百度首页 | 百度空间
 
查看文章
 
札记(四月初五) 读经必由注疏
2008-05-09 15:09

读经必由注疏,不是因为拽,是诸经条绪繁多,实在整不过来……

  

【周礼·天官冢宰·大宰】正月之吉,始和布治于邦国都鄙,乃县治象之法于象魏,使万民观治象,挟日而敛之

【郑注】郑注:从甲至甲谓之挟日,凡十日。

【贾疏】又云从甲至甲谓之挟日,凡十日者,破诸家从甲至癸谓之挟日也。若从甲至癸,仍有癸日,不得通挟,故以从甲至甲言之。

  

“通”字确实显得别扭,故而阮大人说“通”字当衍。

验之宋八行本,则众本“通”字之上皆脱一“挟”字,原文当作“破诸家从甲至癸谓之挟日。挟,通也。”这就顺溜多了,且与下文“不得通挟”也有了照应。这教育我们古籍就算读着不爽,也不能妄作删改。

  

贾疏兢兢业业,是我们的好榜样,这里却不免固陋了。孙诒让周礼正义:贾疏谓郑破诸家之说非也,其实诸家说正同。成九年左传,“辰之间,而楚克其三都。”孔疏谓甲至癸(惠士奇说);国语越语“日而令大夫朝之”韦注谓甲至甲。立文小殊,不为异说。

  

这还不算完,排列这些经(传)文:

【周礼·天官冢宰·大宰】日而敛之。

【毛诗·大明】使不四方。

【左传·成九年】辰之间,而楚克其三都。

【国语·越语】日而令大夫朝之。

阮、孙皆以为“挟”古字,周礼、毛诗用字正同。“浃”为“挟”之俗字。

  

又由国语韦注,乃有干宝以意改经:

【国语·越语】日而令大夫朝之。【韦注】从甲至甲曰浃。浃,帀也

【周礼·天官冢宰·大宰】日而敛之。【经典释文】挟,子协反,字又作浃,同。干本作“帀”


类别:读经札记 | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (12)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2008-05-09 16:39
拿走.加我为友,我早做过.
 
2
2008-05-09 16:44
貌似隐约看得懂。
 
3
2008-05-09 16:47
先生,您最近似返老还童,笔调轻佻愉快
呵呵呵
 
4
2008-05-09 19:14
能否进一步探讨:
1、挟何以有通达、周遍义;
2、浃为何是挟俗字,而非相反;
3、干宝为何要改浃为帀。
 
5
2008-05-09 20:04
“【郑注】郑注”-----郑注后怎么又有个郑注?
 
6
2008-05-09 21:54
果然是金镶玉,看不懂。
 
7
2008-05-10 06:54
能否进一步探讨:
1、挟何以有通达、周遍义;
2、浃为何是挟俗字,而非相反;
3、干宝为何要改浃为帀。
——————————————
^_^问的好 哪位学古汉语的帮忙答一答

2、浃为何是挟俗字,而非相反——因为说文无“浃”字……
3、干宝为何要改浃为帀。
可能(1)干宝以意改经(阮元说)
(2)干注因袭韦注“浃,帀也”,经文注文相混
(3)经典释文搞错了
大家投票选一个如何?
 
8
2008-05-10 06:55
红月春星 2008-05-09 20:04
“【郑注】郑注”-----郑注后怎么又有个郑注?
——————————
这个这个这个是衍文……
 
9
2008-05-10 12:11
干宝又是搞史学又是搞经学.......还写“鬼吹灯”.......
 
12
2008-05-18 16:48
2008-05-09 16:47 先生,您最近似返老还童,笔调轻佻愉快
呵呵呵

我只看得下评论……
 
13
2008-05-22 20:15
请教一个问题
周礼天官大宰云 儒以道得民 此处之儒与道分别何解 可否认为此处之儒即为儒家之来源 其道内容如何
 
14
2008-05-26 14:13
不好意思 刚刚看到
陈来好像有一篇文章说原始儒家的,其中就引到了“儒以道得民”,网上找的到,我就不瞎扯了
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码:
 

     

©2008 Baidu