查看文章
 
五十年前的排演回忆
2009年12月12日 星期六 下午 2:50
             

       每每看到好友一轮明月A》等京剧票友介绍各地京剧票友活动盛况的文章时,甚是羡慕。不由自主地回想起自己早年时的情况。最近,翻箱底儿,翻出两本在文化大革命中“忘记”烧毁的两个我在五十年前曾经排演京剧用过的剧本——《四郎探母》和《凤还巢》,虽说当时不慎被茶水浸过,书上水痕斑斑,但这两本剧本勾起了我对那个年月的深深怀念____那个年代,正是京剧的辉煌时代,也是京剧票友异常活跃的年代。                                    

1957年底,我所在的北京市昌平县南口铁路俱乐部业余京剧团,排演《四郎探母》,当时用的是由上海文艺出版社刚刚出版发行的、由著名演员陈大濩校注的《四郎探母》剧本。这个业余剧团,是由南口铁路医院、机务段、南口站、电务段等当地铁路企业职工中的京剧爱好者组成。前后演出过《失空斩》、《金玉奴棒打薄情郎》、《花田八错》、《辕门斩子》、《二进宫》、《玉堂春》、《悦来店》、《铁弓缘,打茶馆一折》和《四郎探母》等戏。每到星期六,必有一场演出。其中《四郎探母》演出的场次较多。

            
              剧本里,有指导老师在排练时 对角色在舞台上的位置、动作和锣鼓经的指导注解
   

        当时,正在贯彻毛主席的“百花齐放,推陈出新”的文艺方针,所以好多在这以前不准上演的剧目[也包括‘四郎探母’】都开禁了。但我们还是心存疑虑,刚刚结束的反右派运动整人的场面历历在目,所以,尽管是业余演出,也是要“突出政治”为前提,谁都怕犯政治上的错误。著名演员吴素秋,就是认为既然百花齐放了,就大胆的演出了《纺棉》之类的剧目,结果受到了批判。记得那天我是在位于王府井东华门大街的《北京剧场》【后改为‘北京儿童剧院’]看了她的《纺棉花》。实事求是的说,这出戏很无聊,内容荒诞,即便用目前的“只图娱乐,不谈政治”的标准看,也不是一出值得“继承发扬”的剧目。所以文艺界对敏感的政治标准,还是心有余悸的。当时俱乐部的领导【一位姓李的主任】胆子很小,生怕惹出政治上的麻烦,《四郎探母》一剧,只让我们排演到“见娘”这场为止,“回令”一场也就免了,说怕被安上一个“歌颂变节分子杨四郎”的帽子。尽管不是演出全部,由于这出戏绝迹舞台很多年了,来看戏的老百姓还是非常踊跃,剧中我饰演杨宗保,连演了好几场,效果出奇的好。那时台下热烈的反响,现在回忆起来,仍然历历在目。

        当时演出的“盗令”一场,和现在的不同,是萧太后在幕后唱西皮导板“两国不和常交战”,出场后接唱慢板“各为其主锦江山,老王爷摆下了双龙会宴,杨家的父子们命丧北番。叫番儿摆驾银安殿,看是何人把驾参”。现在是沿用了尚小云大师晚年的唱法,萧太后在大罗“慢长锤”中出场直接唱慢板“我主爷金沙滩早把命丧”。而现在不管那个剧团演此剧,都把“哭堂”杨四郎和原配夫人相见这场戏删除了。无容置疑,这是在尽量洗刷杨四郎身上的污泥浊水,都是觉得杨四郎停妻再娶太无情无义了。我们虽是业余的,那时仍然把“哭堂”这场戏保留了下来。只是不带《回令》,留下了一大遗憾。

        这里还要提起的是,尽管《四郎探母》这出戏当时专业的、业余的剧团都在演,但对其思想性方面存在的“民族气节”问题,文艺界却也一直争论不休。就在这个剧本的后面,就刊登了京剧艺术大师周信芳先生的评介和看法,下面照片里,就是周信芳先生文章里的一段节录:

            老百姓之所以喜欢这出戏,皆因在这出戏里有太多的脍炙人口的唱腔,其中的主要唱段,凡是京剧爱好者 ,几乎人人会唱,那段“杨延辉坐宫院自思自叹”几乎是家喻户晓。至于这出戏是鲜花还是毒草,如果用文化大革命中的政治标准去衡量   ,用杨四郎和岳飞去比较,毫无疑问是棵大毒草了。但杨家将从佘太君到杨文广,祖孙四代精忠报国 、世代忠良的光辉形象,早已被人们所公认,出一个半个孬种杨四郎,人们也就不去计较了,毕竟他还没有人性泯灭,尽管在异国他乡做驸马,每日里花天酒地,最终还是想起了自己年迈的老娘,倒还知道回来“探母”,还是有点儿人情味儿吧。有人戏说“就别用共产党员的标准去要求杨四郎了”,哈哈哈哈。

       说起那年头学戏,可不像现在到处都有音像资料可反复借鉴。那时学戏,一是靠老师亲传口授,自己能简单谱曲的,复杂的唱腔就用简谱记录下来;二是,能买到带唱腔曲谱的本子最好,老师教几遍,自己再照谱子背诵,可那时,带曲谱的剧本真是凤毛麟角;三是,听收音机和唱片。那年,我花了几乎一个月的工资,在隆福寺商场买了一台旧的留声机和张君秋、程砚秋、叶盛兰、言慧珠的老唱片,对我学习京剧帮了大忙。排演《凤还巢》时,由于有了带曲谱的剧本,学习起来就很顺利了。

       还要说明的是,我始终认为,除了杂技和魔术,任何一种艺术、一出戏,都是在宣扬一种道德理念,即便我们不用马列主义毛泽东思想去苛求它,我也不主张用戏曲宣扬不好的东西。即使是神话剧,也是在宣传弃恶扬善,在潜移默化中教育观众。所以,思想内容不太好的戏,还是要不断改进为好。


  
最近读者:

aojin2006 yuexin606
网友评论:
1 2009年12月12日 星期六 下午 01:18 | 回复
都是宝贝啊。
2 2009年12月12日 星期六 下午 01:43 | 回复
大哥真是不简单啊!好想再看大哥演出一场!
本文发表后,又做了较大修改,故重新发表时,原来网友的评论也照样留在文章后面了】

类别:京剧艺术||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(539)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu