您正在查看 "法语考试" 分类下的文章 2007-11-26 22:26
Le pauvre garçon est ennuyé。
可怜的小伙子犯愁了。
Il y a de quoi.
这是有原因的。
C’est le seul sujet qu’il n’avait pas préparé
| |
2007-11-26 22:24 我需要参加语言与学术评估面试吗？
所有中国国籍，或是在中国居住的除法国以外任何其他国籍的学生，想去法国留学，都必须通过语言与学术评估面试。
请注意：有5种情况例外，这些人申请签证的理由是：
去法国参加考试
返签
年龄不满18岁者
赴法参加实习
从事以工作换食宿者
与上述情况有关者可以致电签证处获得更多信息（010 65 32 13 31）或者登陆法 |
2007-11-26 22:23 请按约定的日期和时间到达CELA :
法国驻上海领事馆：上海上海市广东路689号 海通证券大厦二楼
法国驻中国大使馆：北京朝阳区霄云路38号 盛世大厦10楼.
法国驻武汉领事馆：武汉汉口建设大道558号新华诺富特大酒店办公室 107/109/111.
法国驻广州领事馆：广州市环市东路339号广东国际大酒店主楼812
您在约定日期来 CELA时, 必须携带下列有关学业方面的材料 (原件) :
1- 身份证 (和护照, 如果您有)
2- 法国大学的预注册证明
3- 交流项目证明 (如果您参加了一项交流项目) |
2007-11-26 22:22 语言与学术评估面试（ＣＥＬＡ）是一次与法国大学教师及法国在中国和亚洲的商界人士的面谈，大约持续15分钟。
在面试过程中，希望赴法留学的学生将接受以下几方面的评估：
法语或英语表达能力（如果预注册的学校用英文授课）
学术水平
留学目的
以前的学习和工作经历与赴法留学之间的关系
面试结束后，学生会得到由CELA签发的面试证明。在签证处递交申请时，需要出示此面试证明。
|
2007-11-26 22:21 昨天下午在工体西路的法国文化中心参加了e-tef考试，考的是不备之战，但成绩倒还差强人意。昨天下午一考完回家，就忙着记录下机经。今天从北京回家，把真题整理如下，希望能够对准备考e-tef的XDJM们起到帮助作用。
顺便说一下，我很相信机经的帮助作用。所谓帮助，并不是说机经能透露百分百相同的真题，而是它为我们提供了很好的背景资料。对考题有相当的了解，出现题目就能很快地反应过来。去北京前，看过论坛里不少考过tef的朋友写的真题回忆，部分内容的确在此次考试中出现。所以，大家能多了解 |
2007-11-17 3:59 1.Comment vous apelez-vous?
Je m’appelle Nathalie.
2.Quel est votre nom?
Mon nom est Nathalie.
3.Quel est votre nom patronymique?
Mon nom patronymique est Zhang.
4.Quel age avez-vous?
J’ai 23 ans.
5.Quelle est votre date de naissance?
Je suis née le 5 novembre 1980.
6.Où est-ce que vous êtes ne?
Je suis née a Jinan.
7.Etes-vous chinoise?
Oui, je suis chino |
2007-11-17 3:57 Il vien d’acheter une voiture d’___________. Mais elle ne marche pas bien.
A. institution B. introduction C. intoxication D. occasion
本题四个选项的意思分别是：机会，引进，中毒和机构。从整句要表达的意思来分析，introduction, intoxication, institution这三个名词具有动名词的特征，一般不太可能作名词occasion的补语。而介词de与名词occasion可以构成一个短语，含有“二手的，便宜的”的意思。 因此，“Une voiture d’accasion”就是“ |
2007-11-17 3:55 
关于TEF
目前国内TEF最高分是847分，是2001年一名北外的女生考出的。
法语专业大四学生：学习优秀的女生水平正常发挥的话，成绩一般在650－750之间。
非法语专业学生：在不依靠TEF机经的情况下，较为认真的学完500时，成绩在120－35 |
2007-11-17 3:51 当你学会了英语，某一天发现站在面前的却是一个英语一窍不通的韩国人，怎么办？学一学法语、德语或意大利语、日语、韩语、俄语这些小语种，无疑对提升自己的职场竞争力有一定帮助。事实上，目前小语种学习正逐渐成为一种时髦，搜索目前的小语种培训市场，发现目前日语、法语、德语、西班牙语、意大利语等小语种的培训、考试市场需求正在不断攀升。据调查，学习者中80%以上的人是因出国留学的需要，也有人期望能以此增加自己求职的筹码，进入相应的外资企业，还有人纯粹是兴趣。在岁末年终，许多职场中人正为明年的培训充电做计划之际， |
2007-11-09 23:12
76、avoir l’air(看起来), en plein air(adv.露天), en l’air(adv.在空中，悬空)
77、appartenir à(belong to)
78、anticiper / prevoir / envusager(预计), prévenir(通知)/ avversser envisager(还有考虑义)
79、auprès de=près de / à côté de / frôler
80、arrière=derrière
81、à mon avie=d’apès moi=selon moi mon avie à qch. être d’avis de=agréer
82、à batons rompus(不连贯地)/ couramment
83、au bout de(…之后),eg: ~ |
| | |
