雨林 泊客日志
百度空间 | 百度首页 
               
 
文章列表
 
2009年07月03日 星期五 21:41

北京大學放棄“造假者”,有容乃大的精神何在?

北京大学放弃了所谓的高考状元,校方发言人冠冕堂皇的说“希望所有考生引以为戒,做诚信之人,行正义之事……并从自身找原因,改过自新,努力在今后的道路上不再犯原则错误,做一个真诚正直的人。未来的道路上,北大依然欢迎他!”(据7月2日《成都商报》)。

这让我想起在几十年前,时任北大校长的蔡元培先生所做的一件世人皆知,但世人皆赞的一件事情——那就是公然“造假”邀请陈独秀进入北京大学。由于当时陈独秀并不符合成为北京大学教授的资格,于是蔡元培帮助陈独秀“捏造”了毕业于日本东京大学等资料。而当时的民国教育上下都知道这件事情,而且也知道陈独秀是一个激进的改革派,但是上上下下都闭着眼睛,当蔡元培说的是真的。于是,陈独秀就顺利进入北京大学。

你可以想想,蔡元培为什么帮助陈独秀“造假”?为什么民国教育部的官员知道此事,却睁一只眼闭一只眼?为什么当时相当开放的媒体对此是叫好,而非扒粪?

这位高考“状元”(我还不知道他的名字,也没有必要知道),他之所以造假“少数民族”的身份,本身并不是他的原始意愿。“高考”是教育中的组成部分,教育的目的是育人强国,教育的目的是开启民智,教育的目的是文明精神,教育的目的是有容乃大,而不是简简单单的以分数论高低,以分数论等级。否则,这就丧失了教育的目的。而现在的教育制度,看似春风育人,实则是近似于封闭锁国的方式。加之现在的教育目的太明确,功利性太强,教育的目的反倒退去其次。

因此,北大官方发言人“不要再犯错误”的说法,无异倾尽全力维护所谓的“公平公正”教育原则,实际上是在维护这种本已僵硬死板的体制。知晓民意是什么样的情况?想想当年复旦大学“高调”录取韩寒,韩寒“高调”拒绝复旦大学的那一幕吗?复旦大学和韩寒都获得了高度的支持。

所以,按照当年时势来看,陈独秀激进、变革的思想,已经为当时政府不容,但最终还“公然”进入了当时最著名的大学,这等不可思议的事情不是偶然。因为,当时的教育是以大学为主,教育部可以提议,但无权干涉。教育家治校,而非行政级别干预。教育部有权制定许多教育法,但那只是基本法,所有的权力依然保留在大学手上。而且,大学也知社会风气的变迁,也知何谓真善美,而不是真正是孤孤独立的“象牙塔”。

北京大学可以放弃“造假者”,但别板起面孔说要让“造假者”洗心革面,改过自新。要知道,北京大学每在一个重大的事情上的决策,都是在体现着曾经代表一个国家精神——“兼容并蓄,有容乃大”。姿态决定高度,高度左右方向。如果偏离的越远,其实是给社会所造成负面影响就越大。

需要“洗心革面,改过自新”的不是造假者,而是“北京大学”和整个社会。

 
2009年07月03日 星期五 10:23

胡話

我们很有毅力——“明知山有虎,偏向虎山行”

即使只有山洞,或者是熊巢。

奋不顾身,舍身取义,亦或者是理想主义者

把一座凸山,看成了秦岭;

把小土包,当成了珠穆朗玛峰;

把猫当老虎,把麻雀当孔雀

把月亮当太阳,把打破碗碗花当牡丹花……

 
2009年06月30日 星期二 20:36

窗外的二十四小时和四季流转

文/雨林

不知不觉,在这栋楼上已经有了两年多,700余日

无数的人,来来去去;无数的人,去去来来

无数人的人,在这栋楼上奋战了很多日日夜夜。

华灯闪烁在这座城市,华灯又黯然消失在这座城市,

窗外的月亮下去了,窗外的阳光直射了进来。

————

许多人,一直都没有来得及看那耀眼的夕阳,

许多人,在金色夕阳中静静的写着属于、或者不属于他们东西

许多人,在灿烂的夕阳里晃动着他们的身姿,或喜悦,或悲伤;

许多人,倚靠着窗台痴痴的望着窗外;

