歌手：Theatre Of Tragedy

专辑：Aegis [US]

翻译：Zuochamo

曲目：lesson9-4

语言众多，难窥其意！

Haste not thine wisdom, for the hollow is ta'en -不要匆忙用你的智慧，因为山谷已经不在
By whom, know I not; 'lack! am I of twain -由谁来，我不知道，缺乏！
And as a crux - cede I my words - 问题的中心是，放弃我的言语
Fro my heart wilt thou ne'er在我心中你永远不会枯萎
Have I been 'sooth sinsyne.从此我一定要变得真实？
Be left without - come!被遗弃在外面，来！
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine,你的歌声如此芳香，我追寻着你的渴望
Ryking for me: 为我而来
Ryking for thee;为你而来
List and heed, thou say'st 聆听，你说
Wistful, whistful -渴望的，思念的
Chancing to lure. 偶遇诱惑
Chancing to lure,偶遇诱惑
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis -风笛与尖叫，但对于你，这是永恒的平静
Dodge na 'way herefro, do come here in eath! 轻松地来
Mayhap lured by the scent of lote -但愿被肉排的香味诱惑（lote法语？）
'Od! - the foetid - eft hie back I mote;噢！ 恶臭的！！我遇到小蜥蜴催促回来（mote挪威语？）
For what I did my soul atrounced,（zuochamo）
How I wish for thee again,我多么渴望再次得到你
O! do believe me, 'twasn't a frounce.哦 相信我 那不是退缩
Will I give thee it: Troth.我是否给你真实
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine,你的歌声如此芳香，我追寻着你的渴望
Ryking for me: 为我而来
Ryking for thee;为你而来
List and heed, thou say'st 聆听，你说
Wistful, whistful -渴望的，思念的
Chancing to lure. 偶遇诱惑
Chancing to lure,偶遇诱惑
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis -风笛与尖叫，但对于你，这是永恒的平静
Dodge na 'way herefro, do come here in eath!轻松地来

siren：希神、塞壬、海上女妖莎琳