查看文章
 
全球十大禁播性感MV——克里斯蒂娜《dirty》
2008-08-30 21:45

歌词大意:

Ah,Dirrty 啊,下流
Filthy 丑恶
Nasty (Christina), you nasty (yeah) 肮脏,你很肮脏
Too dirrty to clean my act up 下流只是我的调皮
If you ain't dirrty... you ain't here to party! 如果你不下流,那是因为你还没有来参加派对

Ladies move, gentlemen move 女士们(闪开),先生们(闪开)
Somebody ring the alarm 某人要敲响警钟了
A fire on the roof 朝着天花板开一枪
Ring the alarm (And I'm throwin elbows) 敲警钟(我抛弃这该死的东西)
I said ring the alarm (And I'm throwin elbows) 敲警钟(我抛弃这该死的东西)

Ring the alarm (And I'm throwin elbows) 敲警钟(我抛弃这该死的东西)

uh,let me loose啊,让我放松一下吧
Ooh, I'm overdue 哦,我迟到了
Gimme some room, I'm comin' through 给我一点儿空间,我要穿墙而入
Paid my dues, I'm in the mood 我今天要随自己的性子,好好发泄
Me and my girls gonna shake the room 我要女孩子们疯狂跳舞震动这房间
DJ's spinnin (show your hands)DJ来点音乐(高举你们的手)
And let's get dirrty (that's my jam) 让我们下流点儿(这是我的想法)
I need that ... to get me off 我需要那样,哦,我要跳舞跳到全身是汗
Sweatin' till my clothes come off 然后脱去所有的衣服

It's explosive, speakers are thumpin' 疯狂吧,主持人今天是伟大的
Still jumpin', 6 in the morning 疯狂跳到早上六点
Table dancin', glasses are crashin' 砸碎酒杯,去桌子上面跳舞
No question, time for some action! ,没问题,有的是时间做这些事儿

Temperature's up (Can you feel it?) 温度在上升(你能感觉到吗?)
'Bout to erupt (so get) 气氛要爆发了
Gonna get my girls 带上我的女孩儿们
Get your boys 带上你的男孩儿们
Gonna make some noise... 让我制造一些噪音

Gonna get rowdy 让我来点儿狂野
Gonna get a little unruly 让我来点儿任性
Get it fired up in a hurry 让我更加疯狂
Wanna get dirrty 让我下流
It's about time that I came to start the party 是该轮到我打开这排队气氛的时候了
Sweat drippin' over my body 让我全身是汗,
Dancin' gettin' just a little naughty 让我跳点不规矩的劲舞
Wanna get dirrty 让我下流到底。
It's about time for my arrival 一直到到达高潮。

Ahh, heat is up Ah 热起来了,
So ladies, fellas, drop your cups 所以小姐们,小伙子们扔掉酒杯。
Body's hot from front to back 尽量去让你的前身去贴着她的后背。
Move your ass, I like that 现在舞动你们的臀部,我喜欢那样的动作。

Tight hip huggers (low fo' sho') 紧紧得贴在一起(轻轻得呻吟)
Shake a little somethin' (On the floor) 振动一下子地板(在地板上)
I need that ... to get me off 我需要那样。Uh。我要跳到全身是汗
Sweatin' till my clothes come off 然后脱去衣服。

Let's get open, cause a commotion 让我们放开点,有点骚乱不要紧(OH)
We're still goin', 8 in the morning 我们要继续High到早上八点。
There's no stoppin', we keep it poppin'
Hard rockin', everyone's talkin'

Be all you got (give it to me)
Just hit the spot
Gonna get my girls
Get your boys
Gonna make some noise...

Rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Sweat drippin' over my body
Dancin' gettin' just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Here it comes
It's the one you been waitin' on
Get up, get it up
Yo, that's what's up
Givin' just what you want to the maximum
Uh oh
Here we go

You can tell when the music starts to drop
That's when we take it to the parking lot
And I betcha somebody's gonna call the cops
Uh oh's, here we go's
Ohh... yeahh...

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Sweat drippin' over my body
Dancin' gettin' just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Sweat drippin' over my body
Dancin' gettin' just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Wanna get rowdy
Let's get a little unruly
Wanna get dressed in a hurry
Let's get dirrty
It's about time that I came to start the party
Let's get a little unruly
Wanna get dressed in a hurry
Let's get dirrty
It's about time for my arrival


类别:默认分类||添加到搜藏 |分享到i贴吧|浏览(4557)|评论 (0)
 
最近读者:
 
网友评论:
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
     

   
帮助中心 | 空间客服 | 投诉中心 | 空间协议
©2012 Baidu