去年,甚至前年吧,在第一次听疯狂英语的时候,听到
这么一个句子“All I have to do is learn English.”,心想:错
了吧?is后面怎么能跟原型动词呢?起码应该是 ing或者 to do
形式啊,我相信大部分从初中到高中正统学习语法的同学都会
这么以为吧。。现在我终于找到了一个合理的,权威的解
释!!!
《赖世雄经典语法》的 “非谓语动词”部分,(146
页)讲到:
使用名词不定式作表语时,应注意下列事项:
……
2.下列句型中,be动词后的to可以省略,改接原型动词做表语。
All I have to do is (to ) take a good rest.(你所要做的是好好休息)
All I can do is (to)wait.(我所能做的就是等待)
What you should do is simply (to) apologize to him.
(你应做的事就是向他道歉)
All I did yesterday was (to) eat and sleep.(我昨天做
的事就是吃和睡)
好了,看到这里,大家都明白了吧?
有个网友说过:在to do 前面如果 有原型动词,那么可
以省略to,综观以上几个句子,还真是那么回事。这么记忆也
是可以的。