百度首页 | 百度空间
 
查看文章
 
Cyril Magazine Season I &II的Cyril访谈大概翻译(转)
2008年07月20日 星期日 14:51

Cyril Magazine Season I

Q1:什么时候开始对魔术感兴趣的?

7岁左右 拉斯维加斯的时候看魔术表演,觉得非常厉害,每天都睡不着, 特别想成为魔术师,想使用魔法。

Q2:什么时候真正的学习魔术?

9岁左右,有个叫皮尔罗的魔术师表演了视频里面的魔术,然后回家之后做了一个同样的魔术,成功了!!!

Q3:刚开始学魔术的时候累吗?

说现在的人学魔术很简单,他当时学的时候,没有DVD,没有俱乐部,都是自己研究,自己发明的,基础很重要。

Q4:魔术是别人教的吗?

有很多老师,但是都是教的是基本的东西,魔术都是自己一个一个研究出来的。

Q5:学魔术的时候有高兴的事情有哪些?

技术比较难,刚开始的时候表演给别人看的时候,都不能欺骗观众(老表演失败),10岁的时候特别认真的学习,11岁12岁的时候就表演了。 最喜欢的魔术是橡皮筋魔术,然后表演了一下

Q6:什么时候想成为专业的魔术师?

差不多是高中2年级之后,第一场表演是表演了20分钟拿了50美圆,然后常常去PARTY表演。

Q7:选择题:你来到一个PARTY的地方,但是客人还没有到齐,你会去哪个组?

1、数人在一起的地方

2、2人的地方

3、3个人的地方

4、有1个人坐在椅子上的地方

5。没有人的地方

选择了第一个,数人在一起的地方。表扬了很多,说老是按照自己的步骤走的人,他自己也承认了

Q8:选择题:第一次海外旅游时你会选择什么样的旅馆?

1、世界有名的旅馆

2、郊外安静的旅馆

3、家庭式的旅馆

4、平房

选择了第2个郊外安静的旅馆,因为老是在人们的面前表演,老是别人注意的对象,所以海外旅游的时候想找个安静的地方。评价:对自己的控制好象不是很好。

Q9:有跟你比较亲近的魔术师吗?

在一个“魔术城堡”的俱乐部里面的人,那个俱乐部很难进去,CYRIL还被拒绝过,然后发奋学习了半年才允许进去的。

Q10:在“魔术城堡”的舞台上表演的时候有没有很感动?

手发抖的很厉害的时候也是有过的啊,当时很紧张

Q11:谈谈在“魔术城堡”的回忆

虽然那时候不是很厉害,但是还是有很多客人专门来看我,给我鼓励。

Q12:十几岁的时候夺得奖赏是什么心情啊?

表演完之后从魔术师那里得到掌声,感动的热泪盈眶。

Q13:是从什么时候开始以世界为目标的呢?

第一次看见世界水平的魔术表演,觉得自己还有很多必须要学习的东西,所以环游世界从各地学习魔术。

Q14:在舞台上失败过吗?

在德国表演的时候兔子的尾巴从自己的后面衣服露出来了,观众一直在笑,但是自己不知道观众在笑什么!!!

Q15: 对自己的十几岁的时候打个分 因为对自己非常有信心,所以打满分。

Q16:包括一些私人问题回顾一下自己打几分?

150分

Cyril Magazine Season II

Q1:当你的魔术舞台向世界转变时,魔术有什么变化吗?

有。在美国的时候受到周围的环境的影响,到别的地方的时候会学到新的方法,象表演方法跟展示方法。

Q2:在表演上有什么变化?

怎么抓住观众的心,运用自己的演技。(表演了一个扑克的魔术)考虑为什么要把牌拿出来,拿牌没有什么意思,如果拿钱的话更有意思。想想为什么拿牌,为什么钱多了,魔术是把人们带到一个想象的世界,给人们带来一个不可思议的氛围。

Q3: 魔术的构思是什么时候想的?

过着普通的生活,会忽然想到某些节目。象刚才的采访,就想到了一个很好的构思,下回表演的时候给你们看。

Q4:有哪些比较有趣的魔术?

举例:空瓶子里面水自动增加的魔术,然后跑到没有自动贩卖机的地方说:“如果水能自己增加多么好。”普通的便利店里面买的普通的东西拿来变魔术最爽

Q5:当有新的魔术的时候最先展示给谁看?

总是给朋友们看,如果他们不能感到满意,一般的人也应该不能满意。我的朋友们对我比较严格。魔术失败是很多的,100个中有一个成功就是大成功了

Q5.1:CYRIL对自己是不是很严格?

确实从平常人眼中看来比较严格

Q6:是不是很赶流行?

如果我对橱窗里面的东西感兴趣,一般进去都会买。但是有时候会被说变魔术的时候东西藏在袖子里面,所以常常会故意穿短袖。在美国非常流行日本风味的衣服,但是我在日本的时候穿和服改装的美国流行的衣服,就常常被别人说成挺奇怪的。有时候买的衣服会马上拿出来用,有些会在仓库里面放很多年。最近想挑战用蹦极表演魔术。

Q7: 哪个国家的女FANS会陪伴你到海外?

美国。

Q8:喜欢什么样的音乐?

都有在听。音乐很多情况下是我表演魔术的基础,不同的音乐给观众不同的感觉,所以什么音乐我都听

Q9:喜欢什么样的食物?

海鲜。早餐:总是把半个柠檬挤到水里然后放一种胡椒喝。鸡蛋+香蕉豆奶昔。总之吃的还是很健康的

Q10:现在有没有未公开的挑战?

被雪围困,比较喜欢自然的东西然后加上运动,今年会去挑战这个。

Q11:如果特别迫切的让你马上表演你一个魔术,你会表演什么?

表演用一根香烟就可以的魔术。

Q12:这个魔术是不是会更进一步进步?

刚开始的时候只知道一个香烟消失的魔术,然后每年每年的加进去很多东西,然后在舞台上加入一些故事,比如现在提倡不能乱仍垃圾或者不要吸烟。

Q13:CRRIL的魔术从现在开始会有什么变化?

还很多很多魔术没有给大家看过,所以会慢慢的在全日本给大家看的,以后应该会把很多东西混合在一起然后给大家看的,比如加入蹦极之类的。以后不会简单的就表演魔术。会加入一些别的东西。日本的魔术还不厉害,我会慢慢展示自己会的魔术给日本的观众看的。

Q14:个人的失败谈?

有一次刚睡醒,因为有急事要去汇款所以连头发也没有弄,就戴了个帽子,骑着自行车去了,到了之后发现很多人都在排队,后来被人发现了,虽然很高兴。但是当要离开的时候从后面来了5-6个人说要合照,很不好意思。 然后急冲冲的骑着破自行车走了,觉得很害羞。 (好可爱啊啊~~吼 ><)

Q15:对你的FANS有什么要说的? 我的日语不是很好,从现在开始一直要在日本表演,请大家支持我,相信我。


类别:Cyril | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (7)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2008年07月21日 星期一 21:53
你喜欢魔术吗?
 
2
2008年07月21日 星期一 22:55
喜欢是喜欢

偶主要是喜欢Cyril...
 
3
2008年07月23日 星期三 14:33
来看你了~~~~~
 
4
2008年08月01日 星期五 10:21
模板很漂亮....
 
5
2008年08月01日 星期五 15:54
谢谢~~
 
6
2008年08月06日 星期三 14:32
喜欢是喜欢
 
7
2008年08月06日 星期三 23:56
你这算什么意思?
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码:
 

     

©2008 Baidu