百度空间 | 百度首页 
               
 
查看文章
 
纪晓岚姓氏:大家都读错了(上)
2008年08月27日 星期三 16:47

纪晓岚姓氏:大家都读错了(上)

提起纪晓岚,大家都不陌生。近些年播出的影视作品中渲染他很厉害,给我们留下的深刻印象是:风流倜傥、铁齿铜牙。

       
假如电视上正在上演一部歌颂您祖先的电视剧,您和您的家人肯定都特别高兴,是吧?可纪晓岚的后代看完后不但不高兴,还发表文章指出了这部作品的不是之处。为什么呢?这还要从纪晓岚的姓氏谈起。

       
纪晓岚到底姓什么?有人说,这不是废话吗?要我说,这还真不是废话。要说清楚这个问题,我们还要从字这个姓氏的来源及其正确的读音谈起。

      
纪姓之来源

      
中国人的姓氏是很有讲究的。姓和氏最早是两个完全不同的词汇。那时候,姓是女人的专利;男人没有姓,只称氏。

       
早在母系社会人们就有了姓。古人造字,这个字就是由两个字组成的,也就是女子所生为姓。的出现要晚一些,到父系社会才出现的。

       
姓氏的区别在于:氏是用来表明身份的高低贵贱,姓是用来区分婚姻,判可否嫁娶的。

       
由于此前没有专门的家谱,秦朝之后,经过几次大的社会动乱后,姓氏就全乱套了。最根本的一个变动就是男子开始以氏为姓。姓氏系统的乱套直接导致宗族的混乱。

      
汉族人姓氏的起源主要有这几种方式:

       
第一种是以祖先不同氏族或部落图腾崇拜的自然物为姓氏。如熊、牛、云、池、柳等最早就是以不同氏族或部落图腾崇拜的自然物为姓氏。

       
第二种是以地名或者方位为姓氏。如鲁、韩、宋等就是以地名为姓氏;东门、西门、东郭、南郭、西郭就是以住地的方位为姓氏。以地名或者方位为姓氏有二百多个,大部分都是中国古代的小国。纪晓岚的就是以地名为姓氏的。

       
第三种是以先人的职业、地位、谥号或者名号为姓氏。这又包含以下四类——

       
一、以先人的职业为姓氏:如姓巫的是从事占卜的人,姓就是先人的职业为姓氏,上官、司马、司徒、司空等是以官职为姓氏的。西方最常见的姓中,史密斯是工匠,乔治是农夫,亨利是统治者。日本有一个姓叫犬养,就是养狗的。

       
二、以先人的地位为姓氏:如公孙、王孙等,他们的先人应该是公或王。

       
三、以先人的谥号为姓氏:如穆、庄、武等。

       
四、以先人的名号为姓氏:这种现象在现在的汉族人中已经不多见,但古代尤其是先秦的华夏族(汉族的前身)中是很常见的。后来,汉族周边的少数民族也继承了这一传统,典型的如唐时南诏国国王的姓氏。南诏国的第一个国王叫盛罗皮、盛罗皮的儿子叫皮罗阁,皮罗阁的儿子叫阁罗风,阁罗风的儿子叫风加异,风加异的儿子叫异牟寻,异牟寻的儿子叫寻阁劝,寻阁劝的儿子叫劝成龙、劝丰等等。这种姓氏实际上是人们在没有文字状态下记住祖先的一个办法。

       
第四种是借用少数民族的姓氏,如宇文、呼延、慕容、尉迟等。康、安、石、何、史等等这几个姓也都是唐朝时从西域(今天的新疆)过来的。

      
第五种是改姓。改姓的情况比较复杂,这又包含以下三类——

       
一、因居住地迁移改姓:最为典型的如春秋战国时期齐国的姓外迁,以外迁的次第改姓第一第二”……现在汉族人中还有姓第五的。

       
二、避仇或者避讳改姓:如韩信被杀之后,其后代就把韩字劈开,分别姓;司马迁出事后,其后代把司马分开,姓;姓查的出事后,其后代改成姓香。此外还有因为避当朝皇帝的姓名改姓的叫避讳改姓

      
三、皇帝给改的姓,也就是赐姓:隋炀帝第二次东征高丽的时候有个姓杨的人趁机祸乱,隋炀帝说,你不能姓杨了,把脑袋给砍了,你们家姓。这个肖字的原意是什么呢?说猫头鹰不讲孝道,猫头鹰老了之后,小猫头鹰就啄老猫头鹰。最后啄得老猫头鹰眼瞎了,没有办法跑,最后被吃得就剩下脑袋了。所以把人杀了,把脑袋挂上去,就叫

       
纪晓岚的属于以地名为姓氏,这个地名是怎么来的呢?

