通往成功的路，总是在施工中。

我想起来，我曾立志做一个好玩的人

我知道,天下无不散宴席,可是,至少,宴席上我要吃得爽!

天涯闲情多菜花儿呀XDDD

http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1697494.shtml

我身在炼狱留下这份记录 是希望家人和玉姐原谅我此刻的决定
但我坚信 你们终会明白我的心情
我亲爱的人 我对你们如此无情 只因民族已到存亡之际
我辈只能奋不顾身 挽救于万一
我的肉体即将陨灭 灵魂却将与你们同在
敌人不会了解 老鬼 老枪不是个人 而是一种精神 一种信仰

这是片尾顾晓梦的最后一段台词，独白。在吴大队长和李宁玉的回忆里，影片倒叙了当时晓梦为李姐缝补旗袍的情景，也将早已定下的结局一同缝在了里面。

我是喜欢独白的，昨晚匆忙看过一遍风声之后，今天突然想起来，也试着念了一念。片子最后，吴志国坐在汽车内，顺着画面上一条看来笔直的盘山路直驶而去，静默的音乐里，硬汉吴队直直地落泪。连带我的情绪也很激动，顺着脑子里的印象把台词念出来的时候已经些许哽咽了。但是顾晓梦没有。

当周迅沙哑而沉静的声音缓缓念出台词，顾晓梦的语气一直都是平稳而直白的。我才知道，其人在已经预知到自己的结局，却怀抱有一种无比无比坚定的信念时，于是成就了这一种心情就是“大无畏”。原来这就是大无畏，区别于平常时候说的因为无知而无畏，却是知道清楚，但因怀有信念而坦然。

我觉得她并不是慷慨赴死的，她说：刚刚才能以真面目相对，我真想和你好好聊上几天几夜，说说心里话。但是没有时间了，没有。是的错误消息早已放出去了，必须在组织集合行动之前纠正信息，自己必须被举报，必须被发现，必须要牺牲，然后才能救出同志,然后组织才知道消息有误，从而避免被打击。求死，是坦然地，是坚定的。然而她把自己奋不顾身，却不能 不能因为自己扯到家人。即使在为民族，也不能因为自己来决定家人一起去死。

后来又被问到：消息难道比命还重要么。最后一段独白回答了这个问题。“我亲爱的人 我对你们如此无情 只因民族已到存亡之际 我辈只能奋不顾身 挽救于万一”然而“我的肉体即将陨灭 灵魂却将与你们同在”。如果不死，那将多么好。但是此时我是要死的，既然要，那么我便能够去死，“我不怕死，我怕的是爱我者不知道我为何而死”。不死的话尚有许多事情可做，要做。然而如果要死，那么就是坦然地。

BTW我想知道片名风声，究竟是不是就是指的这个风声鹤唳。有机会还要找原著来读一下，最后感叹一下周迅的形象虽然一直变化不大但是为啥套哪个角色有哪个样子＝ ＝。。老孙的时候那么瘦那么精巧，现在到出身富贵的顾晓梦又很丰腴娇气= =

不过这次坏的很彻底 硬盘整个崩溃了。。据说是因为我使用电脑数年关机后从不关电源导致的。。我真对不起你T皿T

然后提前捞了个本子 恭喜我自己= =

不过始终觉得老的比较好用啊啊啊 虽然速度慢容量小。。可我多年的私藏都在里面阿T T 这确实是一碗架柜的杯具。。

希望明天维修部有人上班之后能利用专业手段帮我把硬盘里的存货取出来。。。。我佛慈悲善哉善哉。。

We passed upon the stair,

we spoke of was and when

Although I wasn't there,

he said I was his friend

Which came as some surprise

I spoke into his eyes

I thought you died alone,

a long long time ago

Oh no, not me

We never lost control

You're face to face

With The Man Who Sold The World

I laughed and shook his hand,

and made my way back home

I searched for form and land,

for years and years I roamed

I gazed a gazley stare

at all the millions here

We must have died along,

a long long time ago

Who knows? not me

I never lost control

You're face to face

With The Man Who Sold The World

Who knows? not me

We never lost control

You're face to face

With the Man who Sold the World

中文翻译:(转载于互联网)

我们穿走过楼梯，

我们谈了些。

那时候尽管我不在那里，

他还把我当作来给他惊喜的朋友。

我说起了他的眼睛，

很久很久以前，

我就想过你已经离开了。

噢，不，不是我想的。

我们从来没有过失控的时候，

而你总是面对面地和那个出卖世界的人在一起。

===========

为毛这个翻译看起来这么纠结..哪位高手帮帮忙翻一下吧=皿=

绿日乐队-二十一响礼炮

翻译: Tony Chang @ LK 歌词组 翻译分队
校对：Bayan @ LK 歌词组

Do you know what's worth fighting for / 你可明白它并不值得你献出生命
When it's not worth dying for? / 你为何还要为它拼命？
Does it take your breath away / 它有没有夺走你的呼吸
And you feel yourself suffocating? / 让你感觉到自己行将窒息？

Does the pain weigh out the pride? / 痛苦与荣耀可是一个重量？
And you look for a place to hide? / 你可是在找藏身的地方？
Did someone break your heart inside? / 有没有人刺穿了你的胸膛？
You're in ruins / 你只剩残骸

One, 21 guns / 鸣炮，21响
Lay down your arms / 放下你的武器
Give up the fight / 停止你的厮杀
One, 21 guns / 鸣炮，21响
Throw up your arms into the sky / 把你的武器抛向天空
You and I / 你与我

When you're at the end of the road / 等你走到无路可走
And you lost all sense of control / 等你变成行尸走肉
And your thoughts have taken their toll / 等你思想的丧钟都已敲响
When your mind breaks the spirit of your soul / 等你的心智磨灭了你灵魂的锋芒

Your faith walks on broken glass / 你的信仰将血流成河
And the hangover doesn't pass / 你的遗物会流离失所
Nothing's ever built to last / 天长地久又何曾有过
You're in ruins / 你只剩残骸

One, 21 guns / 鸣炮，21响
Lay down your arms / 放下你的武器
Give up the fight / 停止你的厮杀
One, 21 guns / 鸣炮，21响
Throw up your arms into the sky / 把你的武器抛向天空
You and I / 你与我

Did you try to live on your own / 你可曾努力养活自己
When you burned down the house and home? / 在你烧光自己的房屋与家园之后？
Did you stand too close to the fire? / 你可曾玩火玩到自焚？
Like a liar looking for forgiveness from a stone / 就像那骗子想痛改前非，却去求石头

When it's time to live and let die / 等你走到可生可死的路口
And you can't get another try / 在何去何从的紧要关头
Something inside this heart has died / 这颗心里有个东西已化为乌有
You're in ruins / 你只剩残骸

One, 21 guns / 鸣炮，21响
Lay down your arms / 放下你的武器
Give up the fight / 停止你的厮杀
One, 21 guns / 鸣炮，21响
Throw up your arms into the sky / 把你的武器抛向天空
One, 21 guns / 鸣炮，21响
Lay down your arms / 放下你的武器
Give up the fight / 停止你的厮杀
One, 21 guns / 鸣炮，21响
Throw up your arms into the sky / 把你的武器抛向天空
You and I / 你与我

Do you still remember how we used to be 你可曾记得我们的过去
Feeling together believe in whatever 无论何时感觉彼此相信
My love has said to me 我的爱告诉我
Both of us were dreamers 我们都是爱做梦的人
Young love in the sun   Felt like my saviour 阳光中的爱就像我的救主
My spirit I gave you We’d only just begun 我给你我的灵魂，我们才刚开始
Hasta Manana 不确定的明天
Always be mine 永远属于我
Viva Forever I’ll be waiting 你口中的永远，我将一直等待
Everlasting    Like the sun Live   Forever for the moment 就像永恒的太阳 永远点燃在每个瞬间
Ever searching for the world 不断探索这个世界
Yes I still remember every whispered word 是的我仍然记得每一句耳语
The touch of your skin giving life from within 你肌肤的触感赐予我生命
Like a love song that I’ve heard 就像我曾听过的一首情歌
Slipping through our fingers like the sands of time 如时间的沙砾滑过我们的指尖
Promises made every memory saved 誓言让记忆永存
Has reflections in my mind 在我的脑海中留下映像
Hasta Manana 不确定的明天
always be mine 永远属于我
Viva Forever I’ll be waiting 你口中的永远，我将一直等待
Everlasting Like the sun 就像永恒的太阳
Live Forever 永远点燃
For the moment 在每个瞬间
Ever searching for the world 不断探索这个世界

