今天有朋友突然问我Amanda是什么意思？突然间我想到有必要给大家补习一下，英文名字的中文含义：

abigale 原为古希伯来名,意思是“最初的欢乐“或“欢乐之本“.在圣经撒母尔记上篇第二十五章中,讲到了一位早期名叫abigale的人的故事.在这个故事之中,她是一位聪明、美丽的女人.她有过人的智慧和谋略.因而,她后来成了以色列大卫王的妻子.

abbyabbie是abigail的简写.人们认为abby是娇小可爱的女人,文静,令人喜爱,个性甜美.

ada (老式英语)“高贵“的意思.为adelaide的简写.ada给人的印象是年长保守,辛勤的工作者.

adeline adelaide的英文写法.adeline被描绘为守旧,坏脾气的女孩,过份有礼但目中无人.

ailsa 古德语,快乐的姑娘的意思.

aimee 来自法语,意为可爱的人.

alice (希腊)“真理“；(老式德语)“贵族“.大部份的人都把alice看做是“爱丽丝梦游仙境“的那位爱丽丝-一个年轻的梦想者喜欢热闹有著不受束缚的灵魂.有些人则认为她是自傲的老女人.

alina爱丽娜,古德语,『高贵』的意思.

allison 盖尔语,微小,真实的；古德语,名闻众神.令人联想到美丽无瑕的女子,聪明,体贴.

angelia(希腊)“天使,传送讯息者.“angelia被描绘为美丽,娇小的女子若不是有著甜美温柔的个性,即是活泼莽撞的女孩.

amanda (拉丁名)其词根表示爱的意思.amanda表示可爱的人.人们认为她保守美丽又纤细,甜美富有.

anne 善良、优雅、喜欢帮助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是这个名字或者annie,许多平民也都很喜欢这个名字.

ann (希伯来)“优雅“,hannah的英文形式. ann这个名字让人想到平凡,中等阶级的女子,善良,踏实,勤勉,且憨厚.

amy 拉丁文意思是“被深爱的“.amy给人的印象是个玲珑,纤细的女孩,并有著安静,沉著,有文化素养及宛雅的特质.

amanda 拉丁名,其词根表示爱的意思.amanda表示可爱的人.被描绘为保守,美丽纤弱的女子,甜美富有.

amber 古法语,琥珀.令人联想到高??,气质优雅的红发女孩,聪敏,性感,坚强又傲慢.

anastasia 认得吗？就是福斯新片真假公主的英文原名.来自希腊字复活,因此这个名字很适用於出生在复活节前后的日子.早期的基徒往往用它给那些刚刚洗礼的女孩子取名,表示获得了新生命的意思.由於这个名字含有较多的宗教性,所以,在爱尔兰和美国得到了较为广泛的传播 .腻称为stacey.

andrea(拉丁语)“有女人味的“.andrea被描绘为成熟健康的女人可能是聪明也有可能是笨拙的,轻声细语也有可能严肃的令人难受,大体来说,andrea是令人敬佩的.

angela(希腊)意谓天使,传递消息的人.angela被形容为美丽,纤细的女人,温柔可人或是有活力但莽撞的女孩.

annie同ann,如同孤女安妮一般,annie被形容为可爱的小女孩,言行或许可笑却很聪明,个性和善却很固执.

anitaanita是ann的西班牙写法.人们认为anita这个名字非常适合娇小、美丽,性格讨喜的中层阶级女性,伶俐,讨人喜欢,而且充满乐趣.

ariel(希伯来),上帝的母狮子.母狮子,才不呢?ariel有著更柔美的形象,纤细,美丽,公主般的女孩,聪明而羞涩.

april(拉丁),开始的意思.当人们听到april时,他们想像的是优美的少女,甜美,活力奔放.

ashley来自??树林的人,ashley被形容为美丽的专职妇女,害羞,友善有著正确的价值观与品味,喜欢有猫咪小狗的陪伴,还有穿著长礼服弹琴.

aviva (希伯来)同avivahc和avivi. 有“美好的春天“的意思.


b

bonnie (苏格兰)意思是美丽,bonnie这个名字让人联想到美丽,有这红色头发的苏格兰乡村女孩,充满活力,和善而且甜美.

beata (拉丁名)最快乐幸福的人.

beatrice 同beatrix,(拉丁)带来欢笑之人.人们认为beatrice是高大,强壮的单身女人,有著非凡的厨艺.

beckyrebecca的简写.becky被形容是可爱的顽皮姑娘,注重世俗之物,文静又快乐.

betty 为elizabeth的简写.betty这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像,傻的可爱,又风趣.

blanche (法语)白色,纯洁之意.人们心目中的blanche若不是美丽善於运动的就是平淡乏味的女孩.

brenda (古式英语)煽动者,brandon,及brendan的女性形式.brenda不是被描绘成美丽年轻的金发女孩就是有著恬静个性的黑人南方女人,或是穿著套装精明干练的女商人.


c

candice(希腊语),闪烁耀眼的.candice令人想到身材高挑,美丽无瑕的女子,外向,直率,独立,而甜美.

carina亲爱的小东西!听起来好像有点肉麻喔!这可是我好不容易查到的耶. carmen(拉丁)歌曲；(西班牙)来自卡曼山的.carmen给人的第一印象来自歌剧.carmen被形容作美丽,麦芽肤色,棕眼的西班牙女孩,坚强非常有吸引力.

carol(拉丁)强悍,有女人味的.carol burnett是具代表性的人.carol被比喻为和善,居家类型,外向风趣的人.

carrycarrie是carol,及caroline的简写(同kerry).carrie给人的感觉是可爱,聪明的金发女孩, 可能有两种极端不同的个性；一个是好玩外向的女孩,另一个则是安静好独处的女子.

cassiecatherine,cassandra的简写.人们心目中的cassie是可爱,受欢迎的大学女生,快乐而甜美.

catherine(希腊)“纯真“；katherine的英文形式(同katherine),人们对catherine这个名字有两种看法：一是美丽,优雅,处於上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜；一是普通的女人,友善,受欢迎,又有教养.

cathy为catherine的简写(同kathy),cathy被描绘为可爱年轻的金发女子,充满活力,外向,有趣,且和善.但有些人则认为cathy是被惯坏而且以自我为中心的女孩.

chelsea(古英语),停船的港口.chelsea给人的印象是富有的英国女性,有著独特的个性.

charlene,sharlene同caroline,charlotte.对大部份人来说,charlene是矮小,有魅力的金发女子,如charlene tilton.但对其他人,charlene是高佻,风趣的邻家女孩.

cherrycherry,樱桃,大部份的人对cherry的印象是甜美,可爱充满青春气息,而且热心助人.

cheryl为charlotte的另一形式,(亦同sheryl)大部份的人认为cheryl是娇小,可爱,甜美,友善的女孩,但有些人却把她看做是肥胖的代表.

chrischris,kris是christine ,kristine的简写,chris是个男女通用的名字.人们认为chris是个顽皮姑娘

或是非常有自信的女运动员,充满信心的微笑,外向,很有活力的那种人.

christina同christine.如此佳人!christina被形容为美丽娇小的女子家境富裕,聪明世故.

christine(希腊)“基督徒“.christine让人联想到窈窕美丽的棕发女孩有著天使般的脸孔,或是高大,令人印像深刻的运动员,个性木讷.

christy christine 的简写.christy brinkley是这个名字的代表人物,可爱,年轻,善良的金发女孩,风趣并受欢迎.

cindycinderella,cynthia,lucinda的简称.cindy被称为所有美国青少年的皇后,甜美,吸引人的金发女孩,活力充沛又健康,但不是很聪明.

clement(希腊)宽容的意思.clement是个古老的名字,这个名字相当适合年长的南方乡村女孩,甜美,保守,不曾受过教育. cloris是古希腊神话里花的女神,指盛开的花朵.

connieconstance的简写,在人们心目中的constance有两种:体态优美,娇小美丽的女人,活泼,有点糊涂且受欢迎或是高挑勤奋的保守女子.

cora(希腊)未婚的女子.cora是个古老的名字,一般似乎延用在思想单纯,黑发的未婚女子聪明友善.

corrine贵族之后.corrine给人的印像是有著高贵气质的金发女子,聪明的头脑及敏锐的判断力,通常团体中的佼佼者.

crystal(拉丁)“清澈如水晶“的意思.(同krystal).christal被描绘为富有,高挑,美丽的女子,非常有天份但过於矫饰自己.


d

daisy (老式英语)“雏菊“.森林来的“金发女孩“,甜美可爱.

daphne (希腊)“桂树“.人们将daphne形容为富有的年长女人,可能是头脑简单,四肢灵活或行为拘谨的棕发女子.

darcy(爱尔兰语)“秘密“.人们口中的charcy是圆润可爱的邻家女孩.有的人则认为darcy是像啦啦队长或那种在比赛过后喜欢到酒吧热闹的女孩.

dextrad(拉丁名)很灵巧、熟练的意思.

debbiedeborah,debra的简写.debbie被描绘为可爱,健康的小孩,健谈,活泼,又有趣.

demi(法国)一半或小的意思.demi moore是这个名字的代表人物.人们认为demi是个流行的名字适合聪明,美丽,受欢迎喜欢寻找乐趣的女孩.

diana(拉丁)神的,上帝的.大部份的人认为diana是美丽,身处上流社会的金发女子,保守,拘仅,安静,聪明.有些人却把diana看做投机主义的人.

donna(义大利文)“夫人“的意思.人们认为donna适合可爱的,有母爱的女子,文静,友善并平易近人.

doris(希腊)从海洋来的.doris被描绘为整齐,活跃的金发女子,健谈友善,就像doris day.





e
editha(老式英语)“丰硕之礼“对大部份人来说,edith是平凡,穿著老旧,可爱,容易上当又迟钝的女人.有些人则把editha看成不受赞许的老师.

elaineelaine被人形容为美丽的金发女子-精明有商业头脑,不但友善还是个很好的朋友.