许多人,把疲惫的眼神扫过窗外那一排排的高楼,那是太阳落山的地方;

————

一天又一天的过去,或者,一年四季就这么的过去;

很多人,在这里留下了自己的故事,关于年轻的向往;

或者雄心万丈,或者平静如水,或者视死如归,或者诙谐人生,

当清风穿越了窗帘和书页,青春的脸庞上就有了喜悦在飞扬,

它像牵引着许多人的梦想,像指尖轻弹,音乐流淌。

————

多少故事,在墙柱上盘旋又消失,

多少喜怒哀乐,似乎用手就可以触摸得到,又彷佛成为了遥远未曾朗诵的诗词,

多少次曾经不经意的回眸,窗外的世界就闪回了几个四季,

啊,几百个日日夜夜,灯火通明里你的脸,

比傍晚天际边那美丽而又神秘的紫色,还要的美丽!

 
2009年06月26日 星期五 12:40

致伊朗:願上帝站在廣大的伊朗國民一邊!

文/雨林

当枪声一次再一次的在您的国土上响起

当鲜血一次又一次的从您子女身体流出

当声浪一次再一次的在您的上空里飘荡

当人群一次又一次的在您的街头上抗议

————

即使血流了满地,它依旧会渗入到这篇土壤里

殷红的鲜血,比春雨更珍贵,

它始终在滋润这个多灾多难的国家,直到生长出繁盛的自由之花。

即使遭遇了牢狱之灾,不屈的心灵会撕破黑暗的铁牢,

它化成了缕缕的清风,吹散了凝固而冰冷的空气,

让春归大地,吹佛着自由的行走在美丽的国土上所有的人们。

————

啊!勇敢的伊朗人民,追求自由的伊朗人民

高举着你们内心那如日光般璀璨、永恒闪耀在星空的信念吧,

不要畏惧那些手持着冷酷兵器的士兵们,不要畏惧那盘绕在国家每个角落的恐吓

不要停止你们的脚步,不要躲在黑暗的小楼里不管春秋

因为人类追求光明的未来,几千年来就是这样走出。

你们的背后,有无数双合一高举的双手,在为你们祈祷!

————

再坚硬的枪炮,它终究会消融在孩子柔软的笑容里;

再冷酷的压迫,它终究会钻进图书馆里历史书籍里;

再危险的暴力,它终究会在公民的良知里消失遁形;

再苦闷的贫瘠,它终究会在人民的创造中随风消失;

————

愿上帝站在广大的伊朗国民一边,理想旗帜终究会高高飘扬,

牺牲了的勇士,那暗夜里哭泣母亲的眼泪,就是全体国民动力的源泉;

愿上帝站在广大的伊朗国民一边,未来的国土必定鲜花绽放,

孩子们天真、真诚、开心微笑,就是我们最大的祈愿;

————

愿上帝站在广大的伊朗国民一边

相信你们,就是相信自己,即使时间再长,即使路多么的曲折。

 
2009年06月26日 星期五 00:32

【都市里的三種男人】——男人對照,女人驗證!

据说,从一个消息源得到说法,说人本身就是高级动物,如果对应动物界,那么,城市爱情的有三种男人。那分别是苍蝇、鲨鱼和狼。今天,就把它一个字一个字的敲出来,博得大家一笑:

一、打不死的“小强”,持久战的苍蝇男人。

苍蝇是什么样?现在正是夏天,大家就可以看的更清楚了。苍蝇,你赶它也赶不走,总是在你身边绕来绕去。所以,城市里“苍蝇男人”谈恋爱的时候,时不时的就凑在女人的面前,问:

“你想吃点什么?我今天请你吃饭”。

如果你今天心情不好,或是有约,或是对眼前这个男人不感冒,冷冷的对他说:“今天没空!”

