查看文章
 
TOEFL备考日志10
2011-10-12 6:39

起床啦,背单词~

translation practice:

16:30

地下水这个词用来描述浸入(saturate)在土地中的水,填满了所有可以用的空间。地下水作为水循环的一部分,最丰富的类型是降水(meteotic)。普通的降水如雨雪溪河渗入地层表面。看起来让人难以置信,在我们脚下的固态土壤竟然可以容下这么多的水。

那里有不同类型的必备的空间。最平常不过的空间存在于没有凝结在一起的沙砾小碎石(pebbles)之间。他们产生于携带粗糙(coarse)沉淀的湍急水流的经过。比如,在冰河时代后期覆盖北美的巨大冰层的消解产生了巨大的水流。水流往往负载着小卵石,沙砾和沙子,这些会随着水流的缓慢而沉淀下来。

类似的,在一些小范围地区,负载着沉淀的溪流从山谷中流向临近的平地,水流带着沉淀扇形沉积,形成扇形的缓坡,水流也缓慢下来。

翻译在本子上好了

打字好烦

翻译完了,吃了晚饭,对好答案,上课去喽

回来对对翻译


类别:默认分类||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(24)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu