾边人就“自觉”起来，这一定是中国电影的宿命，这种宿命使中国人无法把电影和现实分开，电影里表现的就一定是现实中存在的，从本质上讲固然有理，但在现象上，却不见得一定有关联，西方电影中经常出现总统府被炸成废墟的镜头，但除了娱乐电影院的观众，在现象上并没有什么有实际意义的含义，假定在中国电影里出现这种镜头，无论对谁都会是一个意味深长的暗示。
 
    《疯狂的石头》使没有见过世面和不会思考的中国人惊喜了一下，但这个片子的意义是极其有限的，这种《两杆大烟枪》式的手法本身就是一种小众的表达方式，比起冯晓刚开创老少咸宜的能够娱乐全体中国人的冯式主旋律，起码在商业性和思想性的结合上其技巧的差距是巨大的，并不足以颠覆死气沉沉的中国电影，更谈不上推动发展。这个电影只是电影界的流氓无产者宁浩的一次个人体验，整个电影充满了流氓无产阶级的趣味，他用无产者特有的狡诈嘲弄了所有的人，重点嘲弄了奄奄一息的中国电影，并使自己成为象冯晓刚一样的城市小资产阶级成为可能，这个电影对他个人的意义远超过对中国电影的意义。

附《信息网络传播权保护条例》

　　第一条　为保护著作权人、表演者、录音录像制作者（以下统称权利人）的信息网络传播权，鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播，根据《中华人民共和国著作权法》（以下简称著作权法），制定本条例。
　　第二条　权利人享有的信息网络传播权受著作权法和本条例保护。除法律、行政法规另有规定的外，任何组织或者个人将他人的作品、表演、录音录像制品通过信息网络向公众提供，应当取得权利人许可，并支付报酬。
　　第三条　依法禁止提供的作品、表演、录音录像制品，不受本条例保护。
　　权利人行使信息网络传播权，不得违反宪法和法律、行政法规，不得损害公共利益。
　　第四条　为了保护信息网络传播权，权利人可以采取技术措施。
　　任何组织或者个人不得故意避开或者破坏技术措施，不得故意制造、进口或者向公众提供主要用于避开或者破坏技术措施的装置或者部件，不得故意为他人避开或者破坏技术措施提供技术服务。但是，法律、行政法规规定可以避开的除外。
　　第五条　未经权利人许可，任何组织或者个人不得进行下列行为：
　　（一）故意删除或者改变通过信息网络向公众提供的作品、表演、录音录像制品的权利管理电子信息，但由于技术上的原因无法避免删除或者改变的除外；
　　（二）通过信息网络向公众提供明知或者应知未经权利人许可被删除或者改变权利管理电子信息的作品、表演、录音录像制品。
　　第六条　通过信息网络提供他人作品，属于下列情形的，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬：
　　（一）为介绍、评论某一作品或者说明某一问题，在向公众提供的作品中适当引用已经发表的作品；
　　（二）为报道时事新闻，在向公众提供的作品中不可避免地再现或者引用已经发表的作品；
　　（三）为学校课堂教学或者科学研究，向少数教学、科研人员提供少量已经发表的作品；
　　（四）国家机关为执行公务，在合理范围内向公众提供已经发表的作品；
　　（五）将中国公民、法人或者其他组织已经发表的、以汉语言文字创作的作品翻译成的少数民族语言文字作品，向中国境内少数民族提供；
　　（六）不以营利为目的，以盲人能够感知的独特方式向盲人提供已经发表的文字作品；
　　（七）向公众提供在信息网络上已经发表的关于政治、经济问题的时事性文章；
　　（八）向公众提供在公众集会上发表的讲话。
　　第七条　图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等可以不经著作权人许可，通过信息网络向本馆馆舍内服务对象提供本馆收藏的合法出版的数字作品和依法为陈列或者保存版本的需要以数字化形式复制的作品，不向其支付报酬，但不得直接或者间接获得经济利益。当事人另有约定的除外。
　　前款规定的为陈列或者保存版本需要以数字化形式复制的作品，应当是已经损毁或者濒临损毁、丢失或者失窃，或者其存储格式已经过时，并且在市场上无法购买或者只能以明显高于标定的价格购买的作品。
　　第八条　为通过信息网络实施九年制义务教育或者国家教育规划，可以不经著作权人许可，使用其已经发表作品的片断或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品制作课件，由制作课件或者依法取得课件的远程教育机构通过信息网络向注册学生提供，但应当向著作权人支付报酬。
　　第九条　为扶助贫困，通过信息网络向农村地区的公众免费提供中国公民、法人或者其他组织已经发表的种植养殖、防病治病、防灾减灾等与扶助贫困有关的作品和适应基本文化需求的作品，网络服务提供者应当在提供前公告拟提供的作品及其作者、拟支付报酬的标准。自公告之日起30日内，著作权人不同意提供的，网络服务提供者不得提供其作品；自公告之日起满30日，著作权人没有异议的，网络服务提供者可以提供其作品，并按照公告的标准向著作权人支付报酬。网络服务提供者提供著作权人的作品后，著作权人不同意提供的，网络服务提供者应当立即删除著作权人的作品，并按照公告的标准向著作权人支付提供作品期间的报酬。
　　依照前款规定提供作品的，不得直接或者间接获得经济利益。
　　第十条　依照本条例规定不经著作权人许可、通过信息网络向公众提供其作品的，还应当遵守下列规定：
　　（一）除本条例第六条第（一）项至第（六）项、第七条规定的情形外，不得提供作者事先声明不许提供的作品；
　　（二）指明作品的名称和作者的姓名（名称）；
　　（三）依照本条例规定支付报酬；
　　（四）采取技术措施，防止本条例第七条、第八条、第九条规定的服务对象以外的其他人获得著作权人的作品，并防止本条例第七条规定的服务对象的复制行为对著作权人利益造成实质性损害；
　　（五）不得侵犯著作权人依法享有的其他权利。
　　第十一条　通过信息网络提供他人表演、录音录像制品的，应当遵守本条例第六条至第十条的规定。
　　第十二条　属于下列情形的，可以避开技术措施，但不得向他人提供避开技术措施的技术、装置或者部件，不得侵犯权利人依法享有的其他权利：
　　（一）为学校课堂教学或者科学研究，通过信息网络向少数教学、科研人员提供已经发表的作品、表演、录音录像制品，而该作品、表演、录音录像制品只能通过信息网络获取；
　　（二）不以营利为目的，通过信息网络以盲人能够感知的独特方式向盲人提供已经发表的文字作品，而该作品只能通过信息网络获取；
　　（三）国家机关依照行政、司法程序执行公务；
　　（四）在信息网络上对计算机及其系统或者网络的安全性能进行测试。
　　第十三条　著作权行政管理部门为了查处侵犯信息网络传播权的行为，可以要求网络服务提供者提供涉嫌侵权的服务对象的姓名（名称）、联系方式、网络地址等资料。
　　第十四条　对提供信息存储空间或者提供搜索、链接服务的网络服务提供者，权利人认为其服务所涉及的作品、表演、录音录像制品，侵犯自己的信息网络传播权或者被删除、改变了自己的权利管理电子信息的，可以向该网络服务提供者提交书面通知，要求网络服务提供者删除该作品、表演、录音录像制品，或者断开与该作品、表演、录音录像制品的链接。通知书应当包含下列内容：
　　（一）权利人的姓名（名称）、联系方式和地址；
　　（二）要求删除或者断开链接的侵权作品、表演、录音录像制品的名称和网络地址；
　　（三）构成侵权的初步证明材料。
　　权利人应当对通知书的真实性负责。
　　第十五条　网络服务提供者接到权利人的通知书后，应当立即删除涉嫌侵权的作品、表演、录音录像制品，或者断开与涉嫌侵权的作品、表演、录音录像制品的链接，并同时将通知书转送提供作品、表演、录音录像制品的服务对象；服务对象网络地址不明、无法转送的，应当将通知书的内容同时在信息网络上公告。
　　第十六条　服务对象接到网络服务提供者转送的通知书后，认为其提供的作品、表演、录音录像制品未侵犯他人权利的，可以向网络服务提供者提交书面说明，要求恢复被删除的作品、表演、录音录像制品，或者恢复与被断开的作品、表演、录音录像制品的链接。书面说明应当包含下列内容：
　　（一）服务对象的姓名（名称）、联系方式和地址；
　　（二）要求恢复的作品、表演、录音录像制品的名称和网络地址；
　　（三）不构成侵权的初步证明材料。
　　服务对象应当对书面说明的真实性负责。
　　第十七条　网络服务提供者接到服务对象的书面说明后，应当立即恢复被删除的作品、表演、录音录像制品，或者可以恢复与被断开的作品、表演、录音录像制品的链接，同时将服务对象的书面说明转送权利人。权利人不得再通知网络服务提供者删除该作品、表演、录音录像制品，或者断开与该作品、表演、录音录像制品的链接。
　　第十八条　违反本条例规定，有下列侵权行为之一的，根据情况承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，并可处以10万元以下的罚款；情节严重的，著作权行政管理部门可以没收主要用于提供网络服务的计算机等设备；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
　　（一）通过信息网络擅自向公众提供他人的作品、表演、录音录像制品的；
　　（二）故意避开或者破坏技术措施的；
