百度空间 | 百度首页 
 
查看文章
 
get monkey off back
2009/05/05 04:36 P.M.

这是一句英文俗谚,直译为“甩掉了背上的猴子”,引申为摆脱了很大的压力,除去心头大患的意思。近期“get monkey off back”的有两个人,一个是方老师我,一个是笑的合不拢嘴的姚大明。

先说说我自己吧,经过了2个月的艰苦历程,克服了缺兵少将、理顺了千头万绪,终于完成了工作的交接。我如同刚刚从战场归来的龙文章,一身硝烟满脸炮灰,虽衣衫褴褛眼中却放着野狗见到肉骨头般的光芒。这是看到希望的眼神,是对未来大展拳脚的憧憬,更是面对强敌战书的豪情万丈!现在,我已经彻底交接了以前的账务,可以全身心的投入到北京市场的开发和管理中了。我要在这片养育了我三十多年的土地上辛勤耕耘,说什么也要干出个样子,让所有人看看咱北京爷们儿不是光说不练的天桥把式!

---

接下来咱们再说说远在大洋彼岸的小巨人姚明,他背上的猴子可比我难缠多了。7年了,从踏入NBA开始,就没尝过季后赛第二轮是什么滋味,不但让火箭和国内的球迷失望,还成为了其他球队的笑柄。姚明也因此难以跻身巨星的行列,被指责缺少坚强的“大心脏”。尤其是近4年,拥有了姚明、麦迪、巴蒂尔、斯科拉等明星级的球员,火箭还是永远止步于季后赛首轮,甚至两次在二比零领先的梦幻开局下被对手翻盘,一度成为其他球队竞相争夺的季后赛对手,真是让球迷欲哭无泪,让姚明颜面尽失啊。

不过这一切在2009年5月1日这天彻底结束了,在这个全世界劳动人民弹冠相庆的节日里,姚明和他的火箭队用一场痛快淋漓的大胜结束了连续12年未进季后赛首轮的历史,也一解了小巨人的七年之痒。他们以大比分四比二淘汰了拥有超级大心脏罗伊的开拓者队,昂首挺进西部半决赛。这一刻,丰田中心彻底变成了欢乐的海洋,火箭队的更衣室里更是巨星云集,弗老大来了、老猫莫布里来了、滑翔机德雷克斯勒也来,他们和激动的语无伦次的火箭队老板亚历山大向每一个队员表示着感谢。平时很少喝酒的姚明接过队友递来的啤酒一饮而尽,幸福的感觉溢于言表。巴蒂尔的话说出了姚明的心声“我们是带着休斯顿球迷的期望在比赛,而姚明身上还背负着13亿人的期待,所以他的压力是最大的”,这也就能让所有人理解为什么姚明会把这场胜利称之为他到NBA后最重要的一场比赛了。

----

其实每个人的背上都会有讨厌的猴子,即使甩掉了,新的猢狲又会随时爬上来。但我们就是要在和这些猴子的不断斗争中成长和进步,直到有一天你发现甩下来的是一只大猩猩,那你赶紧照照镜子,就会看到里面是一个龙精虎猛的泰山啦。。。


类别:运动 健身 | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (10)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2009/05/05 04:49 P.M. | 回复
呵呵,我占了沙发,有点不好意思
 
2
2009/05/05 04:50 P.M. | 回复
不过还是要恭喜方老师“get monkey off back”

另外,方老师英语水平现在可真高,你不解释我可不知道是什么意思呢,因为我还是英语毕业的呢,见笑了。

这里,二猫的功劳最大了,支持你们,加油!

 
3
2009/05/05 08:35 P.M. | 回复
恭喜恭喜!!!
 
4
2009/05/05 08:36 P.M. | 回复
开练了这就,省得在外边人生地不熟的
 
5
2009/05/06 06:18 P.M. | 回复
其实每个人的背上都会有讨厌的猴子,即使甩掉了,新的猢狲又会随时爬上来。但我们就是要在和这些猴子的不断斗争中成长和进步,直到有一天你发现甩下来的是一只大猩猩,那你赶紧照照镜子,就会看到里面是一个龙精虎猛的泰山啦。。。

嗯嗯,收藏收藏,老师语录之一
 
6
2009/05/08 04:35 P.M. | 回复
经典,翻过了一座大山,如释重负的同时,也意味着自己能力的又一次提升o(∩_∩)o
 
7
2009/05/09 07:06 P.M. | 回复
亲爱的老公 我来晚啦!

这篇大作我前天就看到了,可当时我是那么的忙,所以没来得及给你做评,你瞧,我自己的博客也许久没更新啦,呵呵,咱们这段都有够懒的。我都快被你惯坏了,得监督我多写文章呀。

“准备好了吗?时刻准备着!”
 
8
2009/05/09 09:59 P.M. | 回复
今天火箭对湖人的比赛虽然输掉了,我们却收获比比赛更重要的“共识”。达到这种共识的过程很艰难,但有句话不是这么说的吗 ----
“天下之事只该难得,不该易得,易得之事易失去;难得之事难去。”
我想我和老公的理解应该是一样的,也同样珍视它的意义。
 
9
2009/05/09 10:45 P.M. | 回复
好啦,看电影吧,明儿个还得往前赶呢!老公,一起加油!
 
10
2009/06/03 10:24 P.M. | 回复
有道理!甩掉背上的猴子,人也会正常很多,焦虑导致攻击,至少不会太焦虑了,是好事
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码: 请点击后输入四位验证码,字母不区分大小写
      

     

©2009 Baidu