于是,这个男人就面带菜色的悻悻而归。

但是,第二天,他又会凑在你的面前说,我看到了今天有一个新的电影,不如我请您去看看。你再拒绝,过了两天,他又上来告诉你,天好热,我请你喝果汁吧。如此反复,他是翻来覆去,不停地挤在你身边,采用的是“持久战”,不相信哪一天把您约不出去。

总结来说,这种苍蝇男人属于那种特别细心的那种,性格温和,只有对喜欢的女人抱有足够的好感,那么他就会锲而不舍采用各种手段来追求女人,属于打不死的“小强”,城市里绝大多数的男人都属于如此。但是,不幸的是,由于他的战术很平常(不断的靠近女人),手段很一般(只是一些小恩小惠),资源动用不足(只是自己单枪匹马)。所以,“苍蝇男人”在正常情况下,能让女人感觉到很多体贴和关怀的感觉。但是,弱点就在于,博得女人欢心的时间都相对比较长,战线铺的时间长,遇到一些像鲨鱼和狼的男人的时候,竞争力就比较差。

(未完待续)

 
2009年06月22日 星期一 21:46

“俠客”和“朝廷”的婚姻——評金庸加入中國作家協會

最近网络上风云的一个话题就是金庸要加入中国作协,可谓是“一石激起千层浪”,争论纷纷,煞是热闹。联想起前一段时间,中国作协主办的第二届“中国诗歌节”在西安举行,大唐芙蓉园内“金碧辉煌不夜天,八方贺词来恭贺”的盛景,一时间令人恍惚觉得诗歌的地位已经如同“嫦娥”一样升天了。

可是,除了那如日月三光永恒存在的“唐诗宋词元曲”之外,诗歌,在大多人的心目只剩下了“梨花体”,没有多少人记得起艾青、舒婷、海子们的诗歌了。那贵为“诗国”的土地上,曾经流淌着多少美丽、壮怀、悠长和忧伤的诗意,纷纷的风吹雨打而去。密集的高楼里面,容不下一丝如诗般的缕缕清风;那壮阔的广场上,容不下行吟人的背影——因为我们心中没有再为诗歌,没有了诗歌背后我们宁静的心灵、肆意的情感。

文字,已经成了工具的时代。如同房地产开发一般,如“推土机”铲平一个地块的文字“创造”,其实是種破坏。“虚伪”的感情,如同每座城市浮起的沙尘和雾霾,笼罩着每一座灰扑扑的都市,呛入了你的肺。

偶然,你会发现潜藏在一些不知名的角落里,一些文字以各种方式抒写着,发出着一些微弱的光芒。即使那是一方贫瘠的土地,也会因为它们而丰沃起来。

金庸,早年在香港创办《明报》的时候,年轻气盛,在那个竞争激烈的报业市场,既然要经营,除了发行渠道之外,你必须还得有内容。所以,金庸的小说,在某种程度上也成为了《明报》的卖点之一。而金庸通过自己长久以来的阅历、文学和历史沉淀,写出了许多颇有些“铁肩担道义,妙手著文章”的味道武侠小说。古语有云:“饭井水处,必有柳永词”。而如今,却是“有华人出,必有金庸书”。家国、大义、民族、国家、恩怨、江湖、儿女、情怀、复仇、放荡、正义、大气、天仙……这些词完美的融合在了金庸笔下,诞生在一个完全商业化时代的香港。

那里,没有千篇一律、颠倒黑白的颂歌;那里,没有整齐划一、集权命令的创作;那里,没有终身养老、不愁吃穿的体制;那里,没有阿谀奉承、溜须拍马的风气……

所以,内地的人们,很难想象一手创造了纵横在想象肆意的江湖天地、恩怨复仇却有有因有果的武侠世界的金庸,会加入那个连年轻80后的韩寒都极度鄙视体制“写作机器”。他是在妥协——因为未来内地更具有发展潜力;还是还去改变一些东西?做一个激活“休克鱼”的天使;还是只是一种象征性?两岸的“融合”已然成为一种趋势。

