“A word is dead When it is said, Some say. I say it just Begins to live That day.”
查看文章 |
2008.4
2008-11-07 11:13 A.M.
april.3 想文 苏东坡 与子由渑池怀旧 人生到处知何似，应是飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪，鸿飞哪复计东西。
老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。
往日崎岖曾记否，路长人困骞驴嘶。
时间流也流不尽
那走过的种种/ 我走了
一切都将改变 我们早被世界借走了 它不会放回原处/ 在落叶缤纷的尽头 我感到自己 已变的这般忧郁/ 仿佛已走了很远很远 谁知又回到最初出发的地方/ 曾经稚气的笑脸 留在日渐远去的昨天/ 繁华喧闹的人群 光怪陆离的城市/ 有人享受 闪烁霓虹投下的幻影 有人迷失了方向 来时的灯 已经无法辨认 路 还要走/ 我整整走了一个冬季
april.6 HAMLET:
To be, or not to be -- that is the question; 生存还是灭亡，是个问题；
Whether 'tis nobler in the mind to suffer 一个高贵的灵魂是该去承受
The slings and arrows of outrageous fortune, 狂暴命运的刀箭相加，
Or to take arms aganist a sea of troubles 还是该拿起武器去与那苦海相争，
And by opposing end them? To die, to sleep -- 以反抗把它们埋葬？死了，睡了--
No more; and by a sleep to say we end 不再有了；睡了要是就了结了
The heart-ache and the thousand natural shocks 心上的痛和身体所无法逃避的
That flesh is heir to, 'tis a consummation 其它千百种的折磨，这结局倒也圆满
Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; 倒也得偿所愿。死了，睡了；
To sleep, perchance to dream. Ay, there's the rub; 可睡着了或许还会做梦。这倒是麻烦；
For in that sleep of death what dreams may come, 当我们蜕去了这尘世的躯壳后，
When we have shuffled off this mortal coil, 在那死亡之眠中又会有怎样的梦呢？
Must give us pause. There's the respect 得好好想想。可就是这点犹豫
That makes calamity of so long life; 成全了漫漫人生的苦难；
For who would bear the whips and scorns of time, 有谁愿意去忍受时光的鞭打和嘲弄
Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely, 压迫者的不仁，高傲者的鄙夷
The pangs of despis'd love, the law's delay, 被爱情所不屑后的苦痛，正义的遥不可期
The insolence of office, and the spurns 官员们的傲慢
That patient merit of th' unworthy takes, 和辛劳奉献后却换回的小人的冷眼，
When he himself might his quietus make 而只要一把小小的匕首他就可以
With a bare bodkin? Who would these fardels bear, 跟这一切做个了断？谁愿意去肩负重担
To grunt and sweat under a weary life, 在烦劳生活的压力下呻吟流汗，
But that the dread of something after death -- 是不是对那不可知的死后的惧怕
The undiscouver'd country, from whose bourn 惧怕那是一个没有游客曾经
No traveler returns -- puzzles the will, 来过的神秘地方-- 动摇了意志
And make us rather bear those ills we have 使我们甘愿承受现实所有的艰辛
Than fly to others that we know not of? 而不愿去奔向另一些未知的痛苦？
Thus conscience does make cowards of us all; 于是理性使我们都成了懦夫；
And thus the native hue of resolution 那决断时无畏的血色
Is sicklied o'er with the pale cast of thought, 染上了层思想多虑的病容
And enterprises of great pith and moment, 那许多伟大事业与时刻
With this regard, their currents turn awry 就在这顾虑之下，改变了初衷
And lose the name of action. 失去了行动的意义。
唉 又过了一天 哈哈，不好，太郁闷了
恩，我该再看看料理鼠王 可爱的小老鼠 勇敢而有激情 憧憬一下美丽的爱情 有时间应该写写关于爱情的东西 PIXAR的制作真太棒了 连片花都那么精彩 PFPF 一一观后感 摘自某人：
很多人都习惯了口是心非,这是一种社会的选择。
april.8 LX今天结婚
CWJ九月后也要结婚了 LLY年前已经完婚 她在人海中迷茫了20多年后 终于决定结婚了 新郎一定高大温雅 让她（他）的幸福在两个人的空间延伸 以前 把2个人的生活当作一个人的生活来过 以后 把一个人的生活当作2个人的生活来过 结婚
结婚 好象真的不太遥远 有书说
爱是恒久忍耐,又有恩赐; 爱是不嫉妒, 爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处, 不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理。 凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐;爱是永不止息。 身边的她（他）都极力在找寻和追求
但 有时候 寻遍了却偏失去 未盼却在手 老女不嫁，踏地唤天
朋友这么多年没遇见合适的男士 那一年七月 在路上 恰好有个大男孩 一路上对她照顾有加 临别前相互交换了联系方式 约好再见面 可是 回来时 在武昌火车站站口 两的包中的其中一个被抢走了 在公用电话亭里用仅有的钱打了电话 我赶到车站时 看到的是她无奈的表情 回寝室后几天不语 后来才知道她不光没有了一包东西 也没了联系方式 但她想他会和她联系的 只是。。。。。。。。。。 就这么断了 她曾经去那里找 毕竟世界如此之大 找到他（她）如此之难 既是无奈
也只能被动的接受无奈 无法做自己想做的 那么做任何事都没有区别 象一树不再坚持的桃花凋落于三月的沐浴 开始想念明朗的夏天
有明有暗斑驳的树影 有风从树间隙中吹来翻动我的书页 翻到哪页品哪页 看地上碎碎的阳光 不是不喜欢阴天和下雨
只是聚拢的云乌压压在头顶 承受不了所有情绪的重量 不是不喜欢阴天 那各种的灰色， 明灰，深灰，烟灰，灰白，苍白。。。 如悲伤的音乐一遍一遍的播 不断翻滚的变化就是逃脱不了灰的忧郁 一张大网束手束脚 明灰空远没有灵气 暗流汹涌找不到泉眼 深灰压抑凝重 烟灰弥漫若愁 灰白是冬日吸入的一口冷气 苍白无力 又落雨了
我就坐在窗前 听雨 古有云“不劳者不得食”
总觉得自己没有付出更多的劳动 而对自己一直不大满意 也知道会有人来解救我 让我的行尸走肉貌似他人的正常生活 也想过兼济天下，也想过独善其身 有时候觉得自己很快乐， 即使什么都不做也有人为我挡风遮雨 只要不去想自己的价值， 不去想他人为我花的心血， 不去想自己的将来在哪里。 四季却一样的凛冽
如影随行 不断的奔跑 想甩掉我的影子 在如此多的灯光下 它却愈发凌乱 仰起脸 看不见太阳
一样纵横交错的路 带着支离的心事 在相似的路上迷失 听自己的足音
以此分辨出自己 在穿行如水的马路 走自己的路 听见的是别人的足音 我在哪里? 不再拒绝长大
独立的人不该孤独 怎能让我渐远的跫音在十里情素中弥漫轻愁 看不清你的容颜
看不透你的双眼 一如身处雾霭云烟 靠近你 穿过弥漫的风雪 听你讲述春天 我将长久的守望着河岸的青草 怕错过花开和花落的季节 ‘洛阳儿女惜颜色，行逢落花长叹息。今年花落颜色改，明年花开复谁在。’
april 16 What I Have Lived for --Bertrand Russell
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and the unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the verge of despair.
I have sought love, first, because it brings ecstasy -- ecstasy so great that i would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love i have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what i sought, and though it might seem too good for human life, this is what -- at last -- i have found.
With equal passion i have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And i have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. Alittle of this, but not much, i have achieved.
Love and knowledge , so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but i cannot, and i too suffer. This has been my life.
I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
译文：
我的人生追求
伯特兰·罗素 有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。这些激情象飓风，无处不在、反复无常地吹拂着我，吹过深重的苦海，濒于绝境。 我寻找爱，首先是因为它使人心醉神迷，这种陶醉是如此的美妙，使我愿意牺牲所有的余生去换取几个小时这样的欣喜。我寻找爱，还因为它解除孤独，在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。最后，我寻找爱，还因为在爱的交融中，神秘而又具体而微地，我看到了圣贤和诗人们想象出的天堂的前景。这就是我所寻找的，而且，虽然对人生来说似乎过于美妙，这也是我终于找到了的。 以同样的激情我探索知识。我希望能够理解人类的心灵。我希望能够知道群星为何闪烁。我试图领悟毕达哥拉斯所景仰的数字力量，它支配着此消彼涨。仅在不大的一定程度上，我达到了此目的。 爱和知识，只要有可能，通向着天堂。但是怜悯总把我带回尘世。痛苦呼喊的回声回荡在我的内心。忍饥挨饿的孩子，惨遭压迫者摧残的受害者，被儿女们视为可憎的负担的无助的老人，连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界，使人类所应有的生活成为了笑柄。我渴望能够减少邪恶，但是我无能为力，而且我自己也在忍受折磨。 这就是我的一生。我发现它值得一过。如果再给我一次机会，我会很高兴地再活它一次。 关于伯特兰·罗素 参考资料：http://baike.baidu.com/view/75155.htm
