查看文章 |
趣味英语——国家之American 1. American plan 包括吃住等服务在内的饭店收费制 2. American Beauty 蔷薇 3. American cloth 彩色防水布 4. American eagle 秃鹰 趣味英语——国家之Turkey
1. talk turkey\talk cold turkey 坦率交谈
2. turkey cock 雄火鸡、自负的人 3. red as a turkey cock 气得满脸通红 趣味英语——国家之Indian
1. Indian bread 玉米面包 2. Indian meal 玉米粉 3. Indian file 单行 4. Indian giving 虚假馈赠 5. Indian summer 幸福晚年 趣味英语——French
1. take French leave 不辞而别 2. French windows 落地窗 3. French fries 炸土豆条 4. French heel 高跟 5. French novels 色情小说 6. French prints 黄色图片 趣味英语——国家之English
1．English breakfast \English tea 功夫茶 2．English disease 支气管炎 3 . The best of British luck! 祝好运。（常用作反语，意为“祝你倒霉”）
趣味英语——国家之Greek
1. Greek gift 存心害人的礼物 2. Greek meets Greek 不相上下、棋逢对手 3. be all Greek to sb. 让某人全然不知 4. Greek ease 无所事事 5. Greek arts 同性恋 趣味英语——国家之Dutch
荷兰的，荷兰人的，荷兰语，在英语中是个贬义词。 1．a Dutch party 各人自带食品的聚会 2． Beat the Dutch 令人吃惊，了不起。 3．Get sb’s Dutch up 使某人发火 4．Talk to sb. like a Dutch uncle 严厉教训某人 5．Dutch act 自杀 6．Dutch auction 开价高，低价卖 7．Dutch gold 假黄金 8．Dutch wife 凉席枕头 9．Talk Dutch 乱说，胡言乱语 10．Well,I ‘m a Dutchman. 不可能，没这回事。
趣味英语——人名
1． lazy Susan 旋转圆盘 2． Jack of all trades 万金油、三脚猫
3． dear John letter 绝交信
4． Joe Miller 老掉牙的笑话
5． John Hancock 亲笔签名
6． Jack shall have Jill 有情人都成眷属
7． as old as Adam 非常古老
8． rob Peter to pay Paul 拆东墙补西墙
9． dumb Dora 痴情女
10． Queen Anna is dead 老生常谈 趣味英语——Cow 1. till the cows come here 长时间的。无限期的。 2. holy cow ! 哎呀，好家伙。 3. cow pilot 空中小姐 4. cowboy coffee 不加糖的浓咖啡 5. don’t have a cow 别大惊小怪，别生气 6. Many a good cow hath a bad calf.虎父无犬子 趣味英语——Heart
1. have one’s heart in one’s boots 吓得要命；十分沮丧。 2. after one’s own heart 正中下怀；志趣相投。 3. cross one’s heart 发誓；诅咒 4. eat one’s heart out 闷闷不乐 5. one’s heart stands still 提心吊胆 6. My heart bleeds for you! 你太可怜了！（用作反语） 趣味英语——Teeth
1. be dressed to the teeth 浓妆艳抹
2. speak between one’s teeth 低声说话 3. in the teeth 当面，公然反对 4. lie in one’s teeth 当面撒谎 5. to the teeth 完全地、充分地 6. show one’s teeth 威胁、挑衅 7. have on teeth for fruit 不喜欢吃水果 8. a toothsome girl 标致的姑娘
趣味英语——hour
1. at the eleventh hour 在最后时刻 2. the question of the hour 当前的问题 3. the man of the hour 当前令人瞩目的人 4. in a good hour 在幸运时刻 5. keep early hours 早起早睡 6. one’s hour 紧要关头 7. zero hour 进攻时刻 8. An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨
趣味英语——Cat
1. not a cat’s chance 毫无机会 2. see which way the cat jumps 观望形势 3. that cat won’t jump 这行不通，这不行。 4. the cat’s whisker 绝妙的东西 5. There ‘re more ways than one to kill a cat.有的是办法。
趣味英语——dish
1. a dish of gossip 一次闲谈
2. dish out 分发
3. dish up 说出
4．one’s dish 某人擅长的事
5. favourite dish 最爱吃的食品
6．dull as dishwater 非常乏味的，讨人厌的
趣味英语—— heavy 1. heavy weather 天气恶劣
2. a heavy smoker 烟瘾大的人
3. a heavy drinker 酒瘾大的人
4. a heavy sheeper 瞌睡大的人
趣味英语—— big 1. big-name 大名鼎鼎
2. big shot 大人物
3. big talk 大话
4. be big with child 怀着孕
5. big mouth 唠叨不停的人
6. big-head 自高自大的人，狂妄的人
7. big-hearted 宽宏大量
8. a year big with successes 不断胜利的一年。
趣味英语—— fall
1. fall on one’s face 一败涂地
2. fall on deaf ears 受冷落
3. fall on one’s feet 幸免于难
|