无论金庸“嫁不嫁入作协”,这彷佛就是一场“婚姻”:一个浪迹天涯数十年的江湖奇才,要进入朝廷任官;或者是,朝廷看重了一个名冠江湖的奇才。

《射雕英雄传》其实是一部成人童话,爱、恨、情、仇与家国纠织在一起

 
2009年06月20日 星期六 21:45

長安情

髻入云中乌山倾,

翠色波光似流云。

夕去烟霞迷离走,

频频回首忒多情。

髻入雲中烏山傾,

翠色波光似流雲。

夕去煙霞迷離走,

頻頻回首忒多情。

 
2009年06月19日 星期五 15:49

馬英九,你錯了——中國大陸簡化字方案,就是一部恥辱的《馬關條約》

在一個星期前,在凤凰网上看到马英九“识正书简”的言论;同时,有新闻报道说,说台湾政府在马声落后立马推出了“简体版”。

刚开始,听到这个消息总是感觉有些不对劲。在台湾,正体字已经成为中华文化最具有代表性的象征(当然,它的前提一定是要有对比的,这个对比的对象就是大陆)。它广泛存在于报纸、书籍、街道的门匾上,香港的情形也如此。5月初,在台北一个接近凌晨的时间坐出租车,谈到正体字和简体字的关系时,司机专注看着路的时候,不急不忙的说:“简体字,哪里像是汉字,分明是日本字。汉字讲究的是象形、指事、会意、形声、转注、假借等,简体字一点神韵都没有”。

当时,台湾夜色正浓,街头两边茂密的大树迅速后退,温润的微风从计程车窗口扑面而来。我非常感动,对于一个计程车司机来说,他都能把汉字来源记的如此清楚。它丝毫没有对大陆不满的,而是文化“同宗同源”身份上的感知。而且,他始终没有认为正体字所谓的笔画繁多,会影响他所接受的教育。

我们必须知道,“简体字”诞生的土壤,是在“大陆要废除汉字,转向拼音文字”思潮的原罪基础之上的。因此,才会有向拼音文字(如英文、韩文和朝鲜文等)过渡期的简体字出现。在那个年代,极左的思潮泛滥,目的就是要将中华传统的一切全部毁掉,比如“打到孔家店”、“破四旧”、“文化大革命”等。这造成极其严重的后果就是,大陆的千年以来中华文化的传统被生硬的撕裂,而对真正新的东西又异常排斥。运动的结果,用中医的话来说就是“元气大伤”、经脉尽断,至今尚只是在缓慢的恢复、仍旧是一种苟延残息的碎片状态。那一缕缕的香火,却在海峡彼岸的台湾、香港和东南亚某些地区得以保全,幸甚至哉。

就在几天前,西安地区的《华商报》登出一学者的发言,说要规范社会用字,包括对商业门匾的清理,提倡“识繁写简”,使用规范字。是,这位学者与时俱进,已经把马英九的话用了。他仍不肯正视错误的历史和现实,仍旧“死鸭子嘴硬”——就如同回应马英九的新闻发言人一样,说简化字同样是中华文化的一脉相传。什么叫“规范字”,简体字就叫规范字?正体字为什么被立法禁止使用在报纸、书籍等出版物上?凭什么在自己的国家,就不用能自己国家的文字?这是令人荒唐的决议,我一直认为,这就是一种极度的“国耻”,它就是一部現代的《马关条约》。《千字文》上的“知错就改,善莫大焉”,不知道什么时候才能在这件事情上焕发出最动人的光彩。

所以,當“识正书简”的言论出来之后,台湾人的反响极其强烈。首先,就是舆论普遍认为马英九低估了大陆推行简化字的决心,因为这是一个渗透到骨子里“意识形态”的问题。因为,一旦台湾出现简体字的消息,大陆的报纸就开始小题大做,彷佛是大陆的魅力征服了宝岛。第二,认为马英九在利用职务推行所谓的“促统行为”。第二条涉及到两岸关系,相当复杂难以评述。但是,第一条却是说到点子上了,马英九长久呆的毕竟是“岛”,与900余万平方公里的大陆不可同日而语。

所以,马英九政府急忙辩论“识正书简”是向大陆建议,用心良苦。可惜,不了解大陆情况,建议基本属于作废,因为你的声音只是一个新闻标题。但是,对于台湾和香港来说,这无异是在向破坏真正中华文化的势力低头,“劣币驱逐良币”,结果已经不只是一两回了!

在简体字里,“马”和“鸟”就是几点区别,台湾人民的创意真是巧妙!

 
2009年06月17日 星期三 11:52

鄧玉嬌——湖北乃至中國大陸最美麗的女人

获得奥斯卡小金人殊荣的《卧虎藏龙》,最引人注目的不是“李慕白”(周润发饰),而是那个不愿受束缚的玉娇龙。今天,一个现代“玉娇龙”诞生了,它不是为了一己之私,而是为了天赋人权的尊严和自由。

昨天,“誉满全球”的邓玉娇事件终于落了下了帷幕,“故意伤害罪但是无罪释放”。一个看起来彷佛合情合理的结果,实际上则蕴藏着一种令人无法容忍的法理问题。在当年南京著名的“扶老人事件”的结果,法院判决的结果,是当事人虽然没有任何的责任承担,但是依旧要罚上万元。

邓玉娇的法律判断本身就是一个悖论,如果邓玉娇从法律层面上应该判刑,“无罪释放”意味着法律遭受了民间如潮的抗议和一边倒的影响,造成了事实上的“舆论干预法律”。但是,从事件的本身出发,邓玉娇事件就是在一种社会强权规则下的抵抗,是对中国自1949年以来教育中“抵抗强权,不畏胁迫,追求自由”和孟子所谓的“威武不能屈”的最好诠释。最关键的是,这个判决流程应该是:"强奸"审判在先,防卫伤人再后。

且不论邓玉娇是否是“防卫过当”,也不论是邓玉娇是否被强行关进了精神病院接受治疗,甚至遭受虐待(小道消息,请GOOGLE搜寻)。这造成的事实结果是,邓玉娇在可以反抗的范围内,成功抵制了几位官员“犯罪未遂”(不知法院是否对几位不肖进行这种犯罪行为的鉴定),虽然导致一个死亡,一个重伤的局面,但是却避免了一个新“高莺莺”的死亡。当年,同样是湖北女人的高莺莺,为了抗争被更高官员的施淫,而跳楼自杀,由此成为“襄樊官场地震”的一个导火索。随后,一个震动海内外的事件终于发生——襄樊一百多位当地党政一、二把手落网。不知道,这次公开判决后,是否为巴东成为新的“解放区”奠定一个良好的前提基础,这个不得而知。

所以,从襄樊高莺莺案,到巴东邓玉娇案,我们可以看到,在全国强权成为事实上的铁板一块的时代,她们为我们树立了一个新的传统——只要是为了个人的自由,不管身份是多么的“卑微”,要么殉身,要么玉石俱焚。终究一句话,个人的自由大于强权的威迫。

且不说楚文化的刚烈——“楚虽三户,但可亡秦。”事实证明,在当年中国精神最为直接的体验,就是清军入关后要全面“解放”,遭遇抵挡最强烈的不是所谓的“易水寒”的北方,而是被三度屠城的嘉定以及春风十里的扬州。所以,在“中国四大美女”王昭君故乡的湖北,涌现出了这么刚烈、坚定、勇敢的新湖北女人,这是湖北人之幸,这是楚文化之幸,这是全中国大陆人之幸。

为新湖北女人树一个无形的碑,就是在为中国未来和文化延续树一个碑。鄧玉嬌,她应该就是湖北乃至大陆最美丽的女人。前有高莺莺,后有邓玉娇,但是,真心希望今后不再出现。

 
2009年06月17日 星期三 11:43

浮云低垂,浅风怒号,

半霎斜光倾泻而出。

扶栏而望,

且把栏杆拍遍了,

掌路殷红。

愁绪翻涌,似大江出峡;

入茫茫东海,不可断绝。

 
2009年06月11日 星期四 01:55

到底那里是中国?

拿到这本号称“中国最新锐”的时事新闻周刊,看到它一贯以来的尖锐笔触和思考力度(300期了,尽管有些内容看起来本身就是模块化的,但确实很不容易)。

不过,从这本300期的特刊里,发现了两个尖锐存在的社会潜意识问题:

1、正体字(繁体字)问题:出版超过300期的《新周刊》,这是惟一一次采用正体字的作为封面《中國怎麼想》。这是一个信号,因为在此之前,中国的出版物貌是只能用简体字出版,正体字(繁体字)是被禁止使用的。

这是一个悖论,自己国家的文字,还被自己国家禁止。新周刊的这次运用,肯定是有意所为,因为简体字本身诞生的过程就存在一个权力的“原罪”。那么,难道是“中宣部”专为新周刊放行?这个不得而知。这里出现的问题就在于,即使用正体字,用的还是那么“扭扭捏捏”,乱七八糟。怎“麽”用成了“么”,而且,300期特大号和《中国娇子·中国脸》依旧是简体。