幸福之路>人生不幸福的两大原因:社会制度与个人的不健康心理
april 18 幸福不幸福 幸福指数的研究显得如此有问题意识，却如此偏离解决之道。习惯于量化生命的头脑永远不明白，幸福感是从头脑里产生的，它虽然需要借助于外物获得，但这种外物，并不全是有形的收入、财富、个人占有；对外界的“简单拥有感”如果也称为幸福感，那么，幸福感也太脆弱了。那种幸福感是朝三暮四者的幸福。 哪里有什么幸福可言，挺住就是一切。——诗人 里尔克 这是一个时代的焦虑抑郁症：有压力觉得累，没压力觉得可怕。“成功”观念左右着每个人。最终，叫累的还是把压力牢牢抱住不放手：if i rest ,i rust。只要不出意外，他们就管这叫自我实现。压力是人人渴望已久的疾病。 德国精神治疗专家麦克·蒂兹说：“我们似乎创造了这样一个社会，人人都拼命地表现，期望获得成功，达不到这些标准心里便不痛快，便产生耻辱感。” 无论怎样，你必须证明自己，功利价值观的计算器已经开动，你的人生将被统计。 所有城市人都觉得自己睡不够。所有职员都认为薪水不够多。所有老板都认为下属在偷自己的钱。所有的招聘广告都要注明一个必要条件“要有承受巨大压力的能力”。 一些人选择电视，把所有的闲暇时间交代给肥皂剧和综艺节目，不再思考、不再焦虑，思考和焦虑变成了肥皂剧编剧和节目制作人。一些人选择自我放逐，到丽江、到西藏去感受原始气息、舒缓压力。丽江人、西藏人没有压力？答案是肯定的！ 爱情需要勇气，友情需要义气，亲情需要和气，干活需要力气，事业需要运气，生活需要好脾气。
根本的解压之道存在于生活方式之中，即回归简单生活。
但事实是当今社会无可挽回地走向复杂。 著名心理学家马丁·塞利曼将抑郁症称为精神病学中的“感冒”。大约有12%的人在他们的一生中的某个时期都曾经历过相当严重需要治疗的抑郁症，尽管他们的大部分抑郁症发作不经治疗也能在3～6个月期间结束。所以，担心什么，抑郁的又不是你一个。 正如莎士比亚说的，“我们命该遇到这样的时代”。如果说有的地方是我们始终绕不过去的话，那么，或许此刻，我们应该如米兰·昆德拉所言，偶尔尝试“慢下来”。 从明天起，做一个幸福的人
From tomorrow on, i will be a happy person
喂马，劈柴，周游世界
Grooming, chopping, and traveling all over the world
从明天起，关心粮食和蔬菜
From tomorrow on, i will care foodstuff and vegetables
我有一所房子，面朝大海，春暖花开
Ｉhave a house, towards the sea, with spring flowers blossoming
从明天起，和每一个亲人通信
From tomorrow on, i will write to each of my dearones
告诉他们我的幸福
Telling them of my happiness
那幸福的闪电告诉我的
What the lightening of blessedness has told me
我将告诉每一个人
I will spread it to each of them
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
And give a warm name for every river and every mountain
陌生人，我也为你祝福
Strangers, i will also give you my well-wishing
愿你有个灿烂的前程
May you have a brilliant future
愿你有情人终成眷属
May you lovers eventually become spouse
愿你在尘世获得幸福
May you enjoy happiness in this earthly world
我只愿面朝大海，春暖花开
Lonly wish to face the sea, with spring flowers blossoming
april 26 我隔一段时间就会写写自己的近况，为的是给我远方的朋友和不常联系的同学一些我的消息，让他们知道我很好，不用担心。
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。
静以修身，俭以养德；淡薄名利，宁静致远。 积极工作，快乐生活；神州大地，与我共舞。 每个人都有潜在的能量
只是很容易 被习惯所掩盖，被时间所迷离,被惰性所消磨。 学习（工作） 对于年纪渐大的 记忆力明显不济 心事还一桩桩 心思也是一溜溜的 唉！所有潜能都是惘然 更痛苦的是精神上的折磨和挣扎 毫不客气的说是自找罪受 是啊 但是 我接受也承受 MAM翻起我的老帐
如果当年毕业没遇到非典没去南方工作 如果高考失利那年不是我坚持不复读 如果高中不是我坚持选学美术 如果如果。。。 如果没有这些的如果 不会有我走过的人生 人生没有如果 我很清楚 一如任性的人生 我也不许自己后悔 不想与他人相似，却难免落如俗套
我不知道我现在做的哪些是对的，哪些是错的 对如何？错又如何？ 没错过怎么知道什么是对？ 快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。 如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤． 请让我们从容面对这痛苦之后的痛苦。 微笑地走下去！ （从容二字如何难？） 有人说
有些事情本身我们无法控制，只好控制自己 我现在所能做的就是尽力做好每一件事
身后会不会袭来寒风冷雨？ 彩虹是否在转角 希望太多，失望也多
无所期待，也许就不会失望了 随遇而安
然后等待着老死 也许
落叶归根落花化泥 躁动的魂才能安宁 |
类别：From My Space
| 浏览()
| 评论 (0)
最近读者：