       
根据史书记载,周武王建立周朝后,追念先圣先王的功德,封炎帝神农氏的一个后代于纪(在今山东寿光县东南),建立了纪国。春秋时,纪国被齐国所灭,纪国王族子孙就以国名为姓,世代相传,姓纪。与同为神农氏后裔的还有等,也都是以地名为姓氏的。

       
这里我们得说说,纪晓岚的后人为什么对电视剧有意见和不满呢?

      
因为,《铁齿铜牙纪晓岚》这部作品最大的一个差错,就是给人家的姓改了音调!换句话说,就是给人家纪晓岚改了姓!

       
有人说了,难道纪晓岚不姓)吗?说对了,纪晓岚还真不姓),不但纪晓岚不姓),我也不姓),我们都姓)!不信,您可以去查阅任何一本汉语字典或者词典。我们知道,这个字有两个读音,上声和去声。其中,这个上声纪(只有一个意思:姓。

       
这里,要简单介绍一下中国汉字的音调。中国古代,汉字有四个音调:平、上、去、入。随着时代的发展,平声因分化为阴平和阳平。阴平就是一声,阳平就是二声,上声就是三声——这里的读三声,去声就是四声。入声则没有了。我们这个姓氏的正确读音应该是“Jǐ”


类别:默认分类 | 添加到搜藏 | 浏览() | 评论 (17)
 
最近读者:
 
网友评论:
1
2008年08月27日 星期三 17:04 | 回复
抽空 俺来学习啦
 
2
2008年08月27日 星期三 17:05 | 回复
下次一定不会读错 呵呵
 
3
2008年08月27日 星期三 17:57 | 回复
反正我不认识的字都读其中的一个偏旁的音
 
4
2008年08月27日 星期三 18:12 | 回复
欣赏、学习!
 
5
2008年08月27日 星期三 20:13 | 回复
音和调的事情真难说清,中国太大了,方言多多,字同音异调异的现象太多了,譬如填词,常因为调困扰让人连词牌都不敢标,本人说一口方言,遇到这个问题简直只有抓瞎了。
 
6
2008年08月27日 星期三 20:42 | 回复
唉!都是声调惹的祸!
 
7
2008年08月27日 星期三 20:49 | 回复
这个我早就知道 哈哈 不用说也应该知道为什么了吧
 
8
2008年08月27日 星期三 20:49 | 回复
还有这样的事!!!
 
9
2008年08月27日 星期三 22:13 | 回复
是三声的啊 Jǐ
 
11
2008年08月28日 星期四 12:08 | 回复
温馨的留言充满着幸福的期待, 珍藏的回忆是永不褪色的色彩, 心灵的快乐是因为有你的存在, 深深的牵挂凝聚着真挚的情怀。 █◣☆☆☆☆oo☆☆☆☆ ◢ 一线网络,流淌着我们的心情; ■■■■■■■■■■■■■ 一段心情,飘飞着心絮的痕迹; ︻︻ ︻︻ ︻︻ ︻︻ ︻︻ ︻︻ 一段友情,彼此永远珍藏在心; ◣◢ ◣◢ ◣◢ ◣◢ ◣◢ ◣◢
 
12
2008年08月28日 星期四 15:50 | 回复
中文太难
 
13
2008年08月28日 星期四 20:38 | 回复
晚上好哦,问候兄弟!哈哈,欣赏学习了,长见识了!
 
14
2008年08月28日 星期四 20:49 | 回复
中国的文字~~还真是门艺术~~
 
15
2008年08月29日 星期五 08:49 | 回复
问好!
 
16
2008年08月29日 星期五 11:00 | 回复
拜读受益了!
 
17
2008年08月29日 星期五 16:12 | 回复
───●祝福朋友●──── 有种友谊,清澈,但很长远! 有种惦记,疏淡,却很甘甜! 有种问候,平常,却很温暖! 有种信任,无言,却很真切! ───●健康快乐●───
 
18
2008年08月30日 星期六 00:32 | 回复
看到不会讲的姓.氏,名,正确就是请教尊姓大名.(名片交换) 祝福朋友您:事事如意,吉祥安康.中国加油.四川加油.
 
发表评论:
姓 名:
网址或邮箱: (选填)
内 容:
验证码: 请点击后输入四位验证码,字母不区分大小写
      

     

©2009 Baidu