But we’re all alone was it just a dream 但我们都很孤单，那是否只是个梦
Feelings untold 未曾透露的感觉
They will never be sold 永不被出卖
And the secrets safe with me 我会收藏所有的秘密
Hasta Manana 不确定的明天
always be mine 永远属于我
Viva Forever I’ll be waiting 你口中的永远，我将一直等待
Everlasting
Like the sun
Live Forever for the moment
Ever searching for the world

HIGH 无比之High 操他妈的简直太high了=皿=

----------------------------------------

话说秋天到了 开着窗就能闻到秋天的味道= = 真的是味道啊。。气味儿 尤其是晚上凉的时候

不过家里装了防盗窗 头伸不出去。。大半夜 也不能开门出去 只能站在穿风口闻一下 如果以后自己有房子了坚决要装能打开上锁的防盗窗= = 希望那个时候还记得闻一下四季的味道= =

养了一只猫 快一个月了嘿嘿 叫泥泥 每次小样儿的趴在窗口的时候对着我摇耳朵忍不住就想放他进来。。要是我招他了 他飞奔上来我又不理他自己去玩儿了那多不好啊= = 招了人就跑了 很没良心得= =

其实买个跳蚤药水就能解决问题了。。。。。。= = 就是懒就是懒一直不去买。。

明天必须去 唉= =

还有 虾仁走了5个月了 现在正好是第六个月的12号 整整5个月 比他来的时间都要长 长很多

看到后院儿 还是忍不住要想他= = 不过其实连它的小奶锅都没留下来

今天从新村后面的高架桥路过的时候 看见虾仁埋的那个铁轨建设工地起了好高的土坡 现在想想很像坟包。。。埋它的时候我没去 当时一个任性不想难过就没去了 其实那是看它最后一面的机会啊== 靠

不过也好 这样就不会担心埋他的那个地方好不好到底怎么样了 能看着一大片范围想着虾仁这辈子最后就是在那待着的 小城市里边没有宠物火焚的地方 不能好好埋了它= = 这样不好= = 但是除了觉得不好也做不了更好的事情了

如果真的有来生 虾仁现在已经又5个月大了 就像我最后看着她的时候一样大

泥泥不爱粘着我 这就是猫和狗的区别吧

秋天的味道很好 事实上每个季节初的味道都很好 闻到了你就知道 原来X季要到了

其实我都不大记得什么时候开始注意到原来季节也有味道还会一直闻觉得很舒服

大概就是泥土树木的气味吧 但是季节之间真的有区别= =

天开始冷了 这很好

噗 偶有重复 请勿见怪

1、

公交车上，一漂亮mm遭色狼骚扰，忍无可忍，回头大吼一声：“你挤个JB！”全车鸦雀无声，色狼也愣了，沉默两秒钟，怯怯地说：“一个……”



2、

服务员：“欢迎光临。” 顾客：“我要一个圣代。” 服务员：“什么口味的？”　顾客：“麻酱的……”

3、

“回床率”，好词儿

4、

马老的口才极佳，看过他在CCTV《百家讲坛》上讲收藏故事的人大概领教过了，但是生活中他的语言更精彩，马老说，最直白的语言说好了是最有力量的。陕北信天游里有句歌词：“白花花的大腿，水灵灵的逼，这么好的地方留不住你。”这就叫力量。——马未都曾如是说。

5、

我先脱了。您随意

6、

贫僧是自东土大唐而来，专程去往西天拜佛求亲的

7、

风卷云动雨倾城，叩窗犹如瓦缶鸣。玻璃问雨累不累，雨问玻璃疼不疼。——偶得下雨诗一首。

8、

别用你舔过别人JB的嘴说爱我——豆瓣上有一人名字叫这个

9、

我一贱你就笑

10、

这个信息泛滥的时代，你还要以掌握更多信息为荣么？我早就已什么都知道为耻了！

11、

跟广告创意一样，很多好玩儿的句子，想出来之后才知道早被人想过了。比如——性生活不能自理

12、

A:你是我的小天使吗？B:是。A:啊！我终于找到你了！满足我一个小愿望好吗？B:去你妈的，就你事儿多


13、

你我皆烦人，剩在人世间。

14、

南方性开放，北方打麻将，喝酒吹牛逼，全国都一样

15、

弄一MSN机器人，光会说句“是么？”就足够，别人说什么都这句，绝对聊遍天下无敌手。

16、

A: 我大姨妈刚走。 B：哦，最近车票不大好买吧？

17、

我说：姑娘啊，我已越陷越深。姑娘说：嘘，你不可自拔。

18、

4年没见到老婆了，她去年给我生了个大胖小子……真想回家看看啊

19、

以前提出上床，会说你恋爱动机不纯；现在提出恋爱，会说你上床动机不纯

20、

一天到晚想死的鱼。

21、

最近北京又闹两会了，大家出门都小心点儿

恋爱还是要年轻时谈才好些。年纪大了，上来互相先问你谈过几个我谈过几个，或者干脆问你睡过几个我睡过几个，还都特坦然，特豁达，特不当回事儿。

22、

问：你和你的朋友在一起时都干吗？ 答：嗯。

23、

挣的是卖白菜的钱，操的是卖白粉的心

24、

这么个时代，这么个世界，不得个抑郁症什么的你都不好意思见朋友

25、

中国有风险，投胎须谨慎

26、

某女宿横幅：今日华夏女生，明日成功女性。我个人觉得，这要是某男宿横幅就更有点意思

27、

我可好玩了，不信你玩玩对不起，你拨打的用户已结婚。——网上流传有这么一句

28、

当时间和耐心都已变成奢侈品，我们只能靠星座了解彼此。

29、

看中美网民网上活动对照表，我的理解是，人家是在网上生活，我们是在网上逃避生活。

30、

漫漫人生路，总会错几步。


31、

你有权保持不沉默，但我们很快会让你沉默的。——据说是中国的米兰达警告

32、

三分天注定，七分靠打扮。

33、

门门功课都得A，不如人家一对C。——据说是某人MSN签名

34、

生在中国又卒于中国，真是祸不单行啊

35、

是这样的张总：你在家里的电脑上按了CTRL+C,然后在公司的电脑上再按CTRL+V是肯定不行的。即使同一篇文章也不行。不不，多贵的电脑都不行

36、

公司的无耻程度总是超出员工的想象。

37、

自从深发展银行推出那条知性的广告语“只想与你深发展”后，银行业内人士又自编出了更知性的姊妹篇：“光大是不行的”。

38、

早晨在路上见一车，车后贴一标，标上一句话：驾校除名，自学成才

39、

与有趣人，做无耻事

40、

一日早朝，王安石出列：“臣有奏，OOXX（以下省略1万字）。”刚说完身后跪下一片叫到:“臣沙发”“臣板凳”“臣地板”“臣顶”“臣也顶”……最后几人面带笑容不语，神宗见状怒击龙椅:“不许纯表情回帖。”

41、

像阴道般咧嘴笑起来。——某翻译小说中的一句

42、

好难。不跟女斗

43、

任何一个消息在经过官方否认之前都不能相信

44、

一人眼力不好，某日，买了只活鸡，提着回家。狭路之上，迎面走来一人，手里托块儿豆腐。眼看越走越近，便对那人说：小心点儿啊，这肥油别蹭我身上。对面那人闻听，瞧他一眼，说：呵，就您这眼神儿还玩儿鹰呐？

45、

没有拆不散的夫妻，只有不努力的小三

46、

将客户睡服

47、

琴棋书画不会，洗衣做饭嫌累。拒绝生儿育女，上床按次收费。——新时代女性宣言

48

只要功夫深，一日夫妻百日恩。——据说是某相声里的词儿

49

还有一个：“喂，印钞厂陈书记吗？我订的钞票版面的我的头像是中分的，对……对……像《赤壁》里的周瑜，不要像诸葛亮。”

50

文丑而颜良。——这句用来评价一部分女作家，倒也公道

51

让一部分人先富起来，再消灭所有富不起来的，最终实现共同富裕

生活真他妈变态，让我们在变态中日复一日的蹉跎着欢乐吧买佛=v=（要找一个艳俗的颜色为啥就这么难 垂头）