所以,这次繁体字的运用本意是在表示一种态度,尽管出了些问题,不过,还是要赞一下。

2、中国人对世界的八十八个看法:如果不是因为特别关注300期特刊号,还真是不能理解在《新周刊》眼中,这个“中国人”到底包括哪些地方。

不过翻遍了厚厚像书一样的杂志,终于发现,新周刊所谓的“中国”,只有大陆地区。也就是说,新周刊眼中的“中国”,本身就不包括台湾、香港和澳门这些地方。也许有人会说,“港澳台”那弹丸之地(难听的说,就是屁大一点的地方),要不要都无所谓。这可能就是问题的关键,杂志的出版人、编辑、记者,世界观和意识形态都较常人更开阔、更多元、更了解和更敏感。然而,它们也是这个社会生态中的一个组成部分,受到整个社会机体运动、体温的影响。体制内的食物,纯粹的独立,不可能。

所以,在所谓《中国人对世界的八十八个看法》中没有出现台湾、香港和澳门,基本反映了两个事实:第一,社会的主流意识中,“中国”这一词已经仅仅限于大陆地区,更深层次的就是大陆这个政权体系已经成为了一种国际意识和概念,“中国”这一词,只是大陆地区、大陆政权的代表,它的影响力、包容性已经越来越小。第二,这充分反映了在大陆的新闻媒体中,包括《新周刊》这种类型,都无法建立起一种更大的大局观,它所能关注的,只能是它所处体系下的“中国”,一旦跨越了海峡(无论是南跨过深圳,还是东跨过厦门),他们都没有办法理解区别大陆以外的“另外一个世界”。或者说是新闻眼界的制约,或者说是体制束缚带来的约束。

无论是哪一种,“中国”这个词,已经不再是当年它更广泛意义上那种文化、宗教上中国,它在事实意义上成为大陆地区的和大陆政权的具象体。是喜?是忧?难以评说。

 
2009年06月04日 星期四 15:22

今天,是青春二十年。生命不息,努力不止。有道是“若为自由故,两者皆可抛”,前人栽树后人乘凉,需高唱《好大一棵树》,浅吟低唱《国际歌》,自己的自由,便是人类的自由。

那天,老同仁、初为人母的娜小姐请饭在高新区,围合而座,茶余饭后,就有了一些笑料:

1、“央墅、央菜、央面”

某君,尾字一个“南”,外号为“为人不识武藤兰”的那种,正在做一个曲江叫“央墅”项目,数十次改稿及几度熬夜,极度苦恼,凡遇“央”字即“人殃马翻”。而餐桌上有一盘,只剩下最后“一朵”蔬菜,正居盘中央,我们戏称为“央菜”,要送给某君。众人大笑……尔后,袁某人提到陕西是“北京时间”原点,名副其实正居天下,此地的面便称之为“央面”。哈哈,中共中央!

2、“酒蚊大名”

大凡君子们在一起吃饭,酒其实消化是最快的——因为大家都要像李白一样生活,斗酒诗百篇啊。也有喝奶的,当然也有一口喝奶一口喝酒的。为什么那个时候文人地位那么高,现在的诗人就成了骂人的名词了?中国诗歌节结束了,某君还用“诗人”来“骂”,再说,以后拿诗集砸死你!正说乎,一只长着翅膀、减肥成功的“飞仙”来到“有故事人的杯子”里——这可是“肉包子打狗,有去无回”。某君终于撇开“央菜”,满脸堆笑大悦,曰,此为“酒蚊大名”。

2、“石头是放在舌头上,还是舌头下?”

雨林君数十年来,东西南北穿越,改变了许多,惟一没有改变的,便是那口“鬓毛未白”但乡音依旧的普通话。苦恼间,众人支招。席间,集美貌与智慧于一体的“有故事的人”言——“尔要学习希腊演讲大师,那可是,破釜沉舟,口含石头大声朗诵。”然,雨林君笨到极致,傻傻地询问道:“那石头是放在石头上,还是舌头下?”。皆爆笑!