ella (古式英语),“小淘气,美丽的女子“.人们说ella是高大,魁梧的女黑人-一个保守的祖母,快乐,讨喜,友善.

ellie为eleanor,ella, ellen等字的简写：人们认为ellie是可爱保守的南方乡村女孩,天真,迷人,而且甜美.

emerald 英语.实际上是一种绿宝石的名字.后变为女人名.

emily(德语),勤勉的意思.(拉丁),恭维者的意思.大部份人将emily描绘为娇小可爱,安静保守的女子,聪明,柔弱,拘谨.

emma(古德文)“全球的,护士的“,emma被看做是丰满,平常,年长的居家型女人,快乐,文静,教养良好,个性依赖. enid(威尔斯)意为“生命“或“灵魂“.有人认为enid是上流社会的单身女子,守旧细心.但也有人认为enid是活泼的派对爱好者.

elsa同iisa(老式德语)贵族,elizabeth的简写.elsa这个名字让人想到演员或富裕的欧洲女性,自负快乐及外向.

erica(老式挪尔斯语)“所向无敌“;是eric的女性形式.所向无敌?没错!erica被看做是意志坚强,性感的金发女子,富有,任性,而且定不下来.

esther(波斯)“星子“的意思.esther这个名字给人两种印象：一个是於家中握权的女人,倔强,古板,另一个则是美丽的女子,甜美又文静. eudora 拉丁名,意为幸福的礼品.

eva对大部份人来说,eva是个优雅美丽的女子,也是个很有主见及直接的人,有人则认为eva是性感,优雅的谋略者.

eve最早使用这个名字的人,据说就是<圣经>中所说的夏娃-亚当之妻.在欧洲,人们有这么一种迷信,即凡是被命名为夏娃的人一定会长命.因此,此名在宗教改格前流行於西欧.


f

fiona fanny,fannie同frances,fanny被描绘为黑发,丰润的女孩,快乐,风趣,非常活泼有时让人有鲁莽的感觉.

fiona 最初是苏格兰作家威廉?夏普的笔名.他曾经撰写一系列取自克尔特民间故事题材的小说.他的笔名选用的很恰当.因为爱尔兰的许多名字都带有『finn-』或『fionn-』这个前缀；这两个克尔特语前缀的意思是『美丽』和『白色』.据古代传说,在爱尔兰曾居住著一批巨人.他们当中,有一个英雄名叫

finn,又名fionn或fingal.此外,人们还传说古爱尔兰住著一位『白肩姑娘』(克尔特语为fionnguala,她是李尔王的女儿.后来她变为天鹅,在漫长的几百年间,游荡在爱尔兰的河川湖泊中.

francis(拉丁)“自由,来自法国rancis的女性名.大部份的人认为francis是个纤弱保守的女子,善良,可爱但沉稳.

frederica(古式德语)和平的统治者.frederica让人联想到年长的外国女子,精明,能干,自负.

frieda(老式德语)“宁静“的意思.freda被描绘为告大,朴实,古板的德籍女士,友善,温和,个性积极.


g

gina为angelina,regina的简写.gina给人两种印象：一是娇小,美丽黑发受宠骄纵的义大利女子,或是平凡,圆润的风趣女人.

gladys(塞尔特语)“公主“.(拉丁语)“短剑,剑兰；claudia的威尔斯型式.“人们将gladys描绘为身体强壮,穿著老旧戴著厚重眼镜的老妇人.gladys也可能是保守善良,或者聒噪的女人.

gloria(拉丁)“光辉“的意思.对大部份人说gloria是美丽气质优雅的金发女孩,受宠的大小姐.但对某些人说,

gloria是文静,快乐,中层阶级的淑女.

grace(拉丁文)优雅之意.当人们想到grace,他们就会联想到文静,可爱,充满智慧的老妇人. greta本来是margaret在瑞典的简称,但到了英国后,成了独立名字.大部份人心中的greta是性感的金发女星带著瑞典或德国腔调及美丽的长腿.代表人物为greta garbo.


h

hellen(希腊)光的意思人们认为helen是美丽的上流社会的女子,有著黑发与黑眸,优雅,聪明受过高等教育的.

hebe 希腊语,意为『春天之神』其变形为hebbe.

heidiadalheid,adelaide的简写.人们将heidi描绘为电影或书中孩子般的角色-美丽文静的斯甘地拉维亚女子有著一头耀眼的金发.


i

ingrid(斯甘地拉维亚)“英雄之女“.人们将ingrid联想为金发的斯甘地拉维亚女子,聪明,热情,又勤奋inga不是被描绘为美丽如ingrid bergman般的美女不然就是高大,魁梧的年长女人.

ishara((印度名)很有钱的意思...所以取这名字的女孩要小心...

irene(希腊)和平,irene给人的强烈的感觉是个适合文静,中年的爱尔兰女子,和善,有趣.

iris (希腊)“彩虹“.在人们眼中,iris是高佻,苗条,细致,且自视甚高的女子.

ivy(老式英文)“长春藤“,ivy这个名字给人的印象有两种：一是守旧,具母性光辉的女人,稳重慈祥；一是急智外向的南方佳丽.


j

jacqueline(希伯来文)意为“追随者“.感谢第一夫人,jacqueline给人的印象是黝黑,苗条,美丽神秘-富有,优雅善於社交的女子,迷人的魅力无法挡.

jamie(法语)“我爱“；james的女性型式.jamie是个受欢迎的中性名字.名为jamie的女孩通常是可爱,感性顽皮.

jane(希伯来文)悲怜上帝;也是john的女性名词.并不令人惊讶!人们心中的jane平凡无奇.这名字让人联想到普通,依赖,爱好园艺的邻家女孩.

janet 同jane.janet被人看做聪明活泼善於社交的女孩,脚踏实地是个可信赖的人.

jean 为jane的苏格兰形式.jean适合能力不错,可靠的女子的名字,可以是可爱女人味十足的；也可以是纯真带孩子气的.

jessica(希伯来)财富；jessee的女子名,大部份人认为jessica是个甜美,美丽,受欢迎的女孩,有些人认为她是个美丽骄纵的富家女孩；其他的人则认为她是个难以驾驭的女强人.

jessie为jasmine,jessica的简写;janet的苏格兰形式.jessie是个中性名字令人想起可爱运动型的女孩,

男孩子气,爱玩,善良,且聪明.

jennifer(威尔斯)“纯洁“,“美好“同guinevere.近来jennifer已变成一个受欢迎的名字.(有些人则认为太受欢迎了)人们认为jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长,受大家欢迎,并受人喜爱.

jennyjennie 是jane,jennifer的简写,jenny被形容是有趣外向有著西方乡村气息的邻家女孩.但有些人认为jenny是指老古董般的家庭主妇或是老祖母.

jill为gillian的简写.人们认为jill是个适合高瘦年轻女子的名字,平凡,安静且非常友善.

joan(希伯来)上帝的恩惠；同jane；为john的女性形式.对大部人来说,joan是平凡,严肃,乏味,温和.但对某些人,joan令人讨厌,自大又聒噪.

joanna同jane；john的女性型式.joanna被认为是个十分适合平凡,传统,以家为重的女人--可能是秘书或护士.

jocelyn古德语,意为优胜者.令人想到美丽的乡村女孩.好玩甜美. joyce为josephine的简写,大部份的人对joey的印象是被惯坏的小麻烦,但虽然顽皮,倒不失其天真可爱的一面.

josie同josephine,“愿上帝给增添孩子“.josie被视作平凡,高大,黑发的女人,循规蹈矩,行为严谨之人.

joy(拉丁语)“快乐“.joy给人的感觉同名字一般,快乐的女人,善良很好相处.对某些人来说,joy有点傻,其他的人则认为joy是认真又努力的人.

joyce(拉丁文)快乐的.大部份的人认为joyce是个活泼爱玩的女孩,也是忠实的朋友;但有些人则认为joyce虽然聪明,但也喜欢指使人.

judy为judith的简写. judy被视为喜欢捉弄人的小精灵,骄小,可爱,非常和善.

june拉丁,六月.大部份人认为june有如邻家女孩,活泼,可爱,有著中等的容貌及身材.有些人则认为june是平凡愚蠢女孩.
k

karen katherine的丹麦型式.人们认为karen是平凡的棕发女子,独立,风趣是个可以深交的朋友.

karida(阿拉伯名)有纯洁、处女的意思.

kate为katherine的简写. kate这个名字令人联想到可爱,外向,精力充沛,脚踏实地的女子.

kathy,kathie为katherine,katherleen的简写(同cathy).kathy被看做黑发的小女人,文静,温和又善良.

katrina纯洁的意思.

kay,kaye为katherine的简写.有人说kay是个过重但时髦的女人,表面看来友善甜美,私底下擅於算计且冷酷.

kelly (爱尔兰盖利克)“战士“.kelly给人两种不同的印象：可爱的乡下爱尔兰女孩,迷人又风趣.或是魁梧具野心的雄辩者,咄咄逼人令人不舒服.

kishi(日文)让我们的地球快乐,(哇!取这个名字的人责任很重大喔~)

kittykitty,是catherine的简写,当人们听到kitty时所想到的是可爱的红发女孩,性感,爱玩,坚强.


l

lareina西班牙文里的意思是指皇后.

laura拉丁名,意为『海湾之树』.事实上是lawrence的女性形式.人们说laura是美丽的金发蓝眸女子,古典气质,性格甜美.

lena(拉丁)诱惑者；“leen“,“ “lena,“ “lina,“ “line“.lena有两种不同的形象：娇小,活泼的歌者或是固执,年长的挪威女子.

lydia原来是小亚细亚地区的一个地名.古代有一位国王叫croesus,使这个地方成为很繁荣的地区.后来,他的王国於公元前546年崩溃.lydia,成为人民后,其义为『利迪亚地区的姑娘』.简称为liddy.

lillian （拉丁）百合花,这个名字让人联想到脆弱,朴素,富有带著眼镜的妇人－可能是图书馆员.有些人则认为lillian代表善良,还有人认为lillian是诚实健谈的.

linda(西班牙语)美丽的意思.一点也没错,人们期望的linda是有著蓝眸的金发女孩,既甜美又文静.

lisa 是elizabeth的别名,lisa被描绘成美丽,黝黑并安静聪明的女孩.有些人觉得lisa是个有趣并善良的女孩.

liz为elizabeth的简写,人们将liz描绘为美丽,高挑,精力旺盛的女人,有棕色的短发和大眼睛.liz是勇敢的,爱直言的行为可能有时显得粗俗,自负,脾气不是很好.

lorraine(法文)对大部份的人来说lorraine是有著卷头发的中等美女,女强人,稳重,安静,有些人认为lorraine是有点轻浮,有趣的女子,脾气可能也不好.

lucia 同lucy“光明“的意思.人们认为lucia是很有趣的乡村女孩,活泼,搞笑,聒噪,可爱.

lucy 来自拉丁字lux,“光明“的意思.人们认为lucy是有趣的乡村女孩,活泼可爱,风趣,引人注意.

lucine 在拉丁神话里,有位负责在孩子出生时,给予第一道光芒的罗马女神,所以lucineu有启蒙、照明的意思.

lulu 同louise,luella.人们形容lulu是顾家,保守的女人,愚蠢,浮燥,丰腴,甜美.

lynn (老式英语)瀑布,或水池.是包含“lin“,“line“,“lyn“等字名字的简写.lynn被形容为高,纤细,身体 健康的年轻女孩,个性独立而且友善.





m

maggie为margaret的简写.maggie被认为是古板,身强体壮,满脸雀斑的爱尔兰女子,友善,风趣,大胆,独立,又大嗓门.

mary(希伯来)苦的意思,mary 给人的印象是单纯的普通女孩,独立,安静并有点迟顿.

mandy为amanda,manda,melinda的简写.人们将mandy描绘为年轻,可爱,精力充沛的女孩,外向且风趣.

matilda(老式德语)战争中占优势者.战争中的优势者,一点也没错.matilda被认为是高大,体积庞大的老女人,古板喜欢使唤人.有些人则认为这个名字非常地适合女巫.

milly为camille,emily,melissa的简称.给人大块头年长女子的味道,健谈,友善,可爱又居家,是农夫也不一定.

miya日文的意思是指神殿、寺庙.

mariah(希伯来)同mary,人们说mariah是娇柔美丽的黑发姑娘,个性文静,温和,甜美.

mary(希伯来)苦的意思,mary 给人的印象是单纯的普通女孩,独立,安静并有点迟顿.

mavis(拉丁)最伟大者.为max的女性型式.maxine有三种形象：端庄温和,带著眼镜的教师；受拥戴,甜美的金发女皇；好动的的顽皮姑娘.

maxine(拉丁)最伟大者.为max的女性型式.maxine有三种形象：端庄温和,带著眼镜的教师；受拥戴,甜美的金发女皇；好动的的顽皮姑娘.

may(拉丁),伟大. may让人联想到两种印象：丰满的金发女子,讨喜风趣,或者是平凡单调的女侍.

melissa(希腊)“蜜蜂“.人们认为mellisa是娇小美丽的年轻女子,甜美但娇纵的大小姐.

melody原意有音乐旋律的意思,这个名字很受20世纪人中人们的喜爱,人们将melody这名字和甜美、温柔、善解人意的女孩联想在一起.

meredith (威尔斯)“来自海的守护神“.meredith被看做古典美人,聪明,独立,富有.

michelle(希伯来)像神的人；michael的女性形式.大部份人认为michelle是美丽,身材修长的自大女千金.

miranda(珍贵的赞美)大部份人将miranda描绘为高大美丽的异国女子,高贵神秘甚至不可一世.

miriam为mamie,mary,mayme的变形,意思是“甘苦的“.生下耶稣的圣母玛丽亚,如同dolores及mercedes

等名字都是用来颂扬及表示对mary的尊敬.这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面的才华,在写作画画方面多有成就.

monica(拉丁文)参谋者之意.大部份人认为monica是美丽的金发女子,受过教育,风趣友善.有些人则认为monica是被宠坏的大小姐.


n

nancy nan的别名,nancy被描绘成美丽的黑发邻家女孩,安静讨人喜欢,个性和善并甜美.

natashanatalie的俄文形式.natasha被人们形容为有著巧克力肤色,美丽,具异国风情的神秘女子极度自我的女子.

nicole(希腊)意思是胜利的人们,由nicholas衍生的女性名.人们把nicole形容是中国娃娃,意谓娇小,美丽的年轻女孩,甜美浪漫,但容易破碎.

nikita(俄语)胜利的意思,是nicole的另一种说法,在俄国也可以当男子名喔...

nina(西班牙)“女孩“之意.大部份人心目中的nina是娇小美丽的金发女子,优雅,具异国风味,文静,冷默且独立.有些人则认为nina是迷人随和的女孩.


o

olina夏威夷话是指欢喜的、快乐的.

