From   優しい光 by EXILE
译 by 阿咪

いつか　二人で　見上げた空に　変わらず光る　あの星のように

同じ強さで 握ってた手は ずっと ほどけないと思ってた

总有一天 两个人一起仰望天空 不变的光 就如那星星一般

我坚信 以同样力度相握的手 一直不会放开

君は　僕の　孤独を照らす　優しい月のような光で

いつも　いつも　僕のこと　だけを　すっと照らしてくれたね

你是如月亮般温柔的光   照亮我的孤独
一直   一直   只照亮着我

君の　なかの　孤独を照らす　優しい光になりたくて

夏の　星座に　誓ったあの日　いつか君を照らすから

我想成为温柔的光   照亮你内心的孤独
我曾向着夏日星座这样许愿   为了某一天能够照亮你

From Wing REPORT

唱<温柔之光>时，舞台上只有双VO。
Atsushi弹钢琴，Takahiro弹吉他。俩人外围是360度屏幕环绕，很朦胧空灵。
唱前半段时，屏幕上是海水，半透明的，中间段是海水+圆月。
后半段时灯光从双VO头顶打下来，俩人的侧面影像衬着满天星背景在外围屏幕上交替出现。

（以上内容经授权，请勿转载）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－花痴的分割线－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

双VO最高！！BALLAD最高！!   ><
有种预感，这段集合了所有萌点的LIVE会超越Holy Night成为俺新的最爱XD

虽然歌词是一贯的美丽流（这厮没救了），但是简单的句子也让我有些感触。
8过，这么要～命～的高音！在KTV还不得唱疯一两个？！作曲的是坏人...XDDDD

一边制造14怪兽团，一边拉美丽出来SOLO，一边让双VO继续BALLAD杀手锏....真是如意算盘噼啪响！
我不怎么期待怪兽CON DVD，奸商大人请发发善心，将<優しい光>提前收到任何专辑里去吧...阿门....orz

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－自力更生的分割线－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

一直没断了下EX的档，只是下得多，看得少，严重缺课^^b   8过，偶想旺财肯定是越来越招人爱的吧XDD

重点是旺财啊旺财，良平绝对属于意外抢镜XDDD

你小子平日里囧还不够，跑到节目里一脸纯良地又是爆料又是"えっ? もう?"的，就快原形毕露了吧？：D


记得美丽在百问里说自己的优点是温柔，缺点是太过温柔，真难得你如此清楚XDDD

美丽，我还是觉得你静静的坐着唱歌和弹钢琴的样子最吸引我了

虽然暂时看不到<優しい光>的LIVE，不过用Music Lover想象下满天星＋双VO的效果也不错XDDD


4VO去唱BALLAD会是什么状况？我没法想象。
虽然怪兽团已经合并一段时间了，但更加确定的是，双VO是俺唯一可以接受的模式，没办法╮(╯_╰)╭