 
2009年05月27日 星期三 12:10

那天,坐在大唐芙蓉园紫云楼两旁,聆听着云集的著名的政界、演员、播音员、诗人等的讲话。在灯光下,新碑林造型方式的道具,让人颇觉得有一些味道。但是,在古代书法的诗词上,打上了印刷体的简体字,总感觉是在拉郎配。

当然,有很多诗歌的朗诵,真的动人心魄,真的让人沉醉其中。

不过,说一点边角料吧。

从活动一开始,致辞从主持人开始,市长、副省长、作协主席、政协副主席遥控致辞等等一堆一堆,出现频率最高之一的字眼莫过于“领导”,领导长、领导短、领导好、领导指导等等不绝于耳。我们戏言,在中国最神秘的部门是“有关部门”,最神秘的官员就是“领导”。

表演过程中,印象最深的就是在春江花月夜朗诵中,有两位如同仙女般造型的人,在芙蓉湖上乘着小船划向了舞台中央位置,弹着古筝;还有,荷塘月色的;还有方志敏我的中国……我相信,这一定让台上很多领导感觉良好。但是,两旁的人是看不到的,或者是看不清楚的。于是,很多人便涌向了紫韵楼旁边,保安便非常忙碌了,大声的指挥着人回到原处。

同事说:看,中国人确实是需要管的。

我说:错!这种做法两边的人根本看不到,因为他们更多的只是陪衬。所以,想看的人只要向前涌。另外,诗歌节为什么一定要危襟正坐,为什么不能站起来,一起跟着朗诵,一切大声鼓掌?所以,节目是做“给”领导看的,我们是“坐”着给领导看。

官方提倡诗歌,但诗歌一定是在民间。

 
2009年05月27日 星期三 11:56

在写出《“寶馬”就是"BMW"——GOOGLE时代下的转话游戏》后,左手告诉我,这个帖子会火。我说,第一,能火吗?这是一个文字游戏而已。第二,“火”和我已经没太多关系了,网络时代,谁都能成名几分钟。而且,又网络名嘛。

没想到的是,过了一个月后,西安的《华商报》、南京的《扬子晚报》、郑州的《郑州晚报》一批都市报以及几十个网站都进行了刊登。彷佛是“夜放花千树”一般,而且有一些还是分公司的伙计告诉的。作为我列标题的时候,也就知道寶馬和BMW中间令人诧异的表现。而在新闻报道上,这也是一个重点,当然也很关键的出现了GOOGLE翻译负责人的声音。

其实,是不是出现了BMW并不关键,GOOGLE翻译负责人也无须做出语言种类翻译之间有差异的解释,因为翻译工具实现普通翻译难度都很高,何况诗词。在南京最新出版的《明天》杂志里,就有余光中关于翻译的专题文字——《洒家如何翻译成英文》,翻译诗歌,这种充满了感情、心灵交织的文字,难度不言而喻。

实际上,这次翻译游戏的主要目的,是为了说明在当今连繁体“汉字”都要申遗下的中华文化遗失的问题。当初汉字简化的背景,就是为了将汉字实现拼音化(就像日本字一样),而早期亚洲包括朝鲜、越南、蒙古等用汉字的国家,都已经全部改成了拼音文字。在发展中国必须要彻底和过去割裂的时代影响下,汉字也遭遇了这种“斧砍”,在简化的道路上一路狂奔,达到与英文一样的“拼音化”文字才是左派们的理想之境。

所以,如果当世界最悠久的象形文字,使用人数最多的文字——汉字,有一天变成了像英文一样的拼音文字,那么,我们该如何面对“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的优美意境,那流淌在千百年华人血脉中的诗意,将从哪里寻觅?在臺灣,与一位出租车司机攀谈,他说,汉字讲究象形、会声等,而大陆的简体汉字就像日本文字一样,一点美感都没有。以为出租车司机方是如此,何况其他人?

这只不过是一种游戏。

 
2009年05月22日 星期五 13:18

“不幸的是,你生在贵国,更不幸的是,你死在贵国。比更不幸的不幸是,你死在贵国的某些人手里。”

贵国,地大物博但千疮百孔,历史悠久但充满杀戮,文化繁盛但民粹剧烈。“贵国”、“贵民”、“贵党”——你是在说臺灣嗎?

不!你是在搞分裂,我说的是“贵国”!

 
     
 
 
文章分类
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
个人档案
 
雨林_漫步

上次登录:
4天前
加为好友
 
   
 
其它
 
已有人次访问本空间
 
订阅RSS  什么是RSS?

您也想拥有这样的空间?请点此申请。
     
 
最近访客
 
 

SUPER灵子

天又蓝蓝

蓼蓝新月

我是你的阿SHA

寻源斋

麈繇

cf0702

沨一样的天使
     
 
最新评论
 
     
 
文章存档
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     


©2009 Baidu