　　（三）故意删除或者改变通过信息网络向公众提供的作品、表演、录音录像制品的权利管理电子信息，或者通过信息网络向公众提供明知或者应知未经权利人许可而被删除或者改变权利管理电子信息的作品、表演、录音录像制品的；
　　（四）为扶助贫困通过信息网络向农村地区提供作品、表演、录音录像制品超过规定范围，或者未按照公告的标准支付报酬，或者在权利人不同意提供其作品、表演、录音录像制品后未立即删除的；
　　（五）通过信息网络提供他人的作品、表演、录音录像制品，未指明作品、表演、录音录像制品的名称或者作者、表演者、录音录像制作者的姓名（名称），或者未支付报酬，或者未依照本条例规定采取技术措施防止服务对象以外的其他人获得他人的作品、表演、录音录像制品，或者未防止服务对象的复制行为对权利人利益造成实质性损害的。
　　第十九条　违反本条例规定，有下列行为之一的，由著作权行政管理部门予以警告，没收违法所得，没收主要用于避开、破坏技术措施的装置或者部件；情节严重的，可以没收主要用于提供网络服务的计算机等设备，并可处以10万元以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
　　（一）故意制造、进口或者向他人提供主要用于避开、破坏技术措施的装置或者部件，或者故意为他人避开或者破坏技术措施提供技术服务的；
　　（二）通过信息网络提供他人的作品、表演、录音录像制品，获得经济利益的；
　　（三）为扶助贫困通过信息网络向农村地区提供作品、表演、录音录像制品，未在提供前公告作品、表演、录音录像制品的名称和作者、表演者、录音录像制作者的姓名（名称）以及报酬标准的。
　　第二十条　网络服务提供者根据服务对象的指令提供网络自动接入服务，或者对服务对象提供的作品、表演、录音录像制品提供自动传输服务，并具备下列条件的，不承担赔偿责任：
　　（一）未选择并且未改变所传输的作品、表演、录音录像制品；
　　（二）向指定的服务对象提供该作品、表演、录音录像制品，并防止指定的服务对象以外的其他人获得。
　　第二十一条　网络服务提供者为提高网络传输效率，自动存储从其他网络服务提供者获得的作品、表演、录音录像制品，根据技术安排自动向服务对象提供，并具备下列条件的，不承担赔偿责任：
　　（一）未改变自动存储的作品、表演、录音录像制品；
　　（二）不影响提供作品、表演、录音录像制品的原网络服务提供者掌握服务对象获取该作品、表演、录音录像制品的情况；
　　（三）在原网络服务提供者修改、删除或者屏蔽该作品、表演、录音录像制品时，根据技术安排自动予以修改、删除或者屏蔽。
　　第二十二条　网络服务提供者为服务对象提供信息存储空间，供服务对象通过信息网络向公众提供作品、表演、录音录像制品，并具备下列条件的，不承担赔偿责任：
　　（一）明确标示该信息存储空间是为服务对象所提供，并公开网络服务提供者的名称、联系人、网络地址；
　　（二）未改变服务对象所提供的作品、表演、录音录像制品；
　　（三）不知道也没有合理的理由应当知道服务对象提供的作品、表演、录音录像制品侵权；
　　（四）未从服务对象提供作品、表演、录音录像制品中直接获得经济利益；
　　（五）在接到权利人的通知书后，根据本条例规定删除权利人认为侵权的作品、表演、录音录像制品。
　　第二十三条　网络服务提供者为服务对象提供搜索或者链接服务，在接到权利人的通知书后，根据本条例规定断开与侵权的作品、表演、录音录像制品的链接的，不承担赔偿责任；但是，明知或者应知所链接的作品、表演、录音录像制品侵权的，应当承担共同侵权责任。
　　第二十四条　因权利人的通知导致网络服务提供者错误删除作品、表演、录音录像制品，或者错误断开与作品、表演、录音录像制品的链接，给服务对象造成损失的，权利人应当承担赔偿责任。
　　第二十五条　网络服务提供者无正当理由拒绝提供或者拖延提供涉嫌侵权的服务对象的姓名（名称）、联系方式、网络地址等资料的，由著作权行政管理部门予以警告；情节严重的，没收主要用于提供网络服务的计算机等设备。
　　第二十六条　本条例下列用语的含义：
　　信息网络传播权，是指以有线或者无线方式向公众提供作品、表演或者录音录像制品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品、表演或者录音录像制品的权利。
　　技术措施，是指用于防止、限制未经权利人许可浏览、欣赏作品、表演、录音录像制品的或者通过信息网络向公众提供作品、表演、录音录像制品的有效技术、装置或者部件。
　　权利管理电子信息，是指说明作品及其作者、表演及其表演者、录音录像制品及其制作者的信息，作品、表演、录音录像制品权利人的信息和使用条件的信息，以及表示上述信息的数字或者代码。
　　第二十七条　本条例自2006年7月1日起施行。