Unified Psychology bring positive contribution in art reviving in China；free will actualization
（自由、随心所欲的代表，著名画家张大千）free will actralization artist representative Daqian, Zhang
在已发表的论文中有一个成功的案例，这是统一心理学最基础的案例，也是统一心理学能站起来的基点 ，我个人认为这才是真正的心理学治疗的标准。
One of my successful case studies in published dissertation is the fundamental case on unified psychology, while it is the point that unified psychology could make a difference. I believe that this is true standard for psychology therapy.
艺术=真诚、真实的情感+放松+基本技巧
Art= true emotion+relaxation+basic skills
艺术就是真实的情感，人格方面的东西+基本技巧（吴冠中语）。因为画就是艺术家反映自
Art is true emotion, personality plus basic skills said by Guanzhong, Wu.Since paintings are the projection from the heart and soul of the artist, especially Chinese Traditional Paintings. When one doesn’t have affection on something, he can’t make it, this is the true reality of his feeling.
己内心情感的载体，特别是中国画。当一个人从内心深处不喜欢某样东西时，他就是画不好它，这是他内心情感的真实体现。
某美术馆副馆长杨先生2011年4月在广州颐美雅展馆开了个展，在闲聊中他说起自
An art gallery deputy director Yung opened up a show in Yimeiya,Guangzhou, April 2011.
己的疑惑：每年都画4-50幅生肖画，画猪、狗、牛、鸡。。。等感觉都很好，但就是画不好蛇。
In his chatting, he mentioned about his confusion that each year he makesany of the twelve animals4up to 50 paintings well such as pig, dog, cattle, chicken, and so on, except for snake.
---“画卷在树上的蛇，那也不好看啊”原语。后来我发给他一封邮件，给他分析了“画不好蛇”的心理学及美学原因：“杨老师画不好蛇的原因最可能就是----您不喜欢蛇，甚至害怕它。不喜欢蛇的原因一定是和以前的教育及经历有关系。”
Make snake winding on the tree, it seems ugly, said Mr. Yung. Later on, I sent him an e-mail, gave him reason why he couldn’t paint snake well based on the psychologyandesthetics point of view,“it is said that the cause of why Mr. Yung did not paint snake well might be you don’t like snake at all, even have fear on snake.The reason of that must be your educational and life experience related.”
对任何事物而言，如果你害怕它，你就表现不好它。事实上，每个人在其人生中都有很
For any certain things, if you have fear for that, it may show that you don’t like it. As matter of fact, everyone in his life has many things he is afraid of, there is way out to achieve great improvement in personality, sooth emotion if he can conquer fear. If he was an artist,
多令他感到害怕的东西，如果他能够从内心中战胜这些东西，理顺了情感，这对他的人格方面的提升有巨大的益处。如果他是位画家，这些人格方面的提升就会促使他在技法、风格及
Those benefits wouldappear on the skills, style, and mood by uplifting his personality.
境界方面有积极的提升作用。对那位杨先生而言，在其人生经历中必有这样的事件，让其对蛇产生不良的认知观点。只有找到这样的事件并消除它的影响，这样对蛇的认知与情感才能进步。
To Mr. Yung, there must be something happened in your life experience, which let you havenegative perception about snake. Unlessone finds out the unpleasant case and get rid of its negative influence, the perception of snake will change to positive aspect whatever incognition and emotion.
有很多画家，只是擅长画某些形状，或运用某些色彩，在其擅长的背后，那些不擅长运用的形状和色彩都折射着内心中各种各样受伤害事件带来的影响。而消除了这些伤害事件的影响，显而易见，他们的内心会更成熟，更加自信，画风和画技及境界都会更进一步！
- There are many artist areexpert inshapes or colors,on the contrary, those they are not skilled projected all kinds of negative aspects from the heart of the artists.
- To make them mature and confident, achieve upperlevel in skills and style, even creation, it is obvious to delete the negative influence from unpleasant accidents.
我曾经对几个广州美术学院刚毕业的同学说，如果你们要画国画的梅、荷、兰、竹，就
要画仙境中的梅、荷、兰、竹，借用梅、荷、兰、竹等反映人的情感---有关仙境的情感。这
I have mentionedsome points to some graduates from Guangzhou Art College, if you want to make Chinese Traditional Paintings, such as plum, lotus,orchid, bamboo, you have to show the true feelings by these plants in sacred place.
个仙境中的情感必然包括快乐的、幸福的、自信的，最重要的是自由的，是灵动的、随心所欲的！不是为画仙境而仙境，而是要借着梅荷兰竹等这些载体把自己内心自由的、随心所欲的情感表现出来------这个是仙竹、那个是仙荷、仙梅、仙兰.....仙山、仙石，就象张大千先生的画里所表现出来的那样。
The sacred space must have happiness, joy, confidence, and freedom is vital, psychic.
This doesn’t meant to paint the environment, we put efforts on free will released from the bottom of heart by the vehicle of the plants. As the plants done by Mr. Daqian, Zhang.
在中国的禅、道家哲学中，最高境界的精神状态就是无我、无为，就是心如止水、
In Chinese Traditional Art, the highest philosophy of Meditation in Buddhist and Taoist culture is No me,let nature take its course, let heart be peaceful and still, free will makes creation. A quality work must have psychic freedom and free will expressed on the painting, which contains and shows psychic energy gather on.
随心所欲，顺其自然。一幅上佳的国画作品，之所以有仙气凝聚与存在，必包含着心灵的自由和随心所欲这两个元素。从心理学上讲，人本主义心理学的自我实现人格的状态，就是包
From the psychology perspective,humanismpsychologyactualization includes the emotion in sacred condition，such as happiness，joy，freedom，free will actualization.
含了这种仙境中的情感-----幸福、快乐、自由、随心所欲。自我实现人格者的自信心也是很
Self-actualization practitioner’s confidence is a very good topic, it shows that he could be very brave and tough to do anything he wants, even conquer the world by one hand, while the other one shows at the back; this is the projection of his inner heart.
好的话题，无所畏惧、无所不能，就算背着一只手也能战胜世界-----是他内心世界自信心的写照。因为其完美的记忆力，学习能力极佳。他想成为一个伟大的画家，他就能做到；想成
Because of his perfect memory, excellent learning capability, he could be a great artist or a great pianist if he glads; or an pilot driving the aircraft flying in the sky, whilesubmarine diver playing around under the ocean. And this is up to his interest, his heart is free and capable of everything because his heart has no interference about harmful hurt, contribute for his braveness, the subject and object unified in one is called by us “All in one”.
一位伟大的钢琴师，他也能做到；或者驾驶一架复杂的飞机傲翔天空、或着复杂的潜水艇傲游大海，这些他都能做到。这------全凭,他自己的兴趣----他内心是自由、随心所欲的。因为其内心没有受伤害事件的干扰，所以能无所畏惧，他的内心是真正的主观和客观的统一-----我们俗说的：天人合一
张大千的画：自由--随心所欲；仙气淋漓，让人如痴如醉。
The work by Daqian,Zhang: freedom, free will actualization;“qi”energy appears all the way so that his painting makes us feel dreamy.
黄永玉的画同样荡漾着仙气so does Yongyu,Huang, another great artist.
在绘画上真正要赶超张大千、黄永玉等这些著名老画家前辈，必须在情感上、对美的认
If the artist want to compete with Daqian,Zhang, Yongyu,Huang, they have to be much higher in emotion and cognition perception, skills are not as important as those.
识与感受上超越才行，技法等基本功还是其次的。美是一种情感，是大脑对外部事物在
Fine is kind of feeling projection from outside world which shows up as images in our brain, which is not the nature of the things. The nature of fine has nothing to do with miserable, hurtful, or any other negative feelings.
我们头脑里影像的情感反映，它不是事物内部的固有属性。美的本质就是不与肉体痛苦、情感创伤及任何降低自我意识的东西发生联系。
统一心理学追求心灵自由和随心所欲，心身疾病是人的心灵失去自由的表现形式，自我
Unified Psychology pursues free will; disease and illness come from having no freedom in our heart and soul, self-actualization practitioner is highly free in heart. (It is subject and objet unified, free will actualization.)
实现人格则是人的心灵获得自由的高级表现（主、客观相统一，随心所欲）。
位于小洲艺术村的统一心理学艺术工作室，就是专门研究创伤经历对艺术家们创作的影
The Unified Psychology Studio in Xiaozhou Art Village is specialized in studying on negative life experience added to the artist creation; restoring the positive oringal beautiful nature things and feelings whatever in space, shape, colors, sounds and so on.
响，统一心理学在中国致力于帮助艺术家们消除受伤害事件给他们带来的影响，还原他们对自然事物（空间、形状、色彩、声音等）原生态的、真实的、美的、自然亲切的情感。
同时也欢迎全国各地的艺术家们共同去探索、追求那些自由、随心所欲的精神境界，通过画笔、乐器等将这种美妙的情感表现出来。
Meanwhile, we warmly welcome the artists from all over the places come and join us to discuss and pursue freedom and freewill actualization, expressed the feelings by the brushes and Musial instrument.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
统一心理学应用展望：
虽然我们现在有了理论，我们也知道技术是些什么东西，但是我们非常缺乏实际的经
Though we have the theory and technology knows how, we are lack of practical experience. As you see, this is a new thing, there still a lot to achieve manifestation.
验。正如各位见到的，统一心理学才刚刚开始，仍有很多东西要去验证。在将来的对恶性肿
In the coming future, the psychological therapy to therioma is still a sort of supplementary under the present medicalmanagement mode and planning mechanism.
瘤的心理治疗而言，仍需基于现有医学治疗模式的前提下，将其做为一种辅助性治疗。在已
In published dissertations, there is a successful case which is the basic case for Unified Psychology stands out, I have strong believe that this is the true standard of psychological therapy.
发表的论文中有一个成功的案例，这是统一心理学最基础的案例，也是统一心理学能站起来的基点 ，我个人认为这才是真正的心理学治疗的标准。统一心理学在中国，我们首先将其
We will start it applied in art field to bring active development in this area, and wish we could gain more and more experience by doing so.
应用在艺术领域，为艺术的发展做积极贡献，并希望从中获得更多的经验。朋友们，对恶性肿瘤心理学治疗的研究与美、自由、艺术联系在一起，你们感到惊奇吗？
Ladies and Gentlemen, my dear friends, are you surprised to hear that psychological therapy to therioma has something to do with fine art, freedom, and art?