oprah(美国)同opera,opie.这个名字几乎和电视明星oprah winfee画上等号.oprah给人的印象是霸道,美丽,积极,自以为是,大胆,聪慧,敏感.


p

pamela(希腊)全蜜的意思.人们认为pamela若不是高傲惹人厌的公主就是下等阶级的单亲妈妈.

pauline同paula pauline被描绘为聪明,冷静成熟的女子,直率,循规蹈矩.

pearl(拉丁),珍珠的意思. pearl被视为美丽,高大的女子,健谈且风趣.

peggy为margaret的简称.人们认为peggy是邻家男孩-可爱,友善,平凡.

philomena希腊语,意为可爱的思想.

phoebe希腊语,意为照顾.在古希腊,人们称月亮女神为phoebe,就如罗马人所说的diana一样.

polly为molly,paula的另一种形式.polly被叙述为惹人疼爱的小甜心-可爱,活力充沛的女人,带著乐观与善良的态度.

priscilla(拉丁文)的意思是远古的日子,部份的人把priscilla 描绘为假正经的人,美丽,有女人味,有点紧张兮兮,除此之外颇善於交际.


q

quentina拉丁名,意为“第五个儿子“,为quentin的女性形式.简称quent.


r

rachel(希伯来文)母羊的意思,rachel被描绘为美丽,娇小的黑发女子,一个聪慧能筑梦踏实的女子.

rebecca原为希伯来文ribkah,意为“节成结的绳索“,用它来比喻“忠诚的妻子“.

ritamargaet之简写.大部份人认为rita是美丽有天份的女人,风趣外向,然而有点不真实.有人则认为rita是文静且圣洁地.

rose(希腊)玫瑰的意思,人们认为rose是个真正的甜心-温和具有母性的光辉,心地善良,乐於助人.

roxanne(波斯)“黎明“的意思.任们认为roxanne是美丽的,优雅的金发女子,充满活力又热心,虽然不是太精明.

ruth(希伯来)意为“美人“或“朋友“.人们说ruth是高大,强壮的普通女人,热心,受尊敬-通常是老师或领导者.

如果你正犹豫不知道要给自己起什么英文名字时，看看这篇文章，对照一下自己的性格特点，就知道哪个名字适合你自己了。

In a nutshell, she doesn’t want to come.总而言之，她不想来就是了

I don’t know why I am not myself today我不知道今天为什么这么反常

They are in hot water this time他们这次遇到麻烦了

Don’t be nervous, it’s just the immediate family别紧张，都是自己人

I wish I could但愿我能

How on earth do you know that? 你怎么会知道那件事？

How the heck did you miss the bus?你怎么会没赶上公共汽车？

Don’t push me around别作威作福了

It’s beyond me 我不懂

I’m on duty today我今天值班

How did it come out=how did it go?结果怎样？

He has already hooked up everything for us. 他已经为我们办妥一切事情了

He’s typical hen-pecked husband 他是个典型的怕老婆丈夫

Help yourself to anything you like.你喜欢什么，请随便吃

He’s afraid to fire her because she has something on him. 他不敢开除她，因为他有把柄被她抓住了

Don’t get confused 别搞错了

Don’t get excited别激动

Don’t get funny别乱来

Don’t get the wrong idea.别误解

Short time=make love做爱

It’s on my list我早已料到

It’s still on paper还早得很呢

Leave it to him交给他办

She’s a hot number她是个骚货

Don’t worry, everything will be ok. 别担心，一切事情都会顺利的

Don’t try to cash in on me.别想占我的便宜

Easy come easy go.来得易，去得快

The lady makes eye at all handsome men.这位少女见英俊的男人便送秋波

Nowadays everyone is for himself.现在每个人都是自私的

You are a fair-weather friend and should not be trusted.他是个酒肉朋友，不可靠

I feel like kissing you我想亲你一下

Beware of those who fish in trouble waters.小心那些混水摸鱼的人

Save your breath.省点力气吧

Me too=same here我也一样

Keystone要点

Ace-high卓越的

All for it完全同意

Bad egg 坏蛋

Be your age.别孩子气

Big house监狱

Big shot重要人物

Big wheel要人

Bone head傻瓜

Skid row贫民窟

Sky pilot牧师

Small potato小人物

Pin-up-girl封面女郎

Whore妓女

Whore house 妓院

Don’t ask me, I am all at sea now.别问我，我现在无所适从

Go ahead with your plan. We are all for it.继续你的计划吧，我们都支持你

My money is all gone 我的钱全不见了

My hopes were all gone我的希望全都成泡影了

She said to her boyfriend” no money, no honey”她对她的男朋友说“没有钱，就没有爱情”

He is a nighthawk他是夜猫子

Nice going 干得好

Never heard of it从来没有听过

She needs my shoulder very much她很需要我的安慰

That will be all就是这些

That’s no excuse那不是理由

That’s my specialty那是我的本行

Don’t tease me别把我开心

Take your time慢慢来（不要急）

Take care of yourself请多保重

It’s done就这样办

It’s common sense这是普通的常识

I can’t stand it我受不了

I can’t afford it我买不起

Maybe I take this seat?这个位置有人坐吗

Yes, it’s occupied是的，已有人了

May I call you back我一会再打给你好吗？

Tak a rain-check改天（延期）

Don’t look down upon him.不要轻视他

You had better not do that你最好不要这样做

Movie boy电影迷

Soccer fan足球迷

Monkey around捣蛋

Money talks 金钱万能

Money making赚钱

Make up your mind, you’ll miss the bus.快拿定主意吧，否则你会坐失良机

Misfortune never loves company祸不单行

I don’t see why我不了解原因

Don’t be mad at me 别生我的气

Don’t count on me 别指望我

Don’t turn me down别拒绝我

I’m going to give him a piece of my mind我要骂他一顿

He always tried to make trouble for me他时常找我的麻烦

We have to cut our expenses to make both ends meet我们要减少开支，使收支平衡

Make big money赚大钱

I am not so sure我不是很清楚

Don’t get me wrong不要误解我的意思

Don’t brush me off别敷衍我了

You should have it for nothing 免费赠送给你

Don’t make a mountain out of a molehill不要小题大做

Don’t make such a fuss, will you?请你不要小题大做好吗

Don’t make a fool of yourself别出洋相了

Are you ok?你没事吗？

I don’t know why I am so stupid 我不知道我为什么那么笨

Don’t be so stingy别那么小气

Stay there, I will be right back 别动，我立刻回来

He’s aways loafing around and doing nothing他经常游手好闲，不想做事

Let’s change the subject让我们改变话题吧

Lady-killer对女人有吸引力的男人

He likes to tell spicy jokes他喜欢说黄色笑话

I want to speak to you alone我想和你单独谈谈

You son of a 娃哈哈, how can you do that to me ?娃哈哈，你怎么可以这样对我？

What’s wrong with you, you are not yourself today.你今天怎么搞的？你很反常

He has been in the hole for a while 他曾一度陷入困境

You never can tell 你无法预测的

You asked for it 你自找麻烦

He has a wide circle of friends 他交友甚广

Who is speaking, please 请问你贵姓？

Where am I, Mr.? 请问这是什么地方，先生？

You have a point there. 你言之有理

We are washed up 我们什么都完了

It’s my turn to treat you 这次该我请客

He’s trouble maker 他是个捣蛋鬼

Don’t play any tricks with me 别跟我耍花招

You have gone too far 你太过份了

I am on the wagon now 我现在正在戒酒

He’s an old screw. 他是个守财奴

Oh yeah? 真的吗？

I have to visit the join to do number one job我要上厕所解大便

I have to visit the join to do number two job我要上厕所解小便

I am only teasing you我只是跟你闹着玩的

I need the truth我要了解事实真相

I’ve had enough我受够了

I’ll see you out我送你出去

To error is human犯错乃是人之常情

We are through我们吹了（完了）

Take a look at this picture看看这张照片

Do you want me to go?你要我去吗？

Please don’t stay up too late请不要太晚睡觉

I’ve go to bed as soon as the work is done事情做完我就去睡觉

Live and learn活到老，学到老

Prine time 黄金时段

You moron你这个低能儿

There’s nothing to it 毫无困难

Things are not so hot this time此次事情不太妙

Not on your life=never on your life你休想

It’s none of your business这不关你的事

She’s all woman她是个最标准的女性

He has got ants in his pants 他坐立不安

What he told us was a lot of hot air他告诉我们的全是谎话

A thousand times no! 绝对办不到！
Don't mention it. 没关系，别客气。
Who knows! 天晓得！
It is not a big deal! 没什么了不起！
How come… 怎么回事，怎么搞的。
Easy does it. 慢慢来。
Don't push me. 别逼我。
Come on! 快点，振作起来！
Have a good of it. 玩得很高兴。
It is urgent. 有急事。
What is the fuss？ 吵什么？
Still up？ 还没睡呀？
It doesn't make any differences. 没关系。
Don't let me down. 别让我失望。
God works. 上帝的安排。
Don't take ill of me. 别生我气。
Hope so. 希望如此。
Go down to business. 言归正传。
None of my business. 不关我事。
It doesn't work. 不管用。
I'm not going. 我不去了。
Does it serve your purpose？ 对你有用吗？
I don't care. 我不在乎。
Not so bad. 不错。
No way! 不可能！
Don't flatter me. 过奖了。
Your are welcome. 你太客气了。
It is a long story. 一言难尽。
Between us. 你知，我知。
Big mouth! 多嘴驴！
Sure thin! 当然！
I'm going to go. 我这就去。
Never mind. 不要紧。
Can－do. 能人。
Close－up. 特写镜头。
Drop it! 停止！
Bottle it! 闭嘴！
Don't play possum! 别装蒜！
Make it up! 不记前嫌！
Watch you mouth. 注意言辞。
Any urgent thing？ 有急事吗？
How about eating out？ 外面吃饭怎样？
Don't over do it. 别太过分了。
Can you dig it？ 你搞明白了吗？
I'm I can't. 我恐怕不能。
You want a bet？ 你想打赌吗？
What if I go for you？ 我替你去怎么样？
Who wants？ 谁稀罕？
December heartbeat. 黄昏恋。
Follow my nose. 凭直觉做某事。
Cheap skate! 小气鬼！
Go to hell！ 去死吧！
Come seat here. 来这边坐。
Good luck! 祝你好运！
Gild the lily. 画蛇添足。
Make it. 达到目的，获得成功。
I'll be seeing you. 再见。
He has an ax to grind. 他另有企图。
I wonder if you can give me a lift？ 能让我搭一程吗？
It is raining. 要下雨了。
Can I have this. 可以给我这个吗？
I might hear a pin drop. 非常寂静。
Why are you so sure？ 怎么这样肯定？
Is that so？ 是这样吗？
Don't get loaded. 别喝醉了。
Stay away from him. 别*近他。
Don't get high hat. 别摆架子。
Right over there. 就在那里。
Doggy bag. 打包袋。
That rings a bell. 听起来耳熟。
Sleeping on both ears. 睡的香。
Play hooky. 旷工、旷课。
I am the one wearing pants in the house. 我当家。
It's up in the air. 尚未确定。
Side dish. 配菜。
I am all ears. 我洗耳恭听。
Get cold feet. 害怕做某事。
Good for you! 好得很！
Go ahead. 继续。
Help me out. 帮帮我。
Let's bag it. 先把它搁一边。
Lose head. 丧失理智。
Talk truly. 有话直说。
He is the pain on neck. 他真让人讨厌。
Do you have straw？ 你有吸管吗？
You bet! 一定，当然！
That is a boy! 太好了，好极了！
It's up to you. 由你决定。
The line is engaged. 占线。
My hands are full right now. 我现在很忙。
Don't make up a story. 不要捏造事实。
Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。
She makes a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。
Get an eyeful. 看个够。
He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。
Shoot the breeze. 闲谈。
Tell me when! 随时奉陪！
It is a small world! 世界真是小！
Not at all. 根本就不（用）。
Let's play it by ear. 让我们随兴所至。
Wait and see. 等着瞧。
Why so blue？ 怎么垂头丧气？
What brought you here？ 什么风把你吹来了？
Hang on! 抓紧（别挂电话）！
Leave me alone. 别理我。
Chin up. 不气 ，振作些。
You never know. 世事难料。
Highjack! 举起手来（抢劫）！
Why die she marry a man old enough to be her father？
她为什么要嫁给一个年龄与她父亲相当的男人？
I stay at home a lot. 我多半在家里。
She'll be along in a few minutes. 她马上会过来。
I'm not it a good mood. 没有心情（做某事）。
He is a fast talker. 他是个吹牛大王。
I'm bored to death. 我无聊死了。
Bottoms up! 干杯！
Daring! 亲爱的！
Here we are! 我们到了！
I lost my way. 我迷路了。
She is still mad at me. 她还在生我的气。
I'll get even with him one day. 我总有一天跟他扯平
Hit the ceiling. 大发雷霆。
She's got quite a wad. 她身怀巨款。
I don't have anywhere to be. 没地方可去。
I'm dying to see you. 我很想见你。
I swear by the god. 我对天发誓。
Nothing tricky. 别耍花招。
You might at least apologize. 你顶多道个歉就得了。
Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling.
物价直线上升，这样子下去，我们锅里可没什么东西煮饭。
None of you keyhole. 不准偷看。
Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。
When are you leaving？ 你什么时候走？
You don't say so. 未必吧，不至于这样吧。
Don't get me wrong. 别误会我。
You don't seem to be quite yourself today. 你今天看起来不大对劲。
Do you have any money on you？ 你身上带钱了吗？
What is you major？ 你学什么专业？
My girlfriend and I broke up. 我和我的女朋友吹了。
It was something that happens once in the blue moon. 这是千载难逢的事。
It is a deal！ 一言为定！
I'll kick you ass. 我将炒你鱿鱼。
Dinner is on me. 晚饭我请。
Say hello to everybody for me. 替我向大家问好。
Not precisely! 不见得，不一定！
That is unfair. 这不公平！
We have no way out. 我们没办法。
That is great! 太棒了！
I hate to be late and keep my date waiting. 我不喜欢迟到而让别人久等。
Would you mind making less noise. 能不能小声点。
It doesn't take much of you time. 这不花你好多时间。
Not in the long run. 从长远来说不是这样的。
It is of high quality. 它质量上乘。
There is nobody by that name working here. 这里没有这个人。
He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽烟。
He pushes his luck. 他太贪心了。
Break the rules. 违反规则。
How big of you! 你真棒！
Poor thing! 真可怜！
Nuts! 呸；胡说；混蛋！
Blast! 妈的！
Boy! （表示惊奇，兴奋等）哇！好家伙！
Get out of here! 滚出去！
I can't make both ends meet. 我上个月接不到下个月，缺钱。
It can be a killer. 这是个伤脑筋的问题。
Dead end. 死胡同。
Take a seat! 请坐！
Here ye! 说得对！
You ask for it! 活该！
You don't say! 真想不到！
Fresh paint! 油